Publicité
7. Vissez (4) tiges filetées (fournies) dans la plaque frontale avec
un écrou hexagonal (fourni) sur chaque tige de la plaque
avant, laissé desserré pour serrer plus tard après le réglage.
Vissez (4) écrous hexagonaux (fournis) sur chaque tige à
environ 1/2 po au-delà de la profondeur du mur fini. Placez
(4) rondelles (fournies) sur la dernière, car la toilette se fixera
contre celles-ci.
Écrous
hexagonaux
Hex Nuts
Rondelle
Washer
Tige filetée
Threaded Rod
Mamelons filetés
Threaded Nipple
8. Installez le mamelon fileté avec du scellant de filetage (fourni
par d'autres) jusqu'à ce qu'il soit bien serré.
9. Ajustez les montants de fixation du support pour permettre
un prolongement d'environ 2 1/4 po (57 mm) au-delà du mur
fini. Ajustez les écrous d'appui de façon à ce qu'ils affleurent
le mur fini, avec les rondelles d'appui à l'extérieur du mur.
Lorsqu'elles sont correctement positionnées, les rondelles
d'appui créent un écart de 1/16 po (2 mm) entre l'arrière de
la cuvette et la surface du mur fini.
10. Une fois que le mamelon fileté et les tiges filetées
sont installés à travers le mur et que le système a été
correctement testé sous pression (conformément aux
normes de l'industrie), mesurez et marquez l'accouplement
à 5/16 po du mur fini. Coupez le mamelon et ébarbez avant
Finished
d'installer la toilette.
Faceplate
Wall
Assembly
Back-Up Nut
& Washer
Finished Wall
Mur fini
Bowl
Gasket
ABS
Oval Fitting
Nipple
Gasket
Compression
Coupez le
Cut Nipple so that
it Extends 5/16"
mamelon de sorte
Past the Finished Wall
Flange & Gasket
qu'il dépasse
de 5/16 po du
mur fini
Carrier
Fitting
Joint d'étanchéité de la cuvette
Bowl Gasket
11. Retirez l'endos adhésif des deux côtés du joint d'étanchéité
de la cuvette. Collez le joint d'étanchéité à l'arrière de la
cuvette, centré autour de la sortie de la cuvette. Installez
la cuvette sur le support en vous assurant que son joint
d'étanchéité soit bien appuyé contre le mamelon.
12. Installez les quatre écrous borgnes chromés et les rondelles
en plastique pour fixer la cuvette.
Remarque : il s'agit d'une pratique courante de l'industrie que
trois écrous borgnes soient complètement serrés
et que le quatrième soit serré à la main. Cela réduit
le stress potentiel pouvant causer une fissure de la
cuvette sous une charge lourde.
Écrou et rondelle d'appui
Joint d'étanchéité de la cuvette
Joint d'étanchéité du raccord ovale
7
Mur fini
Finished Wall
Back-Up Nut
& Washer
RACCORD DU SUPPORT
CARRIER
FITTING
Mamelon
Threaded
Bowl
ABS fileté
ABS Nipple
Gasket
Oval Fitting
Gasket
Publicité
