Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zumtobel KXA-2 Série
Sommaire des Matières pour Zumtobel KXA-2 Série
- Page 1 Betriebsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Explosionsgeschützte Leuchten Serie: KXA-2... Explosion protected light fittings Series: KXA-2... Luminaires pour atmosphères explosives Série: KXA-2... 3 2216 000 066 D/GB/F (i)
- Page 2 Schaltpläne / Wiring diagrams / Schémas de connexions Schaltplan Serie KXA-2... (18W, 36W, 58W) Wiring diagram series KXA-2... (18W, 36W, 58W) Schéma des connexions, série KXA-2... (18W, 36W, 58W) black L / noir L schwarz L black L2 / noir L2 schwarz L2 black L3/ noir L3 schwarz L3...
-
Page 3: Montagebilder Illustrations For Mounting Illustrations Du Montage
Montagebilder Illustrations for mounting Illustrations du montage 732 (18 W) 1332 (36 W) 1632 (58 W) 400 (18 W) 700 (36 W) 700 (58 W) M8/15 tief/deep/ profond M 25 x 1,5 Sechskant/Hexagon...SW 13 760 (18 W) 1360 (36 W) 1660 (58 W) ca. -
Page 4: Technische Daten
ZUMTOBEL verwendet werden! max. 17 ,5 - Reparaturen, die den Explosionsschutz Prüfdrehmomente Einschraubgewinde 3,0 Nm betreffen, dürfen nur von ZUMTOBEL oder Metall: M20 x 1,5 Gewinde einer qualifizierten „Elektrofachkraft“ Prüfdrehmoment für Entlüftungsstutzen M25 x 1,5: 3,0 Nm durchgeführt werden (EN/IEC 60079-17... - Page 5 Führen Sie Isolationsmessungen nur zwischen PE spannungsfrei! verwenden. und Außenleiter L1 (L, L2, L3) sowie zwischen PE Verwenden Sie nur zugelassene ZUMTOBEL und N durch! Achten Sie auf korrekten Sitz des verbleiben- Original ersatzteile (siehe entsprechende den Dichtungseinsatzes in der Verschrau- –...
-
Page 6: Safety Instructions
10.0 perfect condition! Seal 1+2 min. 10.0 max. 13.0 - Only genuine ZUMTOBEL spare parts are Seal 1 min. 13.5 allowed for replacement! max. 17 .5 Test torque for screw in thread cable entry 3.0 Nm... -
Page 7: Fitting The Lamps
10 to 13 mm Ø and sealing opening it or carrying out repairs! Only use insert 1 for cables from 13.5 to 17 .5 mm Ø. certified genuine ZUMTOBEL spare parts Only carry out insulation measurements between PE and the external conductor L1 (L,... -
Page 8: Consignes De Sécurité
Couple d' essai pour l’entrée de câble 3,0 Nm contre l’explosion, ne doivent être exécutées métal: M20 x 1,5 que par ZUMTOBEL ou par un «électricien» Couple d'essai pour bouchon de vidange 3,0 Nm qualifié (CEI/EN 60079-17 et reniflard M25 x 1,5: CEI/EN 60079-19)! Le rayonnement solaire intensive dans des régions à... -
Page 9: Mise En Place De La Lampe
PE et le conducteur extérieur presse-étoupe. L1 (L, L2, L3) ainsi qu’entre PE et N! approuvées d’origine ZUMTOBEL (voir liste des pièces de rechange)! Veiller au propre logement du joint d’étan- – tension de mesurage: 1 kV CC au maxi chéité... - Page 10 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 12 Zumtobel“. DK: "Montagevejledningen kan oversættes til I: "Se desiderate la traduzione del manuale andre EU-sprog og rekvireres hos Deres Zumtobel operativo in un´altra lingua della Comunit à PL: Niniejszą instrukcję obsługi w odpowiedniej leverandør".