Manuel ECOVACS ROBOTICS DEEBOT 601

Contenu de l'emballage

Remarque : Les figures et illustrations sont uniquement à titre de référence et peuvent différer de l'apparence réelle du produit.
La conception et les spécifications du produit sont sujettes à modification sans préavis.

Schéma du produit

Robot

Vue du dessous

Station de charge

Télécommande

Fonctionnement et programmation

Notes avant le nettoyage

N'utilisez pas DEEBOT sur des surfaces mouillées ou avec de l'eau stagnante.

Avant d'utiliser le produit sur un tapis à bords à franges, veuillez replier les bords du tapis.

Il peut être nécessaire de placer une barrière physique au bord d'une dénivellation pour empêcher l'appareil de tomber.

Rangez la zone à nettoyer en mettant les meubles, tels que les chaises, à leur place.

Retirez du sol les cordons d'alimentation et les petits objets qui pourraient gêner le robot.

Préparation

1. Branchez l'adaptateur
   
2. Emplacement de la station de charge
   
3. Installez les brosses latérales
   
4. Mise sous tension
   
5. Chargez DEEBOT
   
   Remarque : Lorsque DEEBOT a terminé son cycle de nettoyage ou que la batterie est faible, DEEBOT retourne automatiquement à la station de charge pour se recharger.

Sélection du mode de nettoyage

1. AUTO Cleaning Mode (Mode de nettoyage AUTO)
   Un Random Cleaning Pattern (Mode de nettoyage aléatoire) (optimisé pour les tapis) sera sélectionné par défaut.
   
   Pour passer à un Programmed Cleaning Pattern (Mode de nettoyage programmé) (optimisé pour les sols durs) ou basculer entre ces deux modes, effectuez l'action suivante :
   
   Remarque : Le mode de nettoyage ne peut pas être modifié tant que DEEBOT n'est pas en pause ou en charge. DEEBOT commencera un nouveau cycle de nettoyage une fois le mode de nettoyage modifié. s'allumera une fois que le Programmed Cleaning Pattern (Mode de nettoyage programmé) est activé.
2. Spot Cleaning Mode (Mode de nettoyage ponctuel) (Moins de 3 minutes)
   
3. Return to Charging Dock (Retour à la station de charge)
   

Toutes les fonctions mentionnées ci-dessus peuvent être activées sur l'App. Téléchargez l'App ECOVACS pour accéder à plus de fonctionnalités, y compris Edge Cleaning (Nettoyage des bords), Scheduled Cleaning (Nettoyage programmé), etc.

Pause, Réveil, Arrêt

1. Pause
   
   Remarque : Le panneau de commande du robot cesse de briller après que le robot est mis en pause pendant quelques minutes. Appuyez sur le bouton Mode AUTO de DEEBOT pour réveiller le robot.
2. Wake Up (Réveil)
   
3. Power OFF (Arrêt)
   
   Remarque : Lorsque DEEBOT ne fonctionne pas, il est recommandé de le laisser allumé et en charge.

Entretien

Avant d'effectuer les tâches de nettoyage et d'entretien sur DEEBOT, éteignez le robot et débranchez la station de charge.

Bac à poussière et filtres

Bac à poussière

Brosse principale et brosses latérales

Remarque : Un outil de nettoyage multifonction est fourni pour faciliter l'entretien. Manipulez-le avec précaution, cet outil de nettoyage a des bords tranchants.

Brosse principale

Brosses latérales

Autres composants

Remarque : Avant de nettoyer les contacts de charge et les broches de la station de charge du robot, éteignez le robot et débranchez la station de charge.

Entretien régulier

Pour maintenir DEEBOT à des performances optimales, effectuez les tâches d'entretien et remplacez les pièces selon les fréquences suivantes :

Un outil de nettoyage multifonction est fourni pour faciliter l'entretien. Manipulez-le avec précaution, cet outil de nettoyage a des bords tranchants.
Remarque : ECOVACS fabrique diverses pièces de rechange et accessoires. Veuillez contacter le service client pour plus d'informations sur les pièces de rechange.

Voyant lumineux et sons d'alarme

DEEBOT vous indiquera si quelque chose ne va pas par un voyant lumineux d'alarme et des sons. Un support plus détaillé est disponible via l'App ECOVACS et le site web en ligne.

Voyant lumineux

Sons d'alarme

Dépannage

Spécifications techniques

Remarque : Les spécifications techniques et de conception peuvent être modifiées en vue d'une amélioration continue du produit.

Consignes de sécurité importantes

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
2. Dégagez la zone à nettoyer. Retirez les cordons d'alimentation et les petits objets du sol qui pourraient emmêler l'appareil. Rentrez les franges de tapis sous la base du tapis et soulevez du sol les objets tels que les rideaux et les nappes.
3. S'il y a un dénivelé dans la zone de nettoyage en raison d'une marche ou d'un escalier, vous devez faire fonctionner l'appareil pour vous assurer qu'il peut détecter la marche sans tomber du bord. Il peut être nécessaire de placer une barrière physique au bord pour empêcher l'unité de tomber. Assurez-vous que la barrière physique ne constitue pas un risque de trébuchement.
4. Utilisez uniquement comme décrit dans ce manuel. N'utilisez que les accessoires recommandés ou vendus par le fabricant.
5. Veuillez vous assurer que la tension de votre alimentation correspond à la tension d'alimentation indiquée sur la station de charge.
6. Pour usage domestique INTÉRIEUR UNIQUEMENT. N'utilisez pas l'appareil dans des environnements extérieurs, commerciaux ou industriels.
7. Les piles non rechargeables sont interdites. Pour plus d'informations sur la batterie, veuillez vous référer à la section Spécifications.
8. Ne pas utiliser sans bac à poussière et/ou filtres en place.
9. N'utilisez pas l'appareil dans une zone où se trouvent des bougies allumées ou des objets fragiles.
10. Ne pas utiliser dans des environnements extrêmement chauds ou froids (inférieurs à -5˚C/23˚F ou supérieurs à 40˚C/104˚F).
11. Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles.
12. N'utilisez pas l'appareil dans une pièce où un nourrisson ou un enfant dort.
13. N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces humides ou des surfaces avec de l'eau stagnante.
14. Ne laissez pas l'appareil ramasser de gros objets comme des pierres, de gros morceaux de papier ou tout autre élément susceptible d'obstruer l'appareil.
15. N'utilisez pas l'appareil pour ramasser des matériaux inflammables ou combustibles tels que de l'essence, du toner d'imprimante ou de photocopieuse, ni dans des zones où ils pourraient être présents.
16. N'utilisez pas l'appareil pour ramasser quoi que ce soit qui brûle ou fume, comme des cigarettes, des allumettes, des cendres chaudes ou tout ce qui pourrait provoquer un incendie.
17. N'introduisez pas d'objets dans l'entrée d'aspiration. Ne pas utiliser si l'entrée d'aspiration est bloquée. Gardez l'entrée exempte de poussière, de peluches, de cheveux ou de tout ce qui pourrait réduire le débit d'air.
18. Veillez à ne pas endommager le cordon d'alimentation. Ne tirez pas sur l'appareil ou la station de charge par le cordon d'alimentation, n'utilisez pas le cordon d'alimentation comme poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon d'alimentation et ne tirez pas le cordon d'alimentation autour d'arêtes vives ou de coins. Ne faites pas passer l'appareil sur le cordon d'alimentation. Gardez le cordon d'alimentation éloigné des surfaces chaudes.
19. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent de service afin d'éviter tout danger.
20. N'utilisez pas la station de charge si elle est endommagée.
21. N'utilisez pas avec un cordon d'alimentation ou une prise endommagés. N'utilisez pas l'appareil ou la station de charge s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, a été endommagé, a été laissé à l'extérieur ou est entré en contact avec de l'eau. Il doit être réparé par le fabricant ou son agent de service afin d'éviter tout danger.
22. Éteignez l'interrupteur d'alimentation avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil.
23. La prise doit être retirée de la prise de courant avant de nettoyer ou d'entretenir la station de charge.
24. Retirez l'appareil de la station de charge et éteignez l'interrupteur d'alimentation de l'appareil avant de retirer la batterie pour la mise au rebut de l'appareil.
25. La batterie doit être retirée et mise au rebut conformément aux lois et réglementations locales avant la mise au rebut de l'appareil.
26. Veuillez vous débarrasser des batteries usagées conformément aux lois et réglementations locales.
27. N'incinérez pas l'appareil même s'il est gravement endommagé. Les batteries peuvent exploser en cas d'incendie.
28. Lorsque vous n'utilisez pas la station de charge pendant une longue période, veuillez la débrancher.
29. L'appareil doit être utilisé conformément aux instructions de ce manuel d'instructions. ECOVACS ROBOTICS ne peut être tenu responsable des dommages ou blessures causés par une utilisation inappropriée.
30. Le robot contient des batteries qui ne peuvent être remplacées que par des personnes qualifiées. Pour remplacer ou retirer la batterie, veuillez contacter le service client.
31. Si le robot n'est pas utilisé pendant une longue période, chargez complètement le robot et éteignez-le pour le stockage, puis débranchez la station de charge.
32. 
    Pour la recharge de la batterie, utilisez uniquement l'unité d'alimentation détachable YJS015F-1900600G fournie avec cet appareil.
33. La télécommande pré-installe deux piles AAA non rechargeables. Pour remplacer la pile de la télécommande, veuillez retourner la télécommande, appuyer et retirer son couvercle de batterie. Retirez les piles et insérez les nouvelles piles en respectant la polarité correcte. Réassemblez le couvercle de batterie.
34. Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
35. Différents types de piles ou piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés.
36. Les piles de la télécommande doivent être insérées en respectant la polarité correcte.
37. Les piles épuisées doivent être retirées de l'appareil et éliminées en toute sécurité.
38. Si la télécommande doit être stockée inutilisée pendant une longue période, les piles doivent être retirées.
39. Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées.

www.ecovacs.com

Références

• App Store - Apple
• Google Play
• Robots de service pour la maison intelligente - ECOVACS US

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel ECOVACS ROBOTICS DEEBOT 601

Les langues disponibles