Publicité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES (SUITE)
(Pour les unités équipées d'un DDFT)
AVERTISSEMENT: Ce produit est fourni avec un disjoncteur différentiel de fuite à la terre
situé sur le panneau avant de certains spas de nage et sur le cordon électrique 120 V des spas
convertibles. Le DDFT doit être testé avant chaque utilisation. Le produit étant en marche,
ouvrez la porte de service. Lorsque le produit s'arrête, cela indique seulement que la porte
est équipée d'un verrouillage électrique. Appuyez ensuite sur le bouton de test du DDFT et
fermez la porte de service. Le produit ne doit pas fonctionner. Ouvrez la porte de service,
appuyez sur le bouton de réinitialisation du DDFT et fermez la porte de service. Le produit doit
désormais fonctionner normalement. Si le produit ne fonctionne pas de cette façon, il y a un
courant mis à la terre qui circule, indiquant la possibilité d'une décharge électrique. Débranchez
l'alimentation électrique jusqu'à avoir identifié et corrigé le défaut.
DANGER: Risque de noyade accidentelle. Des précautions extrêmes doivent être prises pour empêcher les
enfants d'accéder à l'appareil sans autorisation. Pour éviter les accidents, assurez-vous que les enfants ne
peuvent pas utiliser ce spa à moins d'être sous surveillance constante.
DANGER: Risque de blessures. Les raccords d'aspiration de ce spa sont de calibre adéquat pour résister
au débit d'eau créé par la pompe. S'il s'avère nécessaire de remplacer les raccords d'aspiration ou la
pompe, assurez-vous que le débit de la pièce sélectionnée corresponde à sa contrepartie. Ne faites jamais
fonctionner le spa si les raccords d'aspiration sont cassés ou manquants. Ne remplacez jamais de raccord
d'aspiration par un raccord de capacité de débit moindre que le débit indiqué sur le raccord original.
DANGER: Risque d'électrocution. Installez l'appareil à au moins 1,5 m (5 pi) de toute surface métallique. Un
spa peut également être installé à moins de 1,5 m (5 pi) de surfaces métalliques à condition que chaque
surface métallique soit branchée de façon permanente par un conducteur en cuivre massif de calibre
8 AWG minimum (8,4 mm2) au connecteur de câble situé sur la boîte à bornes fournie à cette fin. Veillez à
examiner et respecter toute réglementation locale ou nationale applicable prioritaire.
DANGER: Risque d'électrocution. Ne laissez aucun appareil électrique comme une lampe, un téléphone,
une radio ou une télévision à moins de 1,5 m (5 pieds) d'un spa.
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure:
a. La température de l'eau du spa ne doit jamais excéder 40 °C (104 °F). Des températures d'eau
comprises entre 38 °C (100 °F) et 40 °C (104 °C) sont acceptables pour un adulte en bonne santé.
Pour l'utilisation de plus de 10 minutes ou par de jeunes enfants, il est recommandé de réduire la
température de l'eau. Les personnes présentant un problème médical quelconque doivent demander
les conseils d'un médecin avant d'utiliser un spa.
NE PLONGEZ PAS.
NE PAS PLONGER.
DANGER: LA PLONGÉE PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES, VOIRE LA MORT.
102
4
Publicité
