Create Wind Wood - Manuel du ventilateur de plafond

INTRODUCTION

Avant d'utiliser cet appareil et pour en garantir la meilleure utilisation, veuillez lire attentivement les instructions.

Les mesures de sécurité énumérées ci-après réduisent le risque d'incendie, de choc électrique et de blessure si elles sont respectées correctement. Veuillez conserver le manuel dans un endroit sûr pour référence future, ainsi que le reçu de vente et la boîte. Le cas échéant, remettez ces instructions au futur propriétaire de l'appareil.

Respectez toujours les consignes de sécurité de base et les mesures de prévention des risques lors de l'utilisation d'un appareil électrique. Le fabricant ne sera pas responsable des dommages résultant du non-respect de ces instructions par l'utilisateur.

EMPLACEMENT ET EXIGENCES D'INSTALLATION

CONSEILS MÉCANIQUES

• Selon les règles de sécurité, le point le plus bas de la pale du ventilateur doit se trouver à au moins 2,3 m (7 pieds) du sol.
• Veuillez vous assurer que l'emplacement choisi ne permettra pas aux pales rotatives du ventilateur d'entrer en contact avec des objets.
• Assurez-vous que les solives de plafond sont solides et suffisamment grandes et résistantes pour supporter le poids du ventilateur.
• Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure corporelle, assurez-vous que le support de montage du ventilateur est fixé directement à la structure du bâtiment. Ne pas monter sur une boîte de sortie.
• Le support de montage doit être solidement vissé à une structure porteuse, par exemple un plafond en béton, une structure en acier ou une charpente en bois. Si une charpente en bois est ajoutée, elle doit être solidement clouée ou vissée entre deux poutres.
• Pour réduire le risque de blessures corporelles et de dommages matériels, ne pliez pas et n'endommagez pas la tige de suspension ou les pales du ventilateur lors de leur manipulation ou de leur installation. Si vous constatez des imperfections du produit, veuillez contacter notre service après-vente avant de procéder à l'installation du ventilateur.
• Assurez-vous que le ventilateur de plafond est solidement fixé au plafond. Toutes les vis de réglage doivent être vérifiées et resserrées si nécessaire avant la mise en marche du ventilateur.

CONSEILS ÉLECTRIQUES

• Coupez l'alimentation électrique avant d'effectuer tout travail sur le ventilateur de plafond et coupez le disjoncteur. Pour éviter un éventuel choc électrique, vérifiez que l'alimentation est coupée au niveau du boîtier à fusibles ou du panneau de disjoncteurs avant le câblage.
• Le ventilateur, le support de montage et l'équipement d'éclairage doivent être connectés à la terre. Vérifiez que toutes les épissures sont bien isolées.
• Vérifiez et confirmez que toutes les connexions sont correctes et sécurisées. Une fois toutes les connexions électriques effectuées, rangez tous les câbles en toute sécurité.
• N'essayez pas de contrôler ce ventilateur à l'aide d'un interrupteur mural ou d'une télécommande non approuvée par le fabricant pour une utilisation avec le ventilateur. N'utilisez pas de contrôleur à semi-conducteurs. L'utilisation d'un interrupteur mural ou d'une télécommande non approuvée annulera votre garantie.
• Ne connectez pas le ventilateur de plafond à un interrupteur variateur.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lors de l'utilisation de tout appareil électrique, les précautions de sécurité de base suivantes doivent toujours être observées.

• Pour réduire le risque de blessures corporelles, fixez le ventilateur directement à la structure de support du bâtiment en suivant ces instructions et utilisez uniquement le matériel fourni.
• Pour éviter un éventuel choc électrique, avant d'installer votre ventilateur, coupez l'alimentation en éteignant les interrupteurs du tableau électrique et les interrupteurs muraux associés. S'il n'est pas possible de couper les interrupteurs d'alimentation, utilisez un dispositif d'avertissement tel qu'une étiquette sur le tableau électrique.
• Tous les câbles doivent être conformes aux spécifications établies par les codes électriques locaux et nationaux et ANSI/NFPA 70. Si vous n'êtes pas familier avec les installations électriques, consultez un électricien qualifié.
• Ne pliez pas le système de fixation des pales lors de l'installation, de l'inclinaison ou du nettoyage des pales.
• N'insérez pas d'autres objets entre les pales du ventilateur.
• Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de dommages au moteur, n'utilisez pas de régulateur de vitesse à semi-conducteurs avec ce ventilateur. Utilisez uniquement les régulateurs de vitesse d'origine.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience ou de connaissances limitées, à condition qu'elles soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou qui a été formée à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Ils ne doivent pas non plus effectuer de tâches de nettoyage et d'entretien, à moins d'être âgés de plus de 8 ans et d'être supervisés. Les enfants doivent être étroitement surveillés lors de l'utilisation de tout appareil.

REMARQUE : Les instructions et les précautions de sécurité de ce manuel peuvent ne pas couvrir tous les problèmes et situations possibles. Vous devez comprendre que le bon sens et la prudence sont essentiels lors de l'installation et de l'utilisation du ventilateur.

LISTE DES PIÈCES

TÉLÉCOMMANDE

1. Vitesses
2. Bouton Marche/Arrêt
3. Minuteur
4. Piles

• Utilisez ce produit sous la tension correcte. Une tension trop basse entraînera un dysfonctionnement.
• Retirez les piles du contrôleur si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période.
  Remarque : Pour des raisons de sécurité et pour garantir des performances optimales, connectez correctement le fil de terre.
• Lors de l'installation du ventilateur, assurez-vous que rien n'appuie sur l'antenne du récepteur ou d'autres fils pour éviter les courts-circuits.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

PRÉPARATION DE L'INSTALLATION

• Pour éviter les blessures corporelles, assurez-vous que le ventilateur est suspendu à un endroit qui permet aux pales d'être à 2,3 m ou plus du sol et à 76 cm du mur ou de l'obstacle le plus proche.
• Assurez-vous que le support de montage est correctement fixé à la structure du bâtiment et peut supporter le poids total du ventilateur.

INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE

• Vérifiez que le plafond où vous avez l'intention de monter le ventilateur est stable et capable de supporter en toute sécurité le poids du ventilateur.
• Ne fixez pas le support de montage directement sur des plafonds de moins de 10 mm pour éviter le risque de desserrage et de sortie de la vis.

Plafond en bois

Percez les trous nécessaires, puis fixez le support de montage avec les vis à bois et les rondelles aux solives du plafond.

Plafond en béton

Percez des trous avec une mèche de 8 mm, en fonction de la longueur des vis d'expansion.
Ensuite, fixez le support de montage au plafond avec les vis d'expansion.

REMARQUE : Ce ventilateur peut également être installé dans un faux plafond, pour cela vous devez utiliser des vis de fixation avec un levier à ressort (non incluses).

• Marquez l'emplacement correct des trous et fixez le support de plafond à l'aide des vis avec des ancrages métalliques ou des vis et rondelles adaptées au type de plafond choisi.
• Vérifiez la bonne installation du support avant de suspendre le ventilateur. Le support de montage doit supporter tout le poids du ventilateur.

INSTALLATION DE LA TIGE DE SUSPENSION

Choisissez la tige de suspension qui convient le mieux à votre situation : une tige de suspension de 15 cm et une tige de suspension de 25 cm sont disponibles.
Retirez le boulon de la tige en retirant la goupille et enfilez le cache-pitons (garniture de toit) et le cache-moteur à travers la tige de suspension. Ensuite, faites passer les fils du moteur du ventilateur à l'intérieur de la tige de suspension. Fixez la tige de suspension au moteur et insérez le boulon et la goupille.

Ce ventilateur peut être installé sur un plafond régulier ou voûté, et vous pouvez étendre la longueur de suspension avec la tige de suspension plus longue (fournie). Pour installer la tige de suspension, vous aurez besoin des outils suivants : un tournevis, un tournevis plat, une pince réglable ou une clé, un escabeau, des pinces coupantes et du ruban électrique.
Faites passer les fils du ventilateur du moteur, à travers la tige de suspension, le cache décoratif et le cache-pitons jusqu'au plafond.
Conseil : L'application d'un petit morceau de ruban électrique aux extrémités des fils aidera à les maintenir ensemble pendant que vous les faites passer à travers la tige de suspension.

INSTALLATION DE LA TIGE DE SUSPENSION

• Si vous souhaitez prolonger la longueur de suspension de votre ventilateur, retirez la rotule de la tige de suspension et utilisez la tige d'extension supplémentaire (incluse).
• Si vous souhaitez utiliser la barre d'extension, suivez les instructions suivantes :.

1. Pour retirer la rotule de la tige de suspension, desserrez la vis de réglage et retirez les goupilles fendues.
2. Abaissez la rotule et retirez la goupille de verrouillage.
3. Retirez la rotule de la tige de suspension et insérez-la dans la tige de suspension plus longue (le haut de la tige a un trou pour la vis de réglage ; utilisez-le pour fixer la tige).
4. Insérez la goupille de verrouillage à l'extrémité de la tige de suspension et remontez la rotule. Assurez-vous que la goupille de verrouillage est alignée avec les rainures à l'intérieur de la rotule et serrez la vis de réglage.
   Conseil : Pour faciliter l'insertion des fils dans la tige, placez du ruban électrique autour des fils. Cela vous aidera à les maintenir ensemble lorsque vous les insérez dans la tige.
5. Desserrez les vis de montage et la rondelle du haut du boîtier du moteur. Retirez les goupilles de la tige (si ce n'est déjà fait). Insérez le cache-pitons à travers la tige.
6. Passez les câbles à travers la tige et tirez l'excès de câbles par le haut de la tige pour les serrer.
7. Placez la tige à l'intérieur du boîtier du moteur et insérez les goupilles que vous avez retirées précédemment. Serrez les vis de réglage et les rondelles.
8. Abaissez le cache-pitons vers le boîtier du moteur.

CONNEXION DU CÂBLAGE

Effectuez la connexion entre les fils du récepteur et les fils du moteur du ventilateur en suivant les indications de couleur. Assurez-vous que la connexion est serrée.

MONTAGE DU CACHE-PITONS

1. Soulevez le cache-pitons sur le support de montage et alignez les vis desserrées sur le support de montage avec les trous du cache-pitons.
2. Tournez le cache-pitons pour l'ajuster. Réinsérez les vis et fixez-les avec un tournevis.
3. Une fois que vous avez fixé le support de montage à la boîte de jonction, vous pouvez procéder à la suspension du ventilateur.
4. Saisissez fermement le ventilateur à deux mains. Passez la tige à travers l'ouverture du support de montage et laissez la rotule reposer sur le support de montage.
5. Faites pivoter le raccord à rotule jusqu'à ce qu'il s'aligne avec la patte du support de montage.

Conseil : Une autre personne devrait vous aider à tenir l'échelle et à vous passer le ventilateur une fois que vous avez monté l'échelle.

INSTALLATION DES PALES

Montez les pales sur leur support métallique à l'aide des vis et rondelles fournies.

Alignez les trous du support de pale avec les trous des pales et du corps du moteur et vissez-les en place, mais ne serrez pas les vis tant qu'elles ne sont pas toutes en place et vissées.

Conseil : Pour gagner du temps, vous pouvez placer les rondelles sur chaque vis avant d'installer les pales.

VÉRIFIER L'INSTALLATION

• Vérifiez le bon fonctionnement du ventilateur de plafond, en vous assurant qu'il n'y a pas de mouvement étrange ou de désalignement dans aucune partie du ventilateur.
• Dans le cas où un type de bourdonnement/vibration peut être constaté, vous pouvez procéder à l'ajustement des pales avec le kit d'équilibrage.
• Dans ce kit, vous avez des poids autocollants et des clips en "U".
• Éteignez le ventilateur de plafond.
• Vous pouvez placer le clip au centre de n'importe quelle pale et vérifier si la vibration diminue.
• Allumez le ventilateur et vérifiez. Si aucun changement n'est constaté, éteignez le ventilateur et ajoutez un autre clip sur une autre pale ou utilisez les poids adhésifs.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Lorsque la télécommande ne fonctionne pas, veuillez vérifier si :

• Le ventilateur est alimenté.
• Le ventilateur est correctement connecté.
• La pile de la télécommande est chargée.
• D'autres produits télécommandés se trouvent à proximité et sont en fonctionnement. Les produits télécommandés avec la même fréquence et fonctionnant à proximité interféreront les uns avec les autres.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Create Wind Wood - Manuel du ventilateur de plafond

Les langues disponibles