Table des Matières

Liens rapides

Four encastrable
[fr]
Manuel d'utilisation et notice
d'installation
B5ACJ7A.3
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEFF B5ACJ7A3 Serie

  • Page 1 Four encastrable [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation B5ACJ7A.3...
  • Page 2: Table Des Matières

    fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION Réglages de base⁠ ⁠ ..........⁠ ⁠ 1 4 Nettoyage et entretien⁠ ⁠ ........⁠ ⁠ 1 5 Sécurité⁠...
  • Page 3 Sécurité fr Éloigner les enfants. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! De la vapeur chaude peut s'échapper lors de Les objets inflammables stockés dans le com- l'ouverture de la porte de l'appareil. La vapeur partiment de cuisson peuvent prendre feu. n'est pas visible selon sa température. N'entreposez jamais d'objets inflammables Ouvrir la porte de l'appareil avec précaution.
  • Page 4: Ampoule Halogène

    fr Sécurité Si le cordon d’alimentation secteur ou le cor- 1.5 Ampoule halogène don de raccordement de cet appareil est en- AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! dommagé, il doit être remplacé par un cor- Les ampoules du compartiment de cuisson de- don d’alimentation ou de raccordement spé- viennent très chaudes.
  • Page 5: Prévention Des Dégâts Matériels

    Prévention des dégâts matériels fr Ne nettoyez jamais les accessoires en Éloignez les enfants et les animaux. même temps. AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice Le compartiment de cuisson devient très pour la santé ! chaud pendant la fonction de nettoyage. La fonction de nettoyage chauffe le comparti- N'ouvrez jamais la porte de l'appareil.
  • Page 6: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie

    fr Protection de l'environnement et économies d'énergie 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage Le compartiment de cuisson est chauffé après la pre- mière cuisson. Le temps de cuisson diminue ainsi Les emballages sont écologiques et recyclables. pour le gâteau suivant.
  • Page 7: Modes De Cuisson Et Fonctions

    Description de l'appareil fr Symbole Fonction Symbole Fonction Sélectionnez l'heure  , la minuterie  , la Réglez la fonction de temps et la tempé- durée  et la fin  . rature ou sélectionnez les modes de cuis- Pour sélectionner les fonctions de temps son.
  • Page 8: Éclairage

    fr Accessoires Lorsque vous préchauffez le four, le moment optimal Éclairage pour l'enfournement de votre mets est atteint dès que le La lampe du four éclaire le compartiment de cuisson. symbole s'éteint. Dans la plupart des modes de cuisson et avec la plu- Si la température du compartiment de cuisson est trop part des fonctions, l'éclairage reste allumé...
  • Page 9: Fonction D'arrêt

    Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre appareil sur Internet ou dans nos brochures : Tôle Introduire la plaque en orientant la par- www.neff-home.com par ex. lè- tie biseautée vers la porte de l'appa- Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de chefrite ou reil.
  • Page 10: Avant La Première Utilisation

    fr Avant la première utilisation 6 Avant la première utilisation Avant la première utilisation Effectuez les réglages pour la première mise en service. Retirez les accessoires et les restes d'emballage, tels Nettoyez l’appareil et les accessoires. que billes de polystyrène, du compartiment de cuis- son.
  • Page 11: Préchauffage Rapide

    Préchauffage rapide fr 8 Préchauffage rapide Préchauffage rapide Pour gagner du temps, vous pouvez raccourcir la durée Le préchauffage rapide est possible pour les modes de chauffe à l'aide du chauffage rapide. de cuisson suivants : Circo Therm Air pulsé  – Convection naturelle  8.1 Régler le préchauffage rapide –...
  • Page 12: Régler La Fin

    fr Programmes Condition : est indiqué dans l'affichage. Condition : est indiqué dans l'affichage. Réinitialisez la durée à l'aide de la touche . Utilisez la touche pour réinitialiser la fin à l'heure ac- Au bout de quelques secondes, l'appareil valide la tuelle plus la durée programmée.
  • Page 13 Programmes fr 10.2 Tableau des programmes Les numéros de programme sont attribués à des plats spécifiques. Le poids peut se régler dans une plage allant de 0,5 kg à 2,5 kg. N° Plat Vaisselle Poids de réglage Ajoutez du li- Remarques quide veau d'en- four- ment 01 Poulet, non farci...
  • Page 14: Régler Un Programme

    fr Sécurité enfants N° Plat Vaisselle Poids de réglage Ajoutez du li- Remarques quide veau d'en- four- ment 250 g de lé- gumes 10 Rôti d'échine de porc Faitout avec cou- Poids de la viande Recouvrez le Ne saisissez pas la sans os, assaisonné vercle en verre fond du fai- viande au préalable...
  • Page 15: Modifier Un Réglage De Base

    Nettoyage et entretien fr Affichage Réglage de base Sélection Durée du signal après écoulement d'une du- = 30 secondes rée ou du temps du minuteur = 1 minute  1 = 5 minutes  1 Temps d'attente avant validation d'un réglage = 3 secondes = 6 secondes = 10 secondes Tonalité...
  • Page 16: Produits De Nettoyage Appropriés

    fr Nettoyage et entretien L'application de produit de nettoyage pour four dans le Les lavettes éponges neuves contiennent des résidus compartiment de cuisson chaud endommage l'émail. de la fabrication. N'utilisez jamais de produit de nettoyage pour four Lavez soigneusement les lavettes éponges neuves dans un compartiment de cuisson chaud.
  • Page 17: Nettoyer L'appareil

    Autonettoyage par pyrolyse fr Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Remarques L'émail est cuit à des températures très élevées, ce qui entraîne de légères différences de couleur. Elle n'affecte pas la fonctionnalité de l'appareil. Les bords de plaques minces ne peuvent pas être émaillés com- plètement et peuvent être rugueux.
  • Page 18: Régler La Fonction De Nettoyage

    fr Aide au nettoyage Easy Clean L'extérieur de l'appareil devient très chaud lors de la L'extérieur de l'appareil devient très chaud lors de la fonction de nettoyage. fonction de nettoyage. N'accrochez jamais d'objet inflammable, tel qu'un tor- Ne touchez jamais la porte de l'appareil. chon à...
  • Page 19: Post-Nettoyage Du Compartiment De Cuisson

    Porte de l'appareil fr Condition : Le compartiment de cuisson est complète- L'eau qui se trouve sur le fond du compartiment de cuis- ment refroidi. son lors du fonctionnement de l'appareil à des tempéra- Retirez les accessoires du compartiment de cuisson. tures supérieures à...
  • Page 20 fr Porte de l'appareil Ouvrez la porte de l'appareil à environ 45°. Appelez le Service après-vente en cas d'endomma- gement de la charnière de porte. Déplacez prudemment la porte de l'appareil d'avant en arrière dans les deux sens de la flèche jusqu'à ce que vous entendiez un léger clic.
  • Page 21: Accrocher La Porte De L'appareil

    Porte de l'appareil fr 16.2 Accrocher la porte de l'appareil Tenir le tournevis à l'horizontale puis poussez la fer- meture de sécurité de porte (élément noir) des deux Conseil : Veillez à ce que la porte de l'appareil ne se côtés vers le bas jusqu'en butée coince pas en biais et à...
  • Page 22: Monter Les Vitres De La Porte

    fr Porte de l'appareil Appuyez vers le bas sur la vitre intermédiaire dans la 16.4 Monter les vitres de la porte zone soulevez avec précaution la fixation jusqu'à AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! ce qu'elle puisse être retirée. Une vitre de porte ou une porte d'appareil mal installée est dangereuse.
  • Page 23 Porte de l'appareil fr Installez la deuxième vitre intermédiaire sans joints ni sérer la vitre intérieure en biais vers l'arrière dans le écarteur, et poussez-la dans le sens de la flèche jus- rail de fixation qu'à ce qu'elle s'insère dans le cadre Soulever la vitre intérieure avec précaution en biais La flèche sur la vitre intermédiaire doit correspondre vers le haut et l'accrocher dans la fixation...
  • Page 24: Supports

    fr Supports 17 Supports Supports Pour nettoyer les supports et le compartiment de cuis- Nettoyez le support. "Produits de nettoyage", Page 15 son ou pour changer les supports, vous pouvez les dé-   crocher. 17.2 Accrocher les supports 17.1 Décrocher les supports Remarque : Les supports s'adaptent uniquement à droite ou à...
  • Page 25: Remplacer La Lampe Du Four

    Dépannage fr Défaut Cause et dépannage L'appareil ne chauffe pas, deux Le mode démo est activé. points clignotent à l'affichage. Débranchez brièvement l'appareil du réseau électrique en désarmant le fusible dans le boîtier à fusibles et en le réarmant. Désactivez le mode démonstration dans les 5 minutes en modifiant le réglage de base à...
  • Page 26: Mise Au Rebut

    Pour retrouver rapidement les données de votre appa- ment(EU) 65/2014, (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en reil et le numéro de téléphone du service consomma- ligne sous www.neff-home.com sur la page produit et la teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs.
  • Page 27: Comment Faire

    Comment faire fr 21 Comment faire Comment faire Vous trouverez ici les bons réglages, ainsi que les ac- ne seront pas nécessairement prêtes en même cessoires et récipients les plus adaptés pour vos diffé- temps. rents plats. Nous avons adapté les recommandations Placez les moules côte à...
  • Page 28: Recommandations De Réglage Pour Différents Plats

    fr Comment faire Éloignez les enfants. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'échaudures ! À l'ouverture du couvercle après la cuisson, de la va- 21.4 Sélection des mets peur très chaude peut s'échapper. Selon la température, la vapeur n'est pas visible. Recommandations de réglage pour de nombreux mets Soulevez le couvercle de manière à...
  • Page 29 Comment faire fr Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C Soufflé, salé, ingrédients cuits Plat à gratin 200-220 30-60 Poulet, 1,3 kg, non farci Récipient ouvert 200-220 60-70 Petits morceaux de poulet, pièces Récipient ouvert 220-230 30-35 de 250 g Oie, non farcie, 3 kg Récipient ouvert 1.
  • Page 30: Modes De Préparation Spéciaux Et Autres Applications

    fr Comment faire 21.5 Modes de préparation spéciaux et pas fournie de série avec l'appareil, vous pouvez l'ob- tenir en tant qu'accessoire spécial. autres applications Ne préchauffez pas le four. Informations et recommandations sur les modes de pré- Ne pas utiliser de papier cuisson. L'air doit circuler paration spéciaux et autres applications, par exemple la dans le compartiment de cuisson.
  • Page 31: Instructions De Montage

    Instructions de montage fr Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C Plaque à pâtisserie  1 Biscuiterie dressée, 3 niveaux Lèchefrite 4+3+1 130-140 35-55 Plaque à pâtisserie  1 Small Cakes Lèchefrite 25-35 Small Cakes Lèchefrite  1 20-30 Small Cakes Lèchefrite 20-30 Small Cakes, 2 niveaux...
  • Page 32: Dimensions De L'appareil

    fr Instructions de montage ¡ Les meubles d'encastrement doivent résister Utiliser uniquement des adaptateurs et cor- à une température jusqu'à 95 °C, la façade dons d’alimentation secteur agréés par le fa- des meubles adjacents, jusqu'à 70 °C. bricant. ¡ Ne pas installer l'appareil derrière une porte Si le cordon d’alimentation secteur est trop de meuble nid derrière une porte décorative.
  • Page 33: Installation Sous Une Table De Cuisson

    Instructions de montage fr 22.4 Installation sous une table de cuisson Si l'appareil est encastré sous une table de cuisson, les dimensions minimales doivent être respectées, y compris la sous-structure si nécessaire. En raison de la distance minimale nécessaire l'épaisseur minimale du plan de travail qui en découle est Type de table de cuisson a posé...
  • Page 34: Installation Dans Un Angle

    fr Instructions de montage Il est important de veiller à ce que l'échange d'air soit clic. Un cordon d'alimentation secteur de 3 m est en garanti comme indiqué dans le croquis. vente auprès du service après-vente. Installez les appareils à une hauteur qui permette de Le cordon d'alimentation secteur doit uniquement être retirer sans problème les accessoires.
  • Page 35 Instructions de montage fr Ouvrez légèrement la porte de l'appareil et tirez les Régler si nécessaire la hauteur de la porte de l'appa- sécurités de transport triangulaires rouges vers l'exté- reil avec les vis d'ajustage à gauche et à droite. rieur. Si nécessaire, ajustez l'espace entre la porte de l'ap- pareil et les bandeaux de commande via les vis de réglage à...
  • Page 36: Pour Les Cuisines Sans Poignée Avec Baguette Poignée Verticale

    fr Instructions de montage 22.10 Pour les cuisines sans poignée avec baguette poignée verticale : Fixez une pièce d'obturation appropriée des deux cô- tés pour couvrir les éventuels bords tranchants et ga- rantir une installation sûre. Fixez la pièce de remplissage au meuble. Pré-percez la pièce de remplissage et le meuble pour réaliser un raccord à...
  • Page 40 *9001989908* Register your product online neff-home.com BSH Hausgeräte GmbH  (050226) REG25 9001989908 Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY...

Table des Matières