Kemper FK-5 PRO Instructions De Montage
DE
Montageanleitung FK-5 PRO
Anschluss-Set für FK-5 PRO, Fig. 369 57 001
EN
Installation instructions FK-5 PRO
Anschluss-Set für FK-5 PRO, Fig. 369 57 001
FR
Instructions de montage FK-5 PRO
Kit de raccordement pour FK-5 PRO, fig. 369 57 001
IT
Istruzioni per il montaggio FK-5 PRO
Kit di collegamento per FK-5 PRO, Fig. 369 57 001
NL
Installatiehandleiding FK-5 PRO
Aansluitset voor FK-5 PRO, fig. 369 57 001
DA
Monteringsvejledning FK-5 PRO
Tilslutningssæt til FK-5 PRO, fig. 369 57 001
!
D R I V I N G P R O G R E S S
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kemper FK-5 PRO
Sommaire des Matières pour Kemper FK-5 PRO
- Page 1 Installation instructions FK-5 PRO Anschluss-Set für FK-5 PRO, Fig. 369 57 001 Instructions de montage FK-5 PRO Kit de raccordement pour FK-5 PRO, fig. 369 57 001 Istruzioni per il montaggio FK-5 PRO Kit di collegamento per FK-5 PRO, Fig. 369 57 001 Installatiehandleiding FK-5 PRO Aansluitset voor FK-5 PRO, fig.
-
Page 2: Sicherheitshinweise Für Montage
Haftung an der Anlage oder Funktionsstörungen Keine Gewährleistung oder Haftung bei: führen können. - Nichtbeachten dieser Anleitung. - fehlerhaftem Einbau und/oder Gebrauch. - eigenständiger Modifikation am Produkt. - sonstiger, fehlerhafter Bedienung. © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 2 /12... -
Page 3: Safety Instructions For Installation
Liability No warranty or liability is accepted for: - failure to follow these instructions, - incorrect installation and/or use, - unauthorised modification of the product, - other improper methods of operation. © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 3 /12... -
Page 4: Consignes De Sécurité Pour Le Montage
- en cas de non-respect de cette notice, - en cas d’installation et/ou d’utilisation incorrecte(s), - en cas de modification autonome du produit et - en cas de toute autre utilisation inappropriée. © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 4 /12... -
Page 5: Avvertenze Di Sicurezza Per Il Montaggio
Le immagini generiche riportate in queste istruzi- - mancata osservanza delle presenti istruzioni. malfunzionamenti. oni hanno lo scopo di agevolare la comprensione - installazione e/o utilizzo errato. - modifica arbitraria del prodotto. - altro impiego non conforme. © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 5 /12... - Page 6 Algemene afbeeldingen in deze handleiding dienen - eigenhandige wijziging van het product; functioneren kunnen leiden. voor het begrip van de werking en kunnen daarom - andere foutieve bediening afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 6 /12...
- Page 7 - tilsidesættelse af vejledningen. - forkert montering og/drift. - egenhændig ændring af produktet. - diverse forkert betjening. Advarsler Læs og følg advarslerne i vejledningen. Tilsidesættelse af advarsler kan medføre personskader eller materielle skader! © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 7 /12...
- Page 8 Anschluss-Set für FK-5, Fig. 369 27 Instructions de montage FK-5 Kit de raccordement pour FK-5, fig. 369 27 Istruzioni per il montaggio FK-5 Kit di collegamento per FK-5, Fig. 369 27 Installatiehandleiding FK-5 Aansluitset voor FK-5, ig. 369 27 Monteringsvejledning FK-5 Tilslutningssæt til FK-5, fig. 369 27 © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 8 /12...
- Page 9 © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 9 /12...
- Page 10 (ten minste 33 liter) voor leidingwater in de drukleiding aan de uitlaatzijde! De inlaatdruk van het membraanexpansievat moet altijd 0,5 bar onder de systeemdruk van de FK-5 PRO liggen. DA Bemærk! Der skal altid installeres en expansionsbeholder pn10 (minimum 33 liter) på afgangsledningen. Fortrykket i expansionsbeholderen skal altid være 0,5 bar mindre end...
- Page 11 © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 11 /12...
- Page 12 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Service-Hotline +49 2761 891-800 Harkortstraße 5 www.kemper-group.com D R I V I N G P R O G R E S S D-57462 Olpe anwendungstechnik@kemper-group.com © www.kemper-group.com – 12.2024 / K410036930007-00 – 12 /12...