Endress+Hauser CPY7 Manuel De Mise En Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Endress+Hauser Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. CPY7
  6. Manuel de mise en service
Endress+Hauser CPY7 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser CPY7 Manuel De Mise En Service

Masquer les pouces Voir aussi pour CPY7:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Manuel de mise en service
CPY7
Réservoir d'électrolyte
BA128C/14/fr/09.08
71086612
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Endress+Hauser CPY7

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser CPY7

  • Page 1 Manuel de mise en service CPY7 Réservoir d'électrolyte BA128C/14/fr/09.08 71086612...

  • Page 2: Table Des Matières

    4. 1 Remplissage de l'électrolyte (CPY7-B, CPY7-C) ....7 4. 2 Purge ......8 4.

  • Page 3: Conseils De Sécurité

    • Les réparations qui ne sont pas décrites dans le présent manuel doivent être effectuées exclusivement par le fabricant ou le service d'assistance technique d'Endress+Hauser. 1. 3 Sécurité de fonctionnement L'appareil a été construit et contrôlé dans les règles de l'art, il a quitté nos locaux dans un état technique parfait, conformément aux directives et aux normes européennes de technique et de...

  • Page 4: Identification

    – 1 support de fixation (CPY7-A0, CPY7-B0, CPY7-C0) – 1 presse-étoupe PE 9 (CPY7-A0, CPY7-B0, CPY7-C0) – 2 raccords de tuyau avec clapet anti-retour (CPY7-B0, CPY7-B1, CPY7-C0, CPY7-C1) – 1 raccord de pompe à air (CPY7-B0, CPY7-B1, CPY7-C0, CPY7-C1) – 0,5 m (1,7 ft) tuyau spiralé à pression (PA12W) (CPY7-B1, CPY7-C1) –...

  • Page 5: Instructions De Montage Dans Des Systèmes

    Montage 3. 2 Instructions de montage dans des systèmes pressurisés • N'utilisez que la version résistante à la pression CPY7-B ou CPY7-C dans les systèmes pressurisés. • Ne dépassez jamais la pression max. admissible de 10 bar (145 psi) à température ambiante 30 °C (86 °F).

  • Page 6: Montage Sur Sonde (Cpy7-*1)

    Montage CPY7 3.3.2 Montage sur sonde (CPY7-*1) CPY7-B1/C1 CPY7-A1 a0005480 Fig. 2 : Montage en tête de sonde Dipfit CPA111 Manomètre (accessoire) Raccord de tuyau avec clapet anti-retour Tube d'écartement Vanne manuelle Ecrou de fixation Ecrou-raccord Raccord de tuyau Raccord de tuyau Tuyau spiralé...

  • Page 7: Mise En Service

    4. Purger le réservoir : ouvrir 5. Retirer la partie supérieure : 6. Verser l'électrolyte : jusqu'à la vanne manuelle. dévisser l'écrou-raccord. la marque sur le réservoir. Remarque ! Les étapes 1 à 4 ne s'appliquent pas à la version non pressurisée (CPY7-A). Endress+Hauser...

  • Page 8: Purge

    1. Coupez l'alimentation en air comprimé avec la vanne manuelle (manette en position horizontale). 2. Observez le manomètre au CPY7. Si la pression n'est pas retombée après 15 minutes, les presse-étoupe sont étanches. 3. Si la pression est retombée, reserrez les presse-étoupe.

  • Page 9: Accessoires Et Pièces De Rechange

    Danger ! N'effectuez d'autres interventions que si le réservoir d'électrolyte est non pressurisé. Dépressurisation du réservoir (uniquement versions CPY7-B, CPY7-C) • Dans le cas d'un raccord de pompe à air : – Dévissez le raccord de la vanne sur le couvercle d'un tour (clé 19).

  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    60 °C (140 °F) sans pression Pression de service max. 10 bar à 30 °C (145 psi à 86 °F), uniquement versions CPY7-B/C Remarque ! Les limites de température de process et de pression de process de l'ensemble du système sont déterminées par les limites des composants utilisés (sonde, électrode, câble, accessoires, etc.).

  • Page 11: Construction Mécanique

    CPY7 Caractéristiques techniques 7. 3 Construction mécanique Dimensions (toutes les versions) Ø89 (3.50) Ø80 (3.15) 3 x Ø7 (0.28) 60 (2.36) 90 (3.54) mm (inch) a0005471 Poids 0,450 kg (1 lbs) Volume utile 150 ml (5,1 fl.oz.) Matériaux Réservoir sous pression...
  • Page 12 www.endress.com/worldwide BA128C/14/fr/09.08 Imprimé en France / FM+SGML 6.0 71086612...

Table des Matières