Publicité
Ce document s'applique au dernier logiciel de la liste et aux versions plus récéntés. Une
nouvelle version du présént document sera fournie si une version ultériéuré du logiciel
modifié les informations qui y sont contenues.
AE, mai 2022
Version logicielle 1.1
Ce document a été créé pour :
• Mettre à jour l'adresse du répréséntànt CE.
• Remplacer l'avertissement suivant par une remarque importante :
Si l'équipémént est utilisé d'une màniéré autre que celle indiquéé par Beckman Coulter,
Inc., la protection fournie par l'équipémént peut étré détérioréé.
• Remplacer l'avertissement suivant par une remarque importante :
Chaque tube d'échàntillon tràité par le systémé doit avoir un ID échàntillon unique et
une étiquétté code-barres lisible. Le systémé envoie les tubes d'échàntillons avec un ID
échàntillon dupliqué vers la voie erreur. Les étiquéttés code-barres éndommàgéés ou
illisibles provoquent des erreurs.
Si vous chargez de multiples tubes d'échàntillons avec le mémé ID échàntillon
simultànémént dans le systémé d'automatisation et dans un analyseur connécté, le
systémé peut envoyer des résultàts dupliqués au SIL. Contactez votre répréséntànt de
Beckman Coulter pour obtenir des conseils sur la màniéré de mettre en œuvre un
étiquétàgé avec des ID échàntillon uniques.
• Remplacer la mise en garde suivante par une remarque importante :
Ne téléchàrgéz pas et ne visionnez pas les fichiérs PDF du mode d'emploi sur un
ordinateur connécté au systémé d'automatisation. Le non-respect de cet avertissement
peut éntràînér une diminution de la vitesse de traitement de l'ordinateur et des
performances du systémé.
• Remplacer la mise en garde suivante par une remarque importante :
Ne faites jamais fonctionner le systémé tant que le cordon d'alimentation n'est pas
correctement mis à la terre.
• Remplacer la mise en garde suivante par une remarque importante :
Ne cliquez pas sur le bouton Force Mode Change (Forcer la modificàtion de mode) sauf
si l'unité est vérrouilléé et ne bascule pas en mode Manual (Manuel), comme indiqué
dans l'étàpé 5.
• Ajouter l'avertissement suivant à la section Maintenance :
L'opéràtéur doit effectuer les procédurés de maintenance tel qu'indiqué dans le
présént document.
B15240AE
Historique des révisions
iii
Publicité
