GENEL
BAKIŞ/ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ
TR
GR
Makineye genel bakış/
Επισκόπηση μηχανής
Hızlı Cappuccino Sistemi (H.C.S.) bulunmayan makine /
A
Μηχανή χωρίς Σύστημα Ταχείας Παρασκευής Cappuccino
Hızlı Cappuccino Sistemi (H.C.S.) bulunan makine
B
(Cappuccino
için)/Μηχανή με Σύστημα Ταχείας Παρασκευής
Cappuccino (για Cappuccino)
Hızlı Cappuccino Sistemi (H.C.S.) bulunan makine
C
(Latte Macchiato için ve Creamy Latte)/
Μηχανή με Σύστημα Ταχείας Παρασκευής Cappuccino (για
Latte Macchiato και Creamy Latte)
Kol
/Μοχλός
1
Kapsül bölmesi
Χώρος καψουλών
2
Su haznesi (0,9
L)/Δοχείο νερού (0.9 L)
3
Kahve
çıkışı/Στόμιο εκροής καφέ
4
Kullanılmış kapsül
bölmesi/Δοχείο χρησιμοποιημένων καψουλών
5
Damlama tepsisi (Latte Macchiato bardağı için içeri itin)/
6
Δίσκος αποστράγγισης (σπρώχνετε εσωτερικά για ποτήρι Latte
Macchiato)
Sol Izgara
/Αριστερή σχάρα
7
Sağ Izgara
/Δεξιά σχάρα
8
Kireç çözme borusu depo kapağı (açmak için çekin)/
9
Θύρα αποθήκευσης του σωλήνα αφαίρεσης καθαλατώσεων
(τραβήξτε για να ανοίξει)
Kireç çözme
borusu/Σωλήνας αφαίρεσης καθαλατώσεων
10
Buhar bağlantı aparatı kapağı
/Θύρα σύνδεσης ατμού
11
Buhar bağlantı
aparatı/Υποδοχέας ατμού
12
34
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z4.indb 34
Dokunmatik içecek düğmeleri/
Πλήκτρο αφής αφής ροφημάτων
AÇMA / KAPAMA
düğmesi/Πλήκτρο αφής ON/OFF
13
Espresso 40
ml/Espresso 40 ml
15
Cappuccino/Cappuccino
16
Latte
Macchiato/Latte Macchiato
17
Lungo 110
ml/Lungo 110 ml
19
Creamy
Latte/Creamy Latte
20
Sıcak süt
köpüğü/Ζεστός αφρός γάλακτος
21
Uyarı/Ειδοποίηση
«Kireç Çözme» : kireç çözme uyarısı, «Kireç
14
Çözme» bölümüne bakın
«Αφαίρεση καθαλατώσεων» : ειδοποίηση
αφαίρεσης καθαλατώσεων, συμβουλευτείτε την
παράγραφο «Αφαίρεση καθαλατώσεων»
«Temizle»
: süt sistemi temizliği, «Cappuccino
18
Hazırlama»bölümüne bakın
«Καθαρισμός»
: καθαρισμός συστήματος
γάλακτος, συμβουλευτείτε την παράγραφο
«Προετοιμασία Cappuccino»
Hızlı Cappuccino Sistemi (H.C.S.)/
Σύστημα Ταχείας Παρασκευής
Cappuccino (R.C.S.)
Kapak çıkarma
düğmesi/Καπάκι αποσπώμενου πλήκτρου αφής
22
Süt haznesi
kapağı/Καπάκι δοχείου γάλακτος
23
Süt köpüğü yoğunluğu:
MIN/Πυκνότητα αφρού γάλακτος: MIN
24
Süt köpüğü ayarlama düğmesi konumu (yerleştirme/çıkarma)/
25
Θέση περιστρεφόμενου πλήκτρου ρύθμισης αφρού γάλακτος
(εισαγωγή/αφαίρεση)
Süt köpüğü ayarlama düğmesi /
26
Περιστρεφόμενο πλήκτρο αφής ρύθμισης αφρού γάλακτος
TEMİZLE
: Durulama düğmesi/
27
ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ
: πλήκτρο αφής έκπλυσης
Süt köpüğü yoğunluğu: MAX
/Πυκνότητα αφρού γάλακτος:
28
MAX
Hızlı Cappuccino Sistemi (H.C.S.) bağlantı aparatı /
29
Υποδοχέας Συστήματος Ταχείας Παρασκευής Cappuccino
Süt
ağzı/Στόμιο γάλακτος
30
Süt ağzı
kolu/Μοχλός στόμιου γάλακτος
31
Süt emme
borusu/Σωλήνας αναρρόφησης γάλακτος
32
Süt kabı (0,35
L)Δοχείο γάλακτος (0.35 L)
33
23.10.17 09:03