SilverCrest SKGE 2000 C3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SKGE 2000 C3. Nous avons 7 SilverCrest SKGE 2000 C3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Fonctionnement, Mode D'emploi

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (190 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Grills | Taille: 1 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Einführung
5
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
5
Urheberrecht
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Warnhinweise
5
Sicherheit
6
Grundlegende Sicherheitshinweise
6
Gefahr durch Elektrischen Schlag
8
Bedienelemente
10
Auspacken und Anschließen
10
Sicherheitshinweise
10
Lieferumfang und Transportinspektion
11
Auspacken
11
Entsorgung der Verpackung
11
Bedienung und Betrieb
12
Vor dem Ersten Gebrauch
12
Heizstufenregler
13
Bedienen
13
Position „Kontaktgrill
14
Position „Paninigrill
15
Position „Tischgrill
16
Tipps und Tricks
17
Reinigen und Pﬂegen
18
Sicherheitshinweise
18
Aufbewahren
19
Rezepte
20
Position „Kontaktgrill
20
Position „Paninigrill
21
Position „Tischgrill
24
Entsorgung
26
Anhang
27
Technische Daten
27
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
28
Garantiebedingungen
28
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
28
Abwicklung IM Garantiefall
29
Service
29
Importeur
29
Introduction
31
Information Concerning These Operating Instructions
31
Copyright
31
Intended Use
31
Warning Notes
31
Safety
32
Basic Safety Guidelines
32
Risk of Electric Shock
34
Risk of Burns
35
Operating Components
36
Unpacking and Installation
36
Safety Instructions
36
Gb/Ie
37
Operating Instructions
37
Package Contents and Transport Inspection
37
Unpacking
37
Disposal of Packaging Materials
37
Handling and Operation
38
Before Initial Use
38
Heat Level Control
39
Operation
39
Contact Grill" Position
40
Panini Grill" Position
41
Table Grill" Position
42
Tips and Tricks
43
Cleaning and Care
44
Safety Instructions
44
Storage
45
Recipes
46
Contact Grill" Position
46
Panini Grill" Position
47
Chicken Breast Panini
48
Mustard Baguette
49
Table Grill" Position
50
Disposal
52
Appendix
53
Technical Data
53
Kompernass Handels Gmbh Warranty
54
Warranty Conditions
54
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
54
Scope of the Warranty
54
Warranty Claim Procedure
55
Service
55
Importer
55
Introduction
57
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
57
Droits D'auteur
57
Usage Conforme
57
Avertissements
57
Sécurité
58
Consignes de Sécurité Fondamentales
58
Risque de Choc Électrique
60
Risque de Brûlure
61
Éléments de Commande
62
Déballage et Raccordement
62
Consignes de Sécurité
62
Mode D'emploi
63
Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
63
Déballer L'appareil
63
Élimination de L'emballage
63
Utilisation et Fonctionnement
64
Avant la Première Utilisation
64
Régulateur de Température
65
Utilisation
65
Position « Gril de Contact
66
Position « Gril à Panini
67
Position « Gril de Table
68
Conseils et Astuces
69
Nettoyage et Entretien
70
Consignes de Sécurité
70
Rangement
71
Recettes
72
Position « Gril de Contact
72
Rumpsteak Dans une Sauce aux Herbes Aromatiques aux Petits Oignons
72
Thon aux Rondelles D'orange
73
Position « Gril à Panini
73
Paninis au Blanc de Poulet
74
Baguette à la Moutarde
75
Position « Gril de Table
76
Gambas au Curry et au Lait de Coco
77
Épis de Maïs Grillés
78
Mise au Rebut
78
Annexe
79
Caractéristiques Techniques
79
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
79
Conditions de Garantie
79
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
79
Étendue de la Garantie
80
Procédure en cas de Garantie
80
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
81
Service Après-Vente
84
Importateur
84
Inleiding
87
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
87
Auteursrecht
87
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
87
Waarschuwingen
87
Veiligheid
88
Basisveiligheidsvoorschriften
88
Gevaar Voor Een Elektrische Schok
91
Bedieningselementen
92
Uitpakken en Aansluiten
92
Veiligheidsvoorschriften
92
Gebruiksaanwijzing
93
Inhoud van Het Pakket en Inspectie Na Transport
93
Uitpakken
93
De Verpakking Afvoeren
93
Bediening en Gebruik
94
Vóór de Ingebruikname
94
Warmteniveauregelaar
95
Bedienen
95
Stand "Contactgrill
96
Stand "Paninigrill
97
Stand "Tafelgrill
98
Tips en Trucs
99
Reiniging en Onderhoud
100
Veiligheidsvoorschriften
100
Opbergen
101
Recepten
102
Stand "Contactgrill
102
Stand "Paninigrill
103
Stand "Tafelgrill
106
Gegrillde Maïskolven
108
Afvoeren
108
Appendix
109
Technische Gegevens
109
Garantie van Kompernaß Handels Gmbh
110
Garantievoorwaarden
110
Service
111
Importeur
111
Wstęp
113
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
113
Prawa Autorskie
113
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
113
Ostrzeżenia
113
Bezpieczeństwo
114
Podstawowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
114
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
116
Elementy Obsługowe
118
Wypakowanie I Podłączenie
118
Wskazówki Bezpieczeństwa
118
Instrukcja Obsługi
119
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
119
Rozpakowanie
119
Utylizacja Opakowania
119
Obsługa I Eksploatacja
120
Przed Pierwszym Użyciem
120
Regulator Mocy Grzania
121
Obsługa
121
Pozycja „Grill Stykowy
122
Pozycja „Grill Do Panini
123
Pozycja „Grill Stołowy
124
Wskazówki I Porady
125
Czyszczenie I Konserwacja
126
Wskazówki Bezpieczeństwa
126
Przechowywanie
127
Przepisy
128
Pozycja „Grill Stykowy
128
Pozycja „Grill Do Panini
129
Pozycja „Grill Stołowy
132
Utylizacja
134
Załącznik
135
Dane Techniczne
135
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
136
Warunki Gwarancji
136
Zakres Gwarancji
136
Serwis
137
Importer
137
Úvod
139
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
139
Autorské Právo
139
Použití V Souladu S UrčeníM
139
Výstražná Upozornění
139
Bezpečnost
140
Základní Bezpečnostní Pokyny
140
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
142
Ovládací Prvky
144
Vybalení a Zapojení
144
Bezpečnostní Pokyny
144
Návod K Obsluze
145
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
145
Vybalení
145
Likvidace Obalu
145
Obsluha a Provoz
146
Před PrvníM PoužitíM
146
Regulátor Topných Stupňů
147
Obsluha
147
Poloha „Kontaktní Gril
148
Poloha „Gril Na Panini
149
Poloha „Stolní Gril
150
Tipy a Triky
151
ČIštění a Údržba
152
Bezpečnostní Pokyny
152
Uložení
153
Recepty
154
Poloha „Kontaktní Gril
154
Poloha „Gril Na Panini
155
Poloha „Stolní Gril
158
Likvidace
160
Příloha
161
Technické Údaje
161
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
162
Záruční Podmínky
162
Rozsah Záruky
162
Servis
163
Dovozce
163
Úvod
165
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
165
Autorské Právo
165
Používanie V Súlade S UrčeníM
165
Výstražné Upozornenia
165
Bezpečnosť
166
Základné Bezpečnostné Upozornenia
166
Ovládacie Prvky
170
Vybalenie a Zapojenie
170
Bezpečnostné Upozornenia
170
Návod Na Obsluhu
171
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Doručení
171
Vybalenie
171
Likvidácia Obalu
171
Obsluha a Prevádzka
172
Pred PrvýM PoužitíM
172
Regulátor Stupňov Ohrevu
173
Obsluha
173
Poloha „Kontaktný Gril
174
Poloha „Panini Gril
175
Poloha „Stolový Gril
176
Tipy a Triky
177
Čistenie a Údržba
178
Bezpečnostné Upozornenia
178
Uskladnenie
179
Recepty
180
Poloha „Kontaktný Gril
180
Poloha „Panini Gril
181
Poloha „Stolový Gril
184
Zneškodnenie
186
Dodatok
187
Technické Údaje
187
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
188
Záručné Podmienky
188
Servis
189
Dovozca
189

SilverCrest SKGE 2000 C3 Instructions De Fonctionnement (426 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Grills | Taille: 3 MB

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (316 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Grills | Taille: 2 MB

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (108 pages)

GRIL 3 EN 1

Marque: SilverCrest | Catégorie: Grills

Table des Matières

Dansk

4
Français

30
- Introduction
  
  31
  - Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
    31
  - Droits D'auteur
    31
  - Usage Conforme
    31
  - Avertissements
    31
- Sécurité
  
  32
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    32
    
    Risque de Choc Électrique
    34
    
    Risque de Brûlure
    35
- Déballage et Raccordement
  
  36
- Éléments de Commande
  
  36
- Utilisation et Fonctionnement
  
  38
  - Avant la Première Utilisation
    38
  - Régulateur de Température
    39
  - Utilisation
    39
  - Position « Gril de Contact
    40
  - Position « Gril à Panini
    41
  - Position « Gril de Table
    42
- Conseils et Astuces
  
  43
- Nettoyage et Entretien
  
  44
  - Consignes de Sécurité
    44
- Rangement
  
  45
- Recettes
  
  46
- Mise au Rebut
  
  52
- Annexe
  
  53
Dutch

56
Deutsch

82

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (108 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Grills | Taille: 2 MB

Table des Matières

Dansk

4
Français

30
- Avertissements
  31
- Droits D'auteur
  31
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  31
- Introduction
  31
- Usage Conforme
  31
- Consignes de Sécurité Fondamentales
  32
  - Risque de Choc Électrique
    34
  - Risque de Brûlure
    35
- Sécurité
  32
- Consignes de Sécurité
  36
- Déballage et Raccordement
  36
- Éléments de Commande
  36
- Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
  37
- Déballer L'appareil
  37
- Élimination de L'emballage
  37
- Avant la Première Utilisation
  38
- Utilisation et Fonctionnement
  38
- Régulateur de Température
  39
- Utilisation
  39
- Position « Gril de Contact
  40
- Position « Gril à Panini
  41
- Position « Gril de Table
  42
- Conseils et Astuces
  43
- Consignes de Sécurité
  44
- Nettoyage et Entretien
  44
- Rangement
  45
- Position « Gril de Contact
  46
  - Rumpsteak Dans une Sauce aux Herbes Aromatiques aux Petits Oignons
    46
  - Thon aux Rondelles D'orange
    47
- Recettes
  46
- Position « Gril à Panini
  47
  - Paninis au Blanc de Poulet
    48
  - Baguette à la Moutarde
    49
- Position « Gril de Table
  50
  - Gambas au Curry et au Lait de Coco
    51
  - Épis de Maïs Grillés
    52
- Annexe
  52
- Caractéristiques Techniques
  52
- Mise au Rebut
  52
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  53
- Importateur
  54
- Service Après-Vente
  54
Dutch

56
Deutsch

82

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (82 pages)

Gril 3 en 1

Marque: SilverCrest | Catégorie: Appareils de cuisine

Table des Matières

Deutsch

4
Français

30
- Introduction
  
  31
  - Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
    31
  - Droits D'auteur
    31
  - Usage Conforme
    31
  - Avertissements
    31
- Sécurité
  
  32
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    32
    
    Risque de Choc Électrique
    34
    
    Risque de Brûlure
    35
- Éléments de Commande
  
  36
- Déballage et Raccordement
  
  36
- Utilisation et Fonctionnement
  
  38
  - Avant la Première Utilisation
    38
  - Régulateur de Température
    39
  - Utilisation
    39
  - Position « Gril de Contact
    40
  - Position « Gril à Panini
    41
  - Position « Gril de Table
    42
- Conseils et Astuces
  
  43
- Nettoyage et Entretien
  
  44
  - Consignes de Sécurité
    44
- Rangement
  
  45
- Recettes
  
  46
- Mise au Rebut
  
  52
- Annexe
  
  53
Italiano

56

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (56 pages)

GRIL MULTIFONCTION

Marque: SilverCrest | Catégorie: Grills | Taille: 1 MB

Table des Matières

Français

4
- Table des Matières
  4
- Introduction
  5
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  5
- Droits D'auteur
  5
- Usage Conforme
  5
- Avertissements
  5
- Sécurité
  6
- Consignes de Sécurité Fondamentales
  6
- Risque de Choc Électrique
  8
- Risque de Brûlure
  9
- Éléments de Commande
  10
- Déballage et Raccordement
  10
- Consignes de Sécurité
  10
- Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
  11
- Déballer L'appareil
  11
- Élimination de L'emballage
  11
- Utilisation et Fonctionnement
  12
- Avant la Première Utilisation
  12
- Régulateur de Température
  13
- Utilisation
  13
- Position « Gril de Contact
  14
- Position « Gril à Panini
  15
- Position « Gril de Table
  16
- Conseils et Astuces
  17
- Nettoyage et Entretien
  18
- Consignes de Sécurité
  18
- Rangement
  19
- Recettes
  20
- Position « Gril de Contact
  20
- Rumpsteak Dans une Sauce aux Herbes Aromatiques aux Petits Oignons
  20
- Thon aux Rondelles D'orange
  21
- Position « Gril à Panini
  21
- Paninis au Blanc de Poulet
  22
- Baguette à la Moutarde
  23
- Position « Gril de Table
  24
- Gambas au Curry et au Lait de Coco
  25
- Épis de Maïs Grillés
  25
- Mise au Rebut
  26
- Annexe
  26
- Caractéristiques Techniques
  26
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  27
- Conditions de Garantie
  27
- Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
  27
- Étendue de la Garantie
  27
- Service Après-Vente
  29
- Importateur
  29
Deutsch

30

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Robots Multifonctions

Plus Manuels SilverCrest

SilverCrest SKGE 2000 C3 Manuels

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (190 pages)

Table des Matières

SilverCrest SKGE 2000 C3 Instructions De Fonctionnement (426 pages)

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (316 pages)

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (108 pages)

Table des Matières

Dansk

Français

Introduction

Sécurité

Déballage et Raccordement

Éléments de Commande

Utilisation et Fonctionnement

Conseils et Astuces

Nettoyage et Entretien

Rangement

Recettes

Mise au Rebut

Annexe

Dutch

Deutsch

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (108 pages)

Table des Matières

Dansk

Français

Dutch

Deutsch

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (82 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

Introduction

Sécurité

Éléments de Commande

Déballage et Raccordement

Utilisation et Fonctionnement

Conseils et Astuces

Nettoyage et Entretien

Rangement

Recettes

Mise au Rebut

Annexe

Italiano

SilverCrest SKGE 2000 C3 Mode D'emploi (56 pages)

Table des Matières

Français

Deutsch

Produits Connexes

SilverCrest Catégories