Page 1
DOC343.77.90782 Description fonctionnelle N/DN-RTC Mode de fonctionnement ammonium/nitrate Mis en œuvre le Transmetteur de mesure HACH SC4500 Description fonctionnelle 07/2024, Edition 3 DOC343.77.90782...
Description fonctionnelle du N/DN-RTC (Paramètres du menu en bleu, gras, italique) Paramètre de sortie RTC N/DN-ORP en italique Aperçu du produit ........................4 1.1. Signaux d'entrée et de sortie du N/DN-RTC ................4 N/DN-RTC ........................... 6 2.1. Théorie du fonctionnement ....................6 2.2.
Aperçu du produit Le N/DN-RTC est conçu pour optimiser les zones d'aération à aération intermittente dans les stations à boues activées. Il calcule le temps de fonctionnement nécessaire pour les phases aérobies / et anoxiques en tenant compte des paramètres de qualité de l'eau mesurés en continu et des temps de fonctionnement.
Page 5
Basculement chaque seconde Autres signaux de sortie RTC (sans objet) Pièces de rechange génériques 01 ..Pièces de rechange génériques 16 Tableau 1: Signaux de sortie et d'entrée de N/DN-RTC (Signaux en gras obligatoires pour le fonctionnement de RTC) DOC343.77.90782...
N/DN-RTC 2.1. Théorie du fonctionnement Dans le mode NH -N_ NO -N, le N/DN-RTC cible une Valeur cible NH4-N et une Valeur cible NO3-N en ajustant les durées des phases de nitrification et de dénitrification. Les actions du régulateur pour l’atteinte des objectifs NH -N et NO -N pourraient être...
Figure 1: Diagramme des opérations pour la nitrification (N/DN-RTC en mode NH4-N / NO3-N) 2.4. Conditions pour passer de la dénitrification à la nitrification Pendant la période de dénitrification, le paramètre de sortie RTC Aeration Stage est réglé sur "-1". Un point de consigne DO RTC = 0 est transféré...
Page 8
Figure 2: Diagramme des opérations pour la dénitrification (N/DN-RTC en mode NH4-N / NO3-N) Figure 3 montre un profil typique pour un RTC N/DN- fonctionnant en mode ammonium / nitrate. La concentration de NH -N et de NO -N oscille autour de la...
2.5. Conditions de commutation supplémentaires Pour garantir un temps d'aération suffisant dans des conditions de charge de pollution élevée : • La période de nitrification peut être prolongée si la concentration attribuée à RTC Threshold, valeur analogique (par exemple NH -N) dépasse C/N/P max max.
Page 10
Figure 4: Réglage du VFD I min 1 Pour économiser l'énergie d'aération dans les situations de faible charge pendant la nitrification, l'aération peut être commutée sur le contrôle On/Off, si l'énergie d'aération demandée est inférieure à la Limite de niveau (en % de l'intensité...
Figure 5: Réglage de la limite de phase et du VFD 1 min 3.3. Paramètre de régulation de l’oxygène dissous Les caractéristiques du contrôle dynamique de l'oxygène peuvent être ajustées par le Gain P DO et la Dérivée. En augmentant ces paramètres, le temps de réponse de la régulation O sera plus rapide, mais la concentration en O risque d'osciller.
Mélange durée, le Mélange intensité sont définis via les champs correspondants. Modes de repli 4.1. Modes de repli pour le N/DN-RTC Au cas où le • le signal NH -N (respectivement le signal NO -N) devient invalide •...
4.2. Mode de repli pour le RTC-O Si la mesure en oxygène dissous est invalide ou se trouve en dehors de la plage de validité de la mesure Valeur plausible minimale Valeur plausible maximale pendant une période supérieure à Durée de l'attente, le -RTC-O demande une intensité...
Page 14
Figure 7: Principe Menu d'exploitation lecture/écriture Paramètre de la fonctionnalité SCADA/PLC Les étiquettes génériques de rechange et les étiquettes de mesure externes doivent être intégrées dans la communication numérique Télégramme entre le RTC et le PLC. Note Pour une carte Profibus, le nombre d'étiquettes de mesure externe = 8, pour les autres options de communication numérique, le nombre d'étiquettes de mesure externe = 32.
Démarrage de N/DN-RTC Démarrage du SC4500 • L'installation et la connexion du SC4500 doivent être effectuées conformément au manuel d'utilisation complet du SC4500 (DOC343.xx.90690). • La configuration des capteurs connectés doit être conforme aux manuels d'utilisation fournis afin de garantir un fonctionnement correct.
Note L'unité de mesure choisie pour un signal d'entrée (par exemple, mg/L pour la lecture de l'oxygène dissous dans l'eau) doit toujours être la même que celle sélectionnée pour le capteur correspondant. Avis IMPORTANT Si le canal pour les mesures d'entrée passe par - un canal de communication numérique (ModBus, Profibus, Profinet, Ethernet IP), le SC4500 doit recevoir un signal "NaN"...
Page 17
> Maximum > Sélectionner 20,0 mA > Choix 0 ou 4 mA > Sélectionner 4-20mA > Valeur min > Sélectionner 0 > Valeur > Sélectionner en cas d'absence de contrôle de l'OD) > Mode erreur > Sélectionnez Transfert > Courant >...
Si le signal de sortie en mA (soit le Point de consigne RTC O , soit le Point de consigne RTC ) est toujours valide et compris entre 4..20mA, le RTC fonctionne en mode de repli et l'automate peut continuer à utiliser le Point de consigne RTC O et le Point de consigne...
6.7. Vérifier les niveaux de repli et la détection des erreurs Paramètres Typique Substitut nitrif Vérifier si ces valeurs peuvent être appliquées en cas de défaillance du Substitut dénitrif SC4500. Aération de substitution Niveau de repli Déconnecter le la LDO ou la sonde ANISE du SC4500 et vérifier o si le niveau de repli est indiqué...
Menu d'exploitation Menu RTC Sélection du mode Sélection du mode de fonctionnement du RTC (boucle ouverte/fermée) Mode NH4_NO3 Mode de fonctionnement NH4-N & NO3-N Configuration du signal Menu de configuration des signaux d'entrée du RTC d'entrée NH4-N Valeur Indique la valeur actuelle de ce paramètre, telle qu'elle est reçue par le RTC.
Page 21
Paramètres de base Permet à l'opérateur de régler rapidement le paramètre de contrôle le plus important Nitrification minimale Définit le temps d'aération minimal. Nitrification maximale Définit le temps d'aération maximal. Dénitrification minimale Définit le temps de non-aération minimal. Dénitrification maximale Définit le temps de non-aération maximal.
Page 22
Seuil de pente Redox Choisissez le seuil de la pente Redox. Pour permettre au RTC de détecter un point d'inflexion, le signal Redox actuel doit diminuer plus rapidement (= avoir une valeur de pente plus petite) que la valeur de seuil choisie.
Page 23
Régulation d'oxygène dissous Paramètres d'aérateur Définit la limite de la sortie analogique 1 sur la valeur de la fréquence VFD I min 1 minimale pour le surpresseur (en %). Définit le moment où l'aération est désactivée (par exemple, 25 % Limite de niveau d'intensité...
Page 24
NH4-N < NH4-N min min Nreg< -1 Nitrification maximale atteint Redox maximum atteint Demande en O₂ faible atteinte Temps de nitrification de substitution Passage de nitrification à dénitrification CNP > CNP Max Max NH4-N > NH4-N max. NO3-N < NO3-N min min Nreg >...
> Contrôleur > Transfert USB > Journaux Il contient le paramètre d'entrée N/DN-RTC ainsi que le paramètre calculé N/DN-RTC comme décrit dans le Tableau. Le codage de Crit_End est mis en œuvre conformément au Tableau 3 Paramètres Unité Explication NH4-N...
Page 26
Mettre fin à la nitrification Nitrification maximale expirée L'évaluation de l'azote NH4 et de l'azote NO3 a entraîné des changements NH4-N min min a atteint DO_Low_Demand Redox maximum atteint Nit_Substitute time_expired Mettre fin à la nitrification Dénitrification maximale maximale L'évaluation de l'azote NH4 et de l'azote NO3 a entraîné...