กำรล้ ำ งตะกรั น / Pembersihan Kerak - Nespresso My Machine Lattissima Touch Manuel D'utilisation

กำรล้ ำ งตะกรั น /
TH PEMBERSIHAN KERAK
MY
www.nespresso.com/descaling
ข้ อ มู ล : ระยะเวลาในการล้ า งตะกรั น ประมาณ 25 นาที
MAKLUMAT: masa pembersihan kerak adalah kira-kira 25 minit.
หมำยเหตุ : เพื ่ อ รั บ รองการท� า งานที ่ เ หมาะสมของ
เครื ่ อ งตลอดอายุ ก ารใช้ ง านของท่ า นและรั บ รอง
ว่ า ท่ า นจะได้ ร ั บ ประสบการณ์ จ ากกาแฟของท่ า น
อย่ า งสมบู ร ณ์ แ บบเช่ น เดี ย วกั บ วั น แรกที ่ ใ ช้ ง าน
กรุ ณ าปฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น ตอนด้ า นล่ า งต่ อ ไปนี ้
NOTA: untuk memastikan mesin anda berfungsi dengan
betul sepanjang hayatnya dan supaya pengalaman kopi
anda kekal sempurna bagaikan hari pertama, ikutilah
proses di bawah.
เปิ ด ช่ อ งเก็ บ ท่ อ ล้ า งตะกรั น เสี ย บท่ อ ล้ า ง
4.
ตะกรั น เข้ า ไปในตั ว เชื ่ อ มไอน� ้ า ของเครื ่ อ ง
4. Buka pintu penyimpanan paip pembersihan kerak.
Pasangkan paip pembersihan kerak kepada penyambung
wap Mesin.
86
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z4.indb 86
ข้ อ ควรระวั ง : ดู ท ี ่ ข ้ อ ควรระวั ง ด้ า นความปลอดภั ย
AWAS: rujuk langkah-langkah keselamatan.
Descaling Clean
ล้ า งตะกรั น ของเครื ่ อ งเมื ่ อ ยกและดึ ง คั น โยกลงมาเพื ่ อ
1. 2.
ไฟเตื อ นล้ า งตะกรั น แสดงเป็ น น� า แคปซู ล ออกมายั ง ภาชนะ
สี ส ้ ม ในโหมดพร้ อ มใช้ ง าน ใส่ แ คปซู ล ที ่ ใ ช้ แ ล้ ว
1. Bersihkan kerak mesin apabila 2. Angkat dan tutupkan tuil untuk
amaran pembersihan kerak bersinar mengeluarkan apa-apa kapsul ke
oren dalam mod bersedia. dalam bekas kapsul terguna.
Descaling
เครื ่ อ งเข้ า สู ่ โ หมดล้ า งตะกรั น ไฟเตื อ นล้ า งตะกรั น กะพริ บ เป็ น
5.
สี ส ้ ม ในระหว่ า งที ่ อ ยู ่ ใ นขั ้ น ตอนการล้ า งตะกรั น ทั ้ ง หมด ปุ ่ ม ฟอง
นมอุ ่ น แสดงเป็ น สี ข าว
5.Mesin memasuki mod pembersihan kerak. Amaran pembersihan kerak
berkelip jingga sepanjang keseluruhan proses pembersihan kerak. Butang buih
susu Suam bersinar putih.
100 ml 500 ml
1
2
ถอดถาดรองหยดและภาชนะใส่ แ คปซู ล
3.
ที ่ ใ ช้ แ ล้ ว เติ ม สารล้ า งตะกรั น Nespresso
ปริ ม าณ100 มล. และน� ้ า ปริ ม าณ 500 มล.ลง
ในถั ง น� ้ า
3. Kosongkan dulang titis dan bekas kapsul terguna.
Isikan tangki air dengan 100 ml agen pembersihan kerak
Nespresso dan 500 ml air.
1L
วางภาชนะที ่ ม ี ค วามจุ อ ย่ า งน้ อ ย 1 ลิ ต รไว้ ใ ต้
6.
ช่ อ งปล่ อ ยกาแฟและใต้ ห ั ว ฉี ด ท่ อ ล้ า งตะกรั น
6.Letakkan satu bekas yang berkapasiti sekurang-
kurangnya 1 liter di bawah kedua-dua alur keluar kopi dan
di bawah muncung paip pembersihan kerak.
23.10.17 09:03