Table des Matières
Publicité
22
Sicherheitshinweise
Pumpe nicht ohne Wasser in Betrieb nehmen (5).
Wasserstand bei dem Hydrofoamer gut beachten.
Vor Inbetriebnahme alle Komponenten auf festen Sitz
prüfen.
Sand und Kalkablagerung können den Verschleiß an
den Lagern erheblich vergrößern und können zum
Garantieausschluss führen, siehe auch: „Hydrofoamer
Silence Wartung / Zerlegen".
Gebrauchsanweisung gut aufbewahren.
Safety instructions
Do not operate the pump without water (5).
Observe the water level of the Hydrofoamer.
Prior to the initial operation, ensure a tight fit of all
components.
Sand and lime deposits may increase the wear of the
bearings considerably and may lead to the exclusion
of warranty; please also refer to the chapter titled
"Maintenance / disassembly of Hydrofoamer Silence".
Keep the operating instructions in a safe place.
Sécurité d'utilisation
Ne faites jamais fonctionner la pompe sans eau (5).
Veuillez vous assurer du bon niveau d'eau pour le
fonctionnement de l'Hydrofoamer.
Avant toute mise en service, vérifiez la bonne mise en
place de chaque composant.
Le sable et les dépôts calciques peuvent augmenter
l'usure au niveau des paliers et conduire à l'exclusion de
la garantie, voir encore «Hydrofoamer Silence Entretien
/ Démontage».
Veuillez attentivement consulter la notice d'entretien.
23
Publicité
Table des Matières
