Page 2
TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Programmes automatiques Consignes de sécurité Utilisation des accessoires Description de l'appareil Fonctions supplémentaires Bandeau de commande Conseils Avant la première utilisation Entretien et nettoyage Utilisation quotidienne En cas d'anomalie de fonctionnement Fonctions de l'horloge Rendement énergétique Sous réserve de modifications.
Page 3
Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, • nous vous recommandons de l'activer. Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une • opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé •...
Page 4
• Soyez toujours vigilants lorsque vous • Si la prise de courant est lâche, ne déplacez l'appareil car il est lourd. branchez pas la fiche d'alimentation Utilisez toujours des gants de sécurité secteur. et des chaussures fermées. • Ne tirez jamais sur le câble •...
Page 5
inflammable peut éventuellement se d'importants dégâts sur l'appareil, le former. meuble ou le sol. Ne fermez pas la • Ne laissez pas des étincelles ou des paroi du meuble tant que l'appareil n'a flammes nues entrer en contact avec pas complètement refroidi. l'appareil lorsque vous ouvrez la porte.
Page 6
• N'utilisez que des ampoules ayant les • Débranchez l'appareil de l'alimentation mêmes spécifications . électrique. • Coupez le câble d'alimentation au ras Maintenance de l'appareil et mettez-le au rebut. • Retirez le dispositif de verrouillage du • Pour réparer l'appareil, contactez un hublot pour empêcher les enfants et les service après-vente agréé.
Page 7
BANDEAU DE COMMANDE Programmateur électronique Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Touche Fonction Description sensiti‐ AFFICHAGE Affiche les réglages actuels de l'appareil. MARCHE/ARRET Pour allumer et éteindre l'appareil. OPTIONS Pour régler une fonction du four ou un programme automatique (uniquement lorsque l'appareil est ac‐...
Page 8
Touche Fonction Description sensiti‐ MINUTEUR Pour régler le minuteur. Affichage A. Symbole de la fonction du four B. Affichage de la température/de l'heure C. Horloge / Indicateur de chaleur résiduelle / Minuteur D. Voyant de chaleur résiduelle E. Indicateurs des fonctions de l'horloge F.
Page 9
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION quelques secondes. Pendant les AVERTISSEMENT! Reportez- secondes suivantes, l'affichage montre la vous aux chapitres concernant version du logiciel utilisée. la sécurité. Après extinction de la version du logiciel, Pour modifier l'heure, reportez- « h » et « 12:00 » sont affichés. vous au chapitre «...
Page 10
Fonction du Utilisation Fonction du Utilisation four four Pour préparer des rôtis Vous pouvez utiliser cet‐ tendres et juteux. te fonction pour déconge‐ ler des aliments surgelés Cuisson Bas‐ Décongéla‐ comme des légumes et se Tempéra‐ tion des fruits. Le temps de ture décongélation dépend de Pour cuire des gâteaux à...
Page 11
Si vous allumez le four sans régler de automatiquement au bout de mode de cuisson ni de programme, 5 secondes. l'appareil s'éteint automatiquement au Préchauffage rapide bout de 20 secondes. La fonction Préchauffage rapide n'est pas Modification de la température disponible avec toutes les fonctions du four.
Page 12
Minuteur de durée de 2. Appuyez sur à plusieurs reprises fonctionnement jusqu'à ce que l'affichage indique Le minuteur de durée de clignote à l'écran. fonctionnement ne s'active pas 3. Utilisez pour régler la FIN et si les fonctions Durée et Fin pour confirmer.
Page 13
l'appareil doit être allumé et éteint 2. Appuyez sur pour régler le automatiquement plus tard. Dans ce cas, MINUTEUR. Réglez d'abord les secondes, puis les minutes et les réglez d'abord la fonction DURÉE , puis heures. la fonction FIN (reportez-vous aux 3.
Page 14
Programmes automatiques 1. Mettez en fonctionnement l'appareil. 2. Appuyez sur 1. Mettez en fonctionnement l'appareil. 3. Appuyez sur pour régler le 2. Appuyez sur programme de cuisson par le poids. L'affichage indique et le numéro du L'écran affiche : la durée de cuisson, le programme automatique.
Page 15
Les petites indentations sur le dessus apportent plus de sécurité. Les indentations sont également des dispositifs anti- bascule. Le rebord élevé de la grille empêche les ustensiles de cuisine de glisser. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Utilisation de la fonction Mon 3. Appuyez simultanément sur les programme préféré...
Page 16
Utilisation du menu des dans le menu principal. L'écran affiche réglages SET et le numéro du réglage. Le menu des réglages vous permet d'activer ou de désactiver des fonctions Description Valeur à régler SET+GO MARCHE/ARRET VOYANT DE CHALEUR RÉSIDUELLE MARCHE/ARRET CLIC /BIP / DÉSACTIVÉE TONALITÉ...
Page 17
– Si l'appareil est éteint et si vous automatiquement en marche pour refroidir réglez le minuteur. Lorsque la les surfaces du four. Si vous éteignez le fonction Minuteur se termine, four, le ventilateur de refroidissement l'affichage revient en mode de continue à...
Page 18
Résultats de cuisson Cause probable Solution Le gâteau s'affaisse et La température du four est Réglez une température de cuis‐ devient mou, plein de trop élevée. son légèrement inférieure la pro‐ grumeaux, juteux. chaine fois. Durée de cuisson trop cour‐ Réglez une durée de cuisson plus longue.
Page 19
Plat Fonction Tempé‐ Durée (min) Positions rature des grilles (°C) Fond de tarte - génoise Chaleur tour‐ 150 - 20 - 25 nante Apple pie / Tourte aux Chaleur tour‐ 70 - 90 pommes (2 moules nante Ø 20 cm, disposés en diagonale) Apple pie / Tourte aux Voûte...
Page 20
Plat Fonction Tempé‐ Durée (min) Positions rature des grilles (°C) Gâteau aux fruits (pâte Chaleur tour‐ 150 - 160 35 - 55 nante levée / génoise) Gâteau aux fruits (pâte Voûte 35 - 55 levée / génoise) Tartes aux fruits sur pâ‐ Chaleur tour‐...
Page 22
Plat Température Durée (min) Positions (°C) des grilles Cannelloni 180 - 200 65 - 80 Pudding 190 - 200 55 - 70 Riz au lait 180 - 200 55 - 70 Gâteau aux pommes, avec 160 - 170 70 - 80 une pâte à...
Page 23
Cuisson basse température N'utilisez jamais de couvercle lorsque vous recourez à ce Utilisez cette fonction pour cuire des mode de cuisson. morceaux de viande tendres et maigres ainsi que pour le poisson. Cette fonction 1. Saisissez la viande dans une poêle sur n'est pas applicable à...
Page 24
Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles 230 - 250 10 - 20 Pain sans levain Quiche à pâte feuille‐ 160 - 180 45 - 55 tée 230 - 250 12 - 20 Tarte flambée Piroggen (version russe 180 - 200 15 - 25 de la calzone) 1) Préchauffez le four.
Page 25
Plat Température Durée Plat Température Durée (°C) (min) (°C) (min) Épaule, col‐ 160 - 180 90 - Râble de liè‐ 30 - let, morceau vre, cuisse de de jambon,1 - lièvre, jusqu'à 1,5 kg 1 kg Côtelette, cô‐ 170 - 180 60 - Selle de che‐...
Page 26
Préchauffez toujours le four à vide pendant 5 minutes. Gril Plat Température Durée sous le gril (min) Positions des (°C) grilles 1re face 2e face Rôti de bœuf, à 210 - 230 30 - 40 30 - 40 point Filet de bœuf, 20 - 30 20 - 30 à...
Page 28
dans une assiette creuse ou un plat, et dans le four. Retirez les supports de posez le tout sur l'assiette retournée grille si nécessaire. Plat Quantité Durée de Décongéla‐ Remarques (kg) décongé‐ tion com‐ lation plémentai‐ (min) re (min) Poulet 100 - 140 20 - 30 Placez la volaille sur une soucou‐...
Page 29
Baies Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à ce Continuez la cuis‐ que la préparation son à 100 °C (min) commence à fré‐ mir (min) Fraises / Myrtilles / 160 - 170 35 - 45 Framboises / Gro‐ seilles à maquereau mûres Fruits à...
Page 31
2. Appuyez complètement sur les leviers 9. Nettoyez le panneau de verre à l'eau de blocage (A) sur les deux charnières savonneuse. Séchez soigneusement de la porte. le panneau de verre. Une fois le nettoyage terminé, suivez les étapes ci-dessus en sens inverse. Installez d'abord le plus petit des panneaux, puis le plus grand, et terminez par la porte.
Page 32
EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allumer Le four n'est pas branché à Vérifiez que le four est cor‐ le four ni le faire fonctionner. une source d'alimentation rectement branché...
Page 33
......... RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Juno Identification du modèle JBK111D5 Index d'efficacité énergétique 94.5 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0.85 kWh/cycle de traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐...
Page 34
Volume 43 l Type de four Four encastrable Masse 29.6 kg EN 60350-1 - Appareils de cuisson Chaleur résiduelle domestiques électriques - Partie 1 : Pour certaines fonctions du four, si un Plages, fours, fours à vapeur et grils - programme avec sélection du temps Méthodes de mesure des performances.
Page 35
EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel . Déposez les emballages dans les produit dans votre centre local de conteneurs prévus à cet effet. Contribuez recyclage ou contactez vos services à...