Publicité
INTRODUCTION
Thank
you
for
purchasing
JVC's new
TD-V66
stereo
cassette
deck.
Read
this
instruction
book
carefully before starting operation
to
be sure ot
getting optimum'performance
and longer
service
life
from
the
unit.
CONTENTS
FeatLrres
Cautions.
Selecting
the AC
power voltage
(TD-V66A)
.
Connections
Names
of
pdrts and
their
tunctioni
P'ayback.
IMUSIC SCAN
Using
INDEX
SCAN
Using the
MEMOR
Y
fr.inction
Reco'd
ing
N
R
SYSTE
\,1
switches
.
.
Erasing
D
irecl
mooe
change
mechanism
Digital
peak
indicator
and
use
for
recording
level adjLr5tment
Setting the
optimum
recording
level
tor different
types
of
lape
.
.
us,ng
AUI
O
REC
IVIUTE
IMON
ITOR
swirch
Timer
recordinq dnd playbdck
lvla
intenance
Tr
oubleshooting
Specifications
INTRODUCCION
N,4uchas
gracias
por
haber coftlprado
el
nuevo
deck
de
cassette
est6reo
TD-V66
de JVC.
Tenga
a
bien
leer
cui-
dadosamente
este
manual
de
instrucciones antes
de
operar
la
unidad, a
tin
de
obtener un rendimiento
optimo y
mayor
d
rrraci6n
INTRODUCTION
Nous
vous
remercions
d'avoir
achet4
le
nouveau
magnito'
phone
d
cassette
TD-V66
de JVC.
Veuilez
lire
conscien'
cieusement
cette notice d'emploi
avant de
commencer
e
laire fonctionner
l'apparcil de
fagon
i
6tte s0r
d'obtenir
les
perfomances optimum
et
la
plus
longue
utilisation
de
cet
A.ffiA
CAUTION
'TO
REDUCE
THE
FIISK
OF
ELECTFIIC
SHOCK, DO NOT
FIEIMOVE
COVER {OR AACKI
NO
USEF-SERVICEABLE PARTS
1NSIDE,
REFER SERVICING
TO OUALIFIED
SERVICE PEFSONNEL."
The
llghtning
flash
with
arrowhead symbol,
withln
an
equilaleral trianqle, is
intended
to
alert the
user
to
the
presenc€
of
uninsulaled
"dangerous
voltaqe"
within the
productt
enclosure
that
may be
of
sufficient
magni-
rude
to
constitute
a
risk of
electric shock
to
The
exclamation
point within
an equilateral
triangle is intended
to
al€rt the
user
to
th€
presence
of
imponani
operatinq and
main'
tenance (servicing)
instructions in
the
itera
ture
accompanying the
aPPliance.
2
3
6
6
I
13
14
15
15
20
20
21
22
24
28
30
INDICE
Caracteristicas
Precaucones
.
.
.
.........
Selecci6n
de
voltage de
CA
(ID-V66A)
Co-lP
or"'
Nombres
de
as
partes
y
sus
funciones
qopr
ooJL
Ot
B0squeda
autonrdtica
(IVUS
C
SCAN)
........
Uso
del
disposltlvo
de birsqueda lndlcadora
r\Dl-\
S(
a\)
.
Utlliracion
de
la fLrnc
6n
de memoria
(l\/EIVOBY)
.
(
rdoo
,o.l
5.
e,
ro a,
Nq
S
/'Tt\4
Bo
rddo
N,4ecanismo
de cambio
dlreoto
de
modo
.
. .
.
.
.
Uso
del indicator
D
lG
ITAL
PEAK
para ajustar
e
1i\
el
de
grooo.
on
A Ls
e
opl r.var dptin-o
oe
g.abd-io,l
oard
oi
erea
e.
_
pos
oe
'
r
td
Uso
del
dispositivo
de si
enciamento
autom6t
co
de
agrabaci6n
(AUTO
REC
IVIUTE)
.....
...
Selector de
mon
ltoreo
(MON
ITO
R)
Grabacion
y
reproduccion
con
temporlzador
....
IVdntcnia
rento
Dp
"
cio.
de probler'
Fspe
f."
io.es
.
.
SOMMAIRE
Caractdristiques
gdnirales
.
.
.
....,,,..
2
Prdcautions
e
observer
,. ..
.....,...
3
Changement de la tehsion
d'alimentation
(TD'V66A).
.
6
Raccordements
........
.
6
Nomenclature
des
piaces
et
de leurs
fonctions
. .
.
. .
. I
Lecture..
......13
Becherche musicale
(MUSIC
SCAN)
..........
14
lJtilisation
de
la
rccherche inddxde
(INDEX
scAN)
..
....15
Utilisation
de la
fonction
de
mdmoire
(MEMORY)
Enregistrement.
Commu
tateurs
de
rdduction
(NR
SYSTEM)
Effacement
Mdcanisme
de
changement
de
mode
direct
.
.
.
lndicateur
de cretes
numdtiques et son
usage
pour
le
rdglage
du
niveau
d'enregistrement
Rdglage
du
niveau
d'enregistrement
optimal
pour diff4rents
types
de bande
U
ti
I
isa
t
i
o
n de
i'en
reg i stre me
n
t
si
len
cie
u
x
automatique
Commutateur
de
contr1le
(MONITOR)
Enrcgistrement
el
lecturc
par
minurcrie
.
.
.
Entretien
.
En
cas
de
panne
Caractdristiques
techniques.
.
.
.2
.3
.6
.6
.9
.
13
14
.
15
.
15
.
'19
.20
.20
.21
de
bruit
.22
.24
.25
.27
.30
32
.33
20
20
2t
24
25
27
30
Publicité
