ESAB LPG 50 Manuel D'instructions
Table des Matières
Liens rapides
LPG 50/80
101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Kätyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
0700 014 002
970212
Manuel d'instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Ïóçãßåò÷ñÞóåùò
Valid from Serial NO 35952, 35954
35959, 35961
Table des Matières
Manuels Connexes pour ESAB LPG 50
Sommaire des Matières pour ESAB LPG 50
- Page 1 LPG 50/80 101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001 Bruksanvisning Manuel d’instructions Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso Kätyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções Betriebsanweisung Ïóçãßåò÷ñÞóåùò Valid from Serial NO 35952, 35954 0700 014 002 970212 35959, 35961...
- Page 2 SVENSKA ..........DANSK .
-
Page 3: Table Des Matières
..........3.2 Version livrée LPG 50 . -
Page 4: Directives
CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå Sweden, certifie sous sa propre respon- sabilité que des equipements de coupage plasma LPG 50/80 à partir du numéro de serié 35952,35954/35959,35961 répond aux normes de qualité EN 50192 conformé- ment aux directives (73/23/EEC) avec annexe (93/68/EEC) et aux normes de qualité... -
Page 5: Introduction
à l’entretien de ce matériel. Il importe d’observer les directives indi- quées et de bien comprendre le contenu des présentes instructions avant d’installer et de mettre le matériel en service. En cas de doute, veuillez consulter ESAB Sverige AB ou votre concessionaire le plus proche. Caractéristiques techniques... -
Page 6: Version Livrée Lpg 50
......558 000--358 LPG 50 avec torche PT 27, 75_, 8 m comporte: Source de courant LPG 50 Torche de coupage PT 27, 75_, 8 m . -
Page 7: Installation
C’est la responsabilité de l’utilisateur de prendre les précautions adéquates. Le LPG 50/80 est muni à la livraison d’un càble d’alimentation de 3 m. Raccorder la source de courant à une prise murale avec sélecteur et fusibles (voir caractéristiques techniques). -
Page 8: Raccord Câble De Pièce
lnterrupteur de courant d’alimentation en position MARCHE, le témoin lumineux blanc s’allume, indiquant que les circuits de commande et le venti- lateur de refroi--dissment sont sous tension. Réglage de courant réglable en continu de 10--50 A/l0--80 A. Commutateur- -essai d’air comprimé en position MARCHE, permet de ré- gler la pression d’air (4,3 bars) avant le coupage. -
Page 9: Mise En Service
MISE EN SERVICE LPG 50/80 est un équipement de coupage plasma portable et prêt à l’emploi une fois raccordé à l’air comprimé et au réseau. REMARQUE! Placer la source de courant à 3 m au moins du lieu de coupage. Des projec- tions ou rejets de laitier risqueraient d’endommager la source. -
Page 10: Technique De Pergage
Ci--dessous sont examinés les problèmes de coupage les plus f réquents, avec leur origine probable. Si la cause du problème est dans la source de courant et ne peut être remédiée à l’aide du présent manuel, veuillez consulter ESAB Sverige AB ou l’atelier agréé le plus proche. -
Page 11: Commande De Pièces Dètachèes
7. Arc non amarcé -- Raccords de câbles détachés 8. Durabilité limitée des pièces d’usure -- Pression d’air mal réglée -- Impuretés dans l’air comprimé COMMANDE DE PIÈCES DÈTACHÈES Lors de la commande, indiquer le type et le numéro de machine ainsi que la dés- ignation et le numéro de pièce conformément à...