Hungarian
Informá ció k
Ez a telepítési útmutató a termék telepítéséhez szükséges alapvető információkat
tartalmazza. További információ kért tekintse meg a BIXOLON weboldalának
(www.bixolon.com) Letö ltés részében található szoftvert.
1. Kézikö nyv: Felhasználó , Windows CE modul program, kódlapok, parancsok,
Bluetooth és vezeték nélkü li
2. Illesztőprogram: Windows illesztőprogram
3. Segédprogram: VMSM (Virtual Memory Switch Manager),
NV Image Download Manager, Firmware Download Manager
A BIXOLON folyamatosan törekszik termékei funkcióinak és minőségének javítására és
fejlesztésére. A következőkben a termékspecifikációk és/vagy a felhasználói kézikönyv
tartalma előzetes értesítés nélkül megváltozhat. Kérjü k, látogasson el a BIXOLON
weboldalára a vállalat kö zpontjának és fió kirodáinak cí meiért és telefonszámaiért.
Az akkumulá tor biztonsá gi ó vintézkedései
1. Ha bármilyen rendellenes tü netet, például furcsa szagot és tú lmelegedést észlel a termék
megvásárlása utáni első használatkor, azonnal forduljon a helyi kereskedőhöz.
2. Az akkumulátort csak a BIXOLON által megadott (opcionálisan mellékelt) exkluzív töltővel
töltse. A nem megfelelő töltő használata az akkumulátor túlmelegedését, égését és/vagy
robbanását okozhatja.
3. Ne használja és ne hagyja az akkumulátort magas hőmérsékletnek vagy erős közvetlen
napfénynek kitett helyen, például autóban. Ez az akkumulátor tú lmelegedését és/vagy
égését okozhatja. Ezenkí vü l csö kkenhet az akkumulátor teljesí tménye és a termék
élettartama.
4. Ne engedje, hogy ví z, tengerví z vagy nedvesség kerü ljö n az akkumulátorba, vagy
szivárogjon az akkumulátorba. Ha az akkumulátorban lévő biztonsági mechanizmus
oxidáló dik, az akkumulátor rendellenes elektromos árammal és/vagy feszü ltséggel
túltöltődhet, ami miatt túlmelegedhet, meggyulladhat és/vagy felrobbanhat.
5. Ne dobja el az akkumulátort, és ne tegye ki erős ütésnek. Ha az akkumulátor biztonsági
mechanizmusa megsérül, az akkumulátor túltöltődhet, és ennek következtében káros
kémiai reakció léphet fel az akkumulátorban. Az akkumulátor tú lmelegedésének,
égésének és/vagy robbanásának kockázata áll fenn.
6. Ne használja az akkumulátort, ha sérült, vagy a külseje külső ütés miatt deformálódott,
vagy ha duzzadt.
Komponensek
SPP-R200III
Akkumulátorok
Tápvezeték
Ö vkapocs
Termékalkatrész-nevek
Telepítés és tö ltés
Akkumulátoro
k behelyezése
Megjegyzés
Mivel az akkumulátor a vásárláskor nincs feltö ltve, a termék használata
előtt töltse fel. (Használja az akkumulátortöltőt)
Akkumulátortöltő
Telepí tési ú tmutató
1. Helyezze be az akkumulátort a
nyomtató hátoldalára, megfelelően
igazí tva az elemtartó t.
2. Nyomja be az akkumulátort a nyí lásba,
amí g csattanó hangot nem hall.
Nyomtató telepítése
Mobil nyugtanyomtató SPP-R200III
Papí r
behelyezése
Az
akkumulátor
feltöltése
Megjegyzé s
A nyomtató sú lyosan károsodhat, ha nem használja a BIXOLON által
biztosított akkumulátortöltőt. A BIXOLON nem vállal törvényes felelősséget
az ilyen károkért. (A nyomtató és az akkumulátortöltő feszültségének és
elektromos áramának meg kell egyeznie.)
Ö vpánt
felszerelése
Ö vkapocs
felszerelése
Vezérlőpult használata
BEKAPCSOLÓ
ADAGOLÓ
GOMB
GOMB
• BEKAPCSOLÓ GOMB (POWER BUTTON)
Ez a gomb a nyomtató be- és kikapcsolására szolgál.
• ADAGOLÓ GOMB (FEED BUTTON)
Ez a gomb a papí r kézi adagolására, az ö nteszt elvégzésére és a hexadecimálisok kií rására
szolgál.
• HIBAJELZŐ LED (ERROR LED)
Ha a piros LED világí t, a papí rfedél nyitva van.
Ha a piros LED villog, akkor vagy a papí r fogyott el teljesen, vagy a nyomtató fej melegedett
tú l. Ha a piros led továbbra is villog, az a termékkel kapcsolatos komolyabb problémát
jelezhet, ezért hivatalos márkakereskedővel kell konzultálni.
• AKKUMULÁ TOR LED (BATTERY LED)
Ha három kék LED világí t, az akkumulátor teljesen fel van tö ltve.
Ha két kék LED világí t, az akkumulátor félig fel van tö ltve.
Ha egy kék LED világí t, az akkumulátor tö ltö ttségi szintje a legalacsonyabb.
Ha a piros LED világí t, az akkumulátort fel kell tö lteni vagy ki kell cserélni.
• ÁLLAPOTJELZŐ LED (STATUS LED) (Bluetooth vagy vezeték nélküli LAN)
1) Bluetooth használata esetén
Ha a nyomtató készen áll a vezeték nélkü li kommunikáció ra bármilyen Bluetooth-
kapcsolattal, akkor a zöld LED és az akkumulátor állapotát jelző LED világít.
2) Vezeték nélkü li LAN használata esetén
A jobb oldali jelzőfény a vezeték nélküli LAN jelerősségét mutatja.
A zöld led folyamatosan világít az elfogadható jelerősség esetében, míg a zöld led villog a
gyenge jelerősség esetében.
Megjegyzé s
Energiatakarékos módban csak az állapotjelző LED világít.
1. Nyomja meg a nyitás gombot a
papí rfedél felnyitásához.
2. Helyezze be a papí rt a képen látható
mó don. (Távolí tsa el a teljesen használt
papí rtekercs maradék magját.)
3. Ügyeljen a papír megfelelő igazítására.
4. Hú zza ki a papí rt, és csukja le a
papí rfedelet.
5. Tépje le a felesleges papí rt a nyomtató
oldalának irányába.
1. Kapcsolja ki a nyomtató t.
2. Csatlakoztassa a tápkábelt az
akkumulátortöltőhöz, és csatlakoztassa
a háló zati áramforrást.
3. Nyissa ki a külső interfész sapkáját a
nyí l irányába.
4. Csatlakoztassa az akkumulátortöltőt a
tápcsatlakozó hoz.
1. Helyezze be az ö vpánt csavarját az
ö vheveder furatába.
2. Érmével hú zza meg az ö vpánt
csavarját a képen látható módon.
1. Helyezze be az ö vkapocs csavarját az
övkapocsrögzítő furatába.
2. Rö gzí tse az ö vkapocs csavarját a képen
látható mó don valamilyen tárggyal,
például érmével. (Ü gyeljen arra, hogy a
megfelelő irányba rögzítse.)
HIBAJELZŐ
AKKUMULÁ TOR
LED
LED
ÁLLAPOTJELZŐ
LED