HACH SC4500, SC4200c Manuel

Spécifications

Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

Informations générales

En aucun cas, le fabricant ne sera responsable des dommages résultant d'une utilisation incorrecte du produit ou du non-respect des instructions du manuel. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications à ce manuel et aux produits qu'il décrit à tout moment, sans préavis ni obligation. Les éditions révisées sont disponibles sur le site web du fabricant.

Informations de sécurité

Le fabricant n'est pas responsable des dommages résultant d'une mauvaise application ou d'une mauvaise utilisation de ce produit, y compris, sans limitation, les dommages directs, accessoires et consécutifs, et décline toute responsabilité pour de tels dommages dans toute la mesure permise par la loi applicable. L'utilisateur est seul responsable d'identifier les risques d'application critiques et d'installer des mécanismes appropriés pour protéger les processus en cas de dysfonctionnement possible de l'équipement.

Veuillez lire l'intégralité de ce manuel avant de déballer, d'installer ou d'utiliser cet équipement. Prêtez attention à toutes les déclarations de danger et de prudence. Ne pas le faire pourrait entraîner des blessures graves pour l'opérateur ou des dommages à l'équipement.

Si l'équipement est utilisé d'une manière non spécifiée par le fabricant, la protection fournie par l'équipement peut être altérée. N'utilisez ni n'installez cet équipement d'une manière autre que celle spécifiée dans ce manuel.

Utilisation des informations de danger

Indique une situation potentiellement ou imminemment dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.

Indique une situation potentiellement ou imminemment dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.

Indique une situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées.

¹ N'utilisez pas de calibre de fil autre que 0,08 à 1,5 mm² (28 à 16 AWG), à moins que les fils ne puissent être isolés de l'alimentation secteur et des circuits de relais.

Étiquettes de précaution

AVIS
Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut causer des dommages à l'instrument. Informations nécessitant une attention particulière

Lisez toutes les étiquettes et tous les autocollants apposés sur l'instrument. Des blessures corporelles ou des dommages à l'instrument pourraient survenir en cas de non-respect. Un symbole sur l'instrument est référencé dans le manuel avec une déclaration de précaution.

	Ce symbole, s'il est présent sur l'instrument, renvoie au manuel d'instructions pour les informations de fonctionnement et/ou de sécurité.
	Ce symbole indique l'existence d'un risque de choc électrique et/ou d'électrocution.
	Ce symbole indique la présence de dispositifs sensibles aux décharges électrostatiques (ESD) et signale qu'il faut prendre des précautions pour éviter d'endommager l'équipement.

Étiquette Classe 1 Division 2

Cette étiquette indique que le module est approuvé pour une utilisation dans un environnement Classe I Div 2 A-D, T4 / Classe I Zone 2 IIC, T4 lorsqu'il est utilisé avec des contrôleurs et capteurs SC4200c et SC4500 approuvés Classe I Div 2 : LDO et TSS-Ex 1.

Précautions pour l'installation en zone dangereuse

Risque d'explosion. Seul un personnel qualifié doit effectuer les tâches d'installation décrites dans cette section du manuel. Cet équipement est adapté à une utilisation dans des emplacements dangereux de Classe 1, Division 2, Groupes A, B, C et D, avec des capteurs et options spécifiés, certifiés et évalués de manière appropriée pour les emplacements dangereux de Classe I, Division 2, Groupe A, B, C et D, Zone 2, Groupe IIC

Risque d'explosion. Ne retirez ou ne remplacez pas les modules tant que l'alimentation est fournie au contrôleur, à moins qu'il n'y ait pas de gaz inflammables dans la zone.

Risque d'explosion. Ne connectez ou ne déconnectez pas de composants ou de circuits électriques de l'équipement à moins que l'alimentation n'ait été coupée ou que la zone ne soit connue pour être non dangereuse

Risque d'explosion. Ne connectez que des composants périphériques clairement identifiés comme certifiés pour les emplacements dangereux de Classe 1, Division 2

Risque d'explosion. Ne connectez que des composants périphériques clairement identifiés comme certifiés pour les emplacements dangereux de Classe 1, Division 2.

Ne connectez jamais de capteur ou de module numérique ou analogique à un contrôleur SC qui n'est pas clairement identifié comme certifié pour les emplacements dangereux de Classe 1, Division 2.

Icônes utilisées dans les illustrations

Pièces fournies par le fabricant	Pièces fournies par l'utilisateur	Regarder	Écouter	Effectuer l'une de ces options

Vue d'ensemble du produit

Le module de sortie 4–20 mA est une carte d'extension qui fournit cinq connexions de sortie analogique 4–20 mA aux contrôleurs SC4200c et SC4500. Le module se connecte aux emplacements des modules d'extension à l'intérieur du contrôleur. Les sorties analogiques sont couramment utilisées pour la signalisation analogique ou pour contrôler d'autres dispositifs externes.

Composants du produit

Assurez-vous que tous les composants ont été reçus. Reportez-vous à la Figure 1. Si des éléments sont manquants ou endommagés, contactez immédiatement le fabricant ou un représentant commercial.

Installation

Dangers multiples. Seul un personnel qualifié doit effectuer les tâches décrites dans cette section du document.

Risque d'électrocution. Coupez l'alimentation de l'instrument avant de commencer cette procédure.

Risque d'électrocution. Le câblage haute tension du contrôleur est réalisé derrière la barrière haute tension dans le boîtier du contrôleur. La barrière doit rester en place à moins qu'un technicien d'installation qualifié n'installe le câblage pour l'alimentation, les alarmes ou les relais.

Risque de choc électrique. L'équipement connecté extérieurement doit faire l'objet d'une évaluation de conformité aux normes de sécurité nationales applicables.

AVIS
Assurez-vous que l'équipement est connecté à l'instrument conformément aux exigences locales, régionales et nationales.

Considérations relatives aux décharges électrostatiques

AVIS
Dommages potentiels à l'instrument. Des composants électroniques internes délicats peuvent être endommagés par l'électricité statique, entraînant une dégradation des performances ou une défaillance éventuelle

Reportez-vous aux étapes de cette procédure pour éviter les dommages dus aux décharges électrostatiques (ESD) à l'instrument :

• Touchez une surface métallique mise à la terre, telle que le châssis d'un instrument, un conduit métallique ou un tuyau, pour décharger l'électricité statique de votre corps.
• Évitez les mouvements excessifs. Transportez les composants sensibles à l'électricité statique dans des conteneurs ou des emballages antistatiques.
• Portez un bracelet antistatique connecté par un fil à la terre.
• Travaillez dans une zone sécurisée contre l'électricité statique, avec des tapis de sol et des tapis d'établi antistatiques.

Installer l'unité

Installez le module dans le contrôleur. Reportez-vous aux étapes illustrées ci-dessous.

Remarques :

• Pour maintenir l'indice de protection du boîtier, assurez-vous que tous les trous d'accès électriques inutilisés sont scellés avec un couvercle de trou d'accès.
• Pour maintenir l'indice de protection du boîtier de l'instrument, les presse-étoupes inutilisés doivent être bouchés.
• La résistance de boucle maximale est de 500 Ω.
• Les sorties analogiques sont isolées des autres composants électroniques, mais ne sont pas isolées les unes des autres.
• Les sorties analogiques sont auto-alimentées. Ne les connectez pas à une charge avec une tension appliquée indépendamment.
• Les sorties analogiques ne peuvent pas être utilisées pour alimenter un transmetteur à 2 fils (alimenté par boucle).

AVIS
Utilisez un câblage de calibre 0,08 à 1,5 mm² (28 à 16 AWG)² avec un indice d'isolation de 300 VCA ou plus. Utilisez un câble blindé à paires torsadées³.

² N'utilisez pas de calibre de fil autre que 0,08 à 1,5 mm 2 (28 à 16 AWG), à moins que les fils ne puissent être isolés de l'alimentation secteur et des circuits de relais.
³ L'utilisation d'un câble non blindé peut entraîner des niveaux d'émission ou de susceptibilité aux radiofréquences supérieurs à ceux autorisés.

Tableau 1 Informations de câblage

Configuration

Reportez-vous à la documentation du contrôleur pour les instructions. Pour plus d'informations, consultez le manuel d'utilisation complet sur le site web du fabricant.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger HACH SC4500, SC4200c Manuel

Les langues disponibles