Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Atag VA6111LT
Sommaire des Matières pour Atag VA6111LT
- Page 1 Notice d'utilisation Lave-vaisselle VA6111LT...
- Page 2 Sommaire Consignes de sécurité ......2 Déchargement du lave-vaisselle .... 14 Description de l'appareil ......3 Programmes de lavage ......14 Bandeau de commande ......4 Entretien et nettoyage ......15 Première utilisation ......... 5 Que faire si… ........17 Réglage de l'adoucisseur d'eau ....
- Page 3 • Assurez-vous que la porte du lave- • Les branchements électriques et hydrauli- vaisselle est toujours correctement fermée ques nécessaires à l'installation de l'appa- lorsque vous n'êtes pas occupé à le rem- reil ne doivent être effectués que par un plir ou le vider.
- Page 4 Panier supérieur Plaque signalétique Sélecteur de dureté de l'eau Filtres Réservoir à sel Bras d'aspersion inférieur Distributeur de produit de lavage Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Bandeau de commande Touche Marche/Arrêt Touche Départ différé Touche de sélection/annulation du programme ( PROGRAM RESET) Voyants Voyants de programme Voyants de programme A et B...
- Page 5 – activer/désactiver les signaux sono- Désactivation/activation des signaux res, sonores l'appareil DOIT être en mode program- 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. mation. L'appareil DOIT être en mode program- mation. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt ; si le 2. Appuyez et maintenez appuyée la touche voyant du programme est allumé...
- Page 6 mmol/l (millimol par litre - unité internationale L'adoucisseur d'eau doit être réglé des de dureté de l'eau). deux façons suivantes : manuellement, L'adoucisseur doit être réglé en fonction du à l'aide du sélecteur de dureté de l'eau degré de dureté de l'eau de votre région. et électroniquement.
- Page 7 si le niveau de dureté est réglé sur 5, une sélection/annulation du programme, pression supplémentaire sur la touche de détermine la sélection du niveau 1. sélection/annulation du programme, 4. Pour mémoriser cette opération, mettez détermine la sélection du niveau 6, à...
- Page 8 Utilisation du liquide de rinçage Avertissement Utilisez exclusivement des liquides de rinçage de marque, spéciaux pour lave-vaisselle. Ne remplissez jamais le distributeur de liquide de rinçage avec d'autres produits (par ex. un agent de nettoyage pour lave-vaisselle, un produit de lavage liquide).
- Page 9 Utilisation quotidienne • Contrôlez le niveau du réservoir à sel et du – Chargez les articles creux, tels que tas- distributeur de liquide de rinçage. ses, verres, casseroles, etc. en les re- • Rangez les couverts et la vaisselle dans le tournant, de manière à...
- Page 10 Pour le lavage au lave-vaisselle, les couverts et plats suivants ne sont pas adaptés : peuvent convenir dans une mesure limitée : • Couverts à manche en bois, en corne, en • Lavez au lave-vaisselle uniquement de la porcelaine ou en nacre. vaisselle en faïence garantie lavable en machine •...
- Page 11 Les verres à long pied peuvent être suspen- dus aux porte-tasses en les retournant. Pour Si les manches dépassent du fond du panier les articles de plus grande dimension, il vous à couverts et entravent la rotation du bras est possible de rabattre les supports pour d'aspersion, disposez les couverts avec le tasses vers le haut.
- Page 12 2. Saisissez le panier supérieur par la poi- 4. Abaissez-le verticalement. Le gnée sur le côté. mécanisme enclenche le panier dans sa 3. Relevez délicatement le panier jusqu'à la position la plus haute ou la plus basse. butée. Après avoir chargé l'appareil, veillez à...
- Page 13 d'autres substances selon le type de pastille utilisé ("3 en 1", "4 en 1", "5 en 1", etc.). 1. Vérifiez que ces produits de lavage sont appropriés au degré de dureté de l'eau d'alimentation. Consultez à cet effet les instructions du fabricant. Si vous utilisez ces produits, vous n'avez plus besoin de remplir le réservoir de sel régénérant ni le distributeur de liquide de...
- Page 14 3. Fermez la porte du lave-vaisselle. Le programme reprendra là où il a été décompte démarre automatiquement. interrompu. Annulation d'un programme en cours L'ouverture de la porte interrompt le décompte. Une fois la porte fermée, le • Ouvrez la porte du lave-vaisselle ; appuyez décompte reprend là...
- Page 15 Degré de Type de Programme Description du programme salissure vaisselle Prélavage Vaisselle, cou- Lavage Moyennement verts, plats et 1 rinçage intermédiaire sale NORMAL 65° casseroles Rinçage final Séchage Normal ou légè- Vaisselle et cou- Lavage RAPIDE 60° rement sale verts Rinçage final Prélavage Lavage...
- Page 16 8. Introduisez le filtre grossier (A) dans le mi- crofiltre (B) et appuyez sur les deux filtres à la fois. 9. Mettez l'ensemble de ces filtres en place et bloquez-les en tournant la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à...
- Page 17 fermez la porte, débranchez le tuyau d'arri- 3. Retirez les tuyaux d'arrivée d'eau et de vée d'eau et vidangez. vidange. 4. Tirez l'appareil hors de sa niche ainsi que Transport de l'appareil les tuyaux. Si vous devez transporter l'appareil (en cas Évitez d'incliner l'appareil au cours du trans- de déménagement, etc.) : port.
- Page 18 Si l'anomalie persiste ou que le code d'erreur Afin de pouvoir disposer à tout moment de s'affiche à nouveau, contactez le Service ces numéros, nous vous recommandons de Après-vente. les inscrire ici : Si des codes d'erreurs non décrits dans le Modèle : .
- Page 19 Conseils pour les organismes de test approvisionné le réservoir à sel et le distribu- Les essais, conformément à la norme EN 60704, doivent être réalisés avec l'appareil à teur de liquide de rinçage, et à l'aide du pleine charge et à l'aide du programme de programme de test (voir "Valeurs de con- sommation").
- Page 20 Ce lave-vaisselle est conçu pour être encas- Fixation aux unités adjacentes tré sous un plan de cuisine ou un plan de Le lave-vaisselle doit être fixé pour éviter qu'il travail. bascule. Attention ! Respectez scrupuleusement les Par conséquent, veillez à ce que l'élément instructions figurant dans le guide joint pour sous lequel il est installé...
- Page 21 tuyau d'arrivée d'eau fuit au cours de cette Le tuyau de vidange peut être orienté à droite opération, la soupape de sécurité interrompt ou à gauche du lave-vaisselle l'écoulement de l'eau. Assurez-vous que le tuyau n'est pas courbé Faites attention au moment d'installer le ou écrasé, sous peine d'empêcher ou de ra- tuyau d'arrivée d'eau : lentir l'évacuation de l'eau.
- Page 22 Branchement électrique Avertissement L'appareil doit être relié à la terre conformément aux normes en vigueur. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vérifiez que la tension nominale et le type d'alimentation fi- gurant sur la plaque signalétique correspondent aux valeurs d'ali- mentation de la pièce où...
- Page 23 Avertissement Si vous n'utilisez plus • Éliminez le loquet de la porte, cela évitera aux enfants de s'enfermer votre appareil : • Retirez la fiche de la prise secteur. dans l'appareil et de mettre ainsi leur • Coupez le câble et la fiche et jetez-les. vie en danger.
- Page 24 Nederland Home Product Service (ATAG) Postbus 249 6920 AE DUIVEN tel: 0900 - 5550001 fax: 026 - 8821444 België ATAG België NV 9420 Erpe-Mere tel: 053 - 806208 fax: 053 - 806057 Postbus 1033 • 6920 BA Duiven • Nederland...