Publicité
Activator Pro
Fonctionnement de l'Activator Pro
exemple pour la langue arabe la combinaison de points 1-2-4 pour un caractère arabe mais
qui représente pour nous la lettre « f ». Les caractères arabes dans la table braille qui
comprend 256 caractères se trouvent à la fin de la table, c'est-à-dire entre les caractères
128 et 256.
Dans une table braille, vous pouvez changer le sens de la recherche afin de pouvoir saisir
une combinaison de points représentant un caractère arabe spécifique. Au lieu de
rechercher du début vers la fin de la table, c'est-à-dire de 0 à 256, il convient de rechercher
depuis la fin vers le début, c'est-à-dire de 256 à 0 pour que la combinaison de points braille
corresponde au caractère arabe visé.
Vous pouvez modifier le sens de la recherche en utilisant un des deux accords suivants :
[ESP + 2 3 6] :
active la recherche depuis la fin vers le début de la table ; le système
émet un signal sonore grave
[ESP + 3 5 6] :
active la recherche du début vers la fin de la table ; le système émet un
signal aigu
L'Activator Pro dispose de trois signaux de validation qui vous permettent d'être informé sur
le sens de la recherche. Vous pouvez sélectionner un des trois boutons suivants :
• « Aucune » : l'Activator Pro n'émet aucun signal de validation lors de la saisie de
texte en braille.
• « mode Latin » : l'Activator Pro émet un son lorsque vous saisissez du texte en
braille et que la recherche procède depuis le début vers la fin de la table.
• « mode Non latin » : l'Activator Pro émet un son lorsque vous saisissez du texte en
braille et que la recherche procède depuis la fin vers le début de la table.
Nous vous recommandons de paramétrer le sens de la recherche selon la saisie habituelle.
Par exemple, vous devriez paramétrer le sens de la recherche de la fin vers le début si vous
tapez du texte en langue arabe. Comme signal de sonore, nous vous recommandons de
sélectionner l'option « mode Latin ». Vous obtiendrez alors un signal pour vous avertir que
vous saisissez des caractères Latin dans un texte arabe. Si vous utilisez une des tables
braille livrées par la société Help Tech, le sens de la recherche sera automatiquement
correctement paramétré lorsque vous activez cette table braille.
5.2.10.14
Fermeté des points (F)
Pour la lecture de textes longs, il est possible d'améliorer le confort de lecture en réglant la
fermeté des points braille c.-à-d. la résistance qu'opposent les points braille aux doigts de
lecture selon vos besoins. L'Activator Pro présente trois niveaux de fermeté : Faible,
Moyenne et Forte. Le réglage par défaut est « Moyenne ».
Certains lecteurs expérimentés touchent les cellules braille avec légèreté. Nous
recommandons dans ce cas de sélectionner le réglage « Faible ». Il améliore aussi la
détection de la position de lecture par ATC.
Vous pouvez aussi modifier la pression des points Braille à l'aide du pilote de l'afficheur
braille Help Tech (voir la partie 8.5). Veuillez prendre note que les paramètres sont
sauvegardés sur l'appareil et non pas sur l'ordinateur.
Page 51
Publicité
