Activator Pro
Fonctionnement de l'Activator Pro
5.2.2.5.3 Trad. en Braille non contracté (Ctrl + g)
Dans le cas d'un fichier déjà existant en braille contracté avec l'extension de fichier *.brl,
vous pouvez faire traduire le texte en braille contracté en braille non contracté avec cette
entrée de menu. Après la traduction du texte, celui-ci s'ouvre directement. La version
traduite en braille contracté du texte en braille non contracté est nommée avec l'extension
de fichier *.txt. Ainsi, par exemple, "Notes.brl" devient le fichier "Notes.txt" après avoir été
retraduit en texte de braille non contracté. Vous pouvez également modifier le fichier en
texte de braille non contracté. Le fichier brl original reste inchangé.
5.2.2.5.4
Affichage (Ctrl + w)
L'élément 'Affichage' est uniquement disponible pour un fichier seul. Il permet d'ouvrir le
fichier dans le mode de « Lecture seule ». Vous reconnaissez le mode « Lecture seule » au
fait que les point 7 et 8 du curseur ne clignotent pas. Si vous essayez de saisir ou d'effacer
un caractère, l'Activator Pro émet un signal sonore dès lors que cette fonction a été activée
dans le menu « Options » de l'afficheur braille. Si vous ouvrez le fichier pour la première
fois, le curseur se placera au début du document, sinon à l'endroit où il se trouvait lorsque
vous avez fermé le fichier. Vous pouvez fermer et quitter le fichier avec [N2] resp. {Esc}. Si
cet élément de menu n'est pas disponible, cela signifie que vous avez sélectionné un dossier
ou encore, plus d'un fichier (à reconnaître aux points 7 et 8 qui s'affichent).
5.2.2.5.5
Ouvrir (Ctrl + o)
L'élément 'Ouvrir' est uniquement applicable à un seul dossier. Il permet d'ouvrir un dossier
et de visualiser son contenu. Le nom de chaque élément est précédé d'une cellule qui
affiche tous les points braille. Pour quitter un dossier, sélectionnez les deux points qui
succèdent au caractère affichant tous les points. Vous pouvez créer de nouveaux fichiers
ou de nouveaux dossiers dans un dossier déjà existant. Vous pouvez aussi ouvrir un fichier
récemment ouvert. Si cet élément n'est pas disponible, cela signifie que vous avez
sélectionné un ou plusieurs fichiers (reconnaissable aux points 7 et 8 qui s'affichent). Pour
atteindre quand même ce dossier, afin d'y insérer p. ex. des fichiers, appuyez sur [ESP +
N5] resp. {Ctrl+Entrée}.
5.2.2.5.6
Couper (Ctrl + x)
L'élément 'Couper' vous permet de déplacer un fichier ou un dossier d'une position à une
autre dans le répertoire. Vous pouvez aussi utiliser {Ctrl+x} pour accéder à la commande
'Couper'. Les objets préalablement sélectionnés seront alors mis dans le presse-papiers.
Ouvrez ensuite le dossier dans lequel vous voulez déplacer le fichier ou le dossier puis
utilisez la commande 'Coller' au moyen des touches {Ctrl+v}. Le contenu du presse-papiers
sera collé à l'endroit voulu et
5.2.2.5.7
Copier (Ctrl + c)
Pour copier un fichier ou un dossier, utilisez l'élément 'Copier'. Vous pouvez aussi appuyez
sur {Ctrl+c}. Les éléments sélectionnés seront mis dans le presse-papiers. Ouvrez ensuite
le dossier dans lequel vous voulez copier le fichier ou le dossier puis utilisez la commande
'Coller' avec {Ctrl+v}. Le contenu du presse-papiers sera inséré à l'endroit voulu tout en
demeurant à
son emplacement
5.2.2.5.8
Coller (Ctrl + v)
Page 37
retiré de son emplacement
d'origine.
d'origine.