Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Garant Manuels
Rangements
GridLine 980022
Garant GridLine 980022 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Garant GridLine 980022. Nous avons
2
Garant GridLine 980022 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation, Manuel D'utilisation
Garant GridLine 980022 Instructions D'utilisation (124 pages)
Marque:
Garant
| Catégorie:
Rangements
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Allgemeine Hinweise
5
Sicherheit
5
Grundlegende Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Flüssigkeitenschrank
5
Umweltschrank
6
Sachwidriger Einsatz
6
Flüssigkeitenschrank
6
Persönliche Schutzausrüstung
6
Personenqualifikation
6
Betreiberpflichten
6
Geräteübersicht
6
Transport
7
Aufstellen
7
Nivelliersockel Anpassen
7
Verankerung
7
Bodenverankerung
8
Wandverankerung
8
Montage
8
Umweltschrank
8
Auffangwanne
8
Wartung
8
Reinigung
9
Entsorgung
9
10. Technische Daten
9
Общи Указания
11
Безопасност
11
Основни Указания За Безопасност
11
Употреба По Предназначение
11
Шкаф За Течности
11
Екологичен Шкаф
12
Употреба Не По Предназначение
12
Шкаф За Течности
12
Лични Предпазни Средства
12
Квалификация На Персонала
12
Задължения На Експлоатиращия
12
Общ Преглед На Уреда
13
Транспортиране
13
Поставяне
13
Регулиране На Нивелиращата Основа
13
Закрепване
14
Закрепване Към Пода
14
Стенно Закрепване
14
Монтаж
14
Екологичен Шкаф
14
Тавичка За Отцеждане
14
Поддръжка
14
Почистване
15
Изхвърляне
15
10. Технически Данни
15
Generelle Henvisninger
17
Sikkerhed
17
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
17
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
17
Væskeskab
17
Miljøskab
18
Ukorrekt Anvendelse
18
Væskeskab
18
Personlige Værnemidler
18
Personers Kvalifikationer
18
Ejerpligter
18
Oversigt over Enheden
18
Transport
19
Opstilling
19
Justering Af Nivelleringssokkel
19
Forankring
19
Gulvforankring
20
Vægforankring
20
Miljøskab
20
Opsamlingsbeholder
20
Vedligeholdelse
20
Rengøring
21
Bortskaffelse
21
10. Tekniske Data
21
General Instructions
23
Safety
23
Grouped Safety Messages
23
Intended Use
23
Liquids Cabinet
23
Chemicals Storage Cabinet
24
Reasonably Foreseeable Misuse
24
Liquids Cabinet
24
Personal Protective Equipment
24
Personnel Qualifications
24
Duties of the Operating Company
24
Device Overview
24
Transport
25
Installation
25
Adjusting Levelling Base
25
Anchoring
25
Anchoring to the Floor
26
Anchoring to the Wall
26
Assembly
26
Chemicals Storage Cabinet
26
Containment Tray
26
Maintenance
26
Cleaning
27
Disposal
27
10. Technical Data
27
Load Capacity
27
Yleisiä Ohjeita
29
Turvallisuus
29
Tärkeät Turvallisuusohjeet
29
Käyttötarkoitus
29
Nestekaappi
29
Ympäristökaappi
30
Väärinkäyttö
30
Nestekaappi
30
Henkilönsuojaimet
30
Henkilöiden Pätevyys
30
Toiminnanharjoittajan Velvoitteet
30
Laitteen Yleiskuva
30
Kuljetus
31
Paikoilleen Asettaminen
31
Tasausalustan Mukautus
31
Kiinnittäminen
31
Lattiakiinnitys
32
Seinäkiinnitys
32
Ympäristökaappi
32
Keräysallas
32
Huolto
32
Puhdistus
33
Hävittäminen
33
10. Tekniset Tiedot
33
Remarques Générales
35
Sécurité
35
Consignes Générales de Sécurité
35
Utilisation Normale
35
Armoire à Liquides
35
Armoire Écologique
36
Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
36
Armoire à Liquides
36
Equipements de Protection Individuelle
36
Qualification du Personnel
36
Obligations de L'exploitant
36
Aperçu de L'appareil
36
Transport
37
Installation
37
Ajustement du Socle de Nivellement
37
Ancrage
38
Ancrage au Sol
38
Ancrage Mural
38
Montage
38
Armoire Écologique
38
Bac de Rétention
38
Entretien
38
Nettoyage
39
Mise au Rebut
39
10. Caractéristiques Techniques
39
Charge Admissible
39
Volume de Récupération
39
Note Generali
41
Sicurezza
41
Avvertenze Fondamentali Per la Sicurezza
41
Uso Previsto
41
Armadio Per Liquidi
41
Armadio Per Sostanze Pericolose
42
Uso Scorretto Ragionevolmente Prevedibile
42
Armadio Per Liquidi
42
Dispositivi DI Protezione Individuale
42
Qualifica del Personale
42
Obblighi Dell'operatore
42
Panoramica Dell'apparecchio
43
Trasporto
43
Installazione
43
Adattare lo Zoccolo DI Livellamento
43
Ancoraggio
44
Ancoraggio al Pavimento
44
Ancoraggio a Parete
44
Montaggio
44
Armadio Per Sostanze Pericolose
44
Vaschetta DI Raccolta
44
Manutenzione
45
Pulizia
45
Smaltimento
45
10. Dati Tecnici
45
Opće Upute
47
Sigurnost
47
Osnovne Sigurnosne Upute
47
Namjenska Upotreba
47
Ormar Za Tekućine
47
Ekološki Prilagođen Ormar
48
Nepropisna Upotreba
48
Ormar Za Tekućine
48
Osobna Zaštitna Oprema
48
Kvalifikacija Osoba
48
Obveze Operatera
48
Pregled Uređaja
48
Transport
49
Postavljanje
49
Podešavanja Podnožja Za Niveliranje
49
Pričvršćivanje
49
Sidrenje Na Pod
50
Pričvršćivanje Na Zid
50
Ekološki Prilagođen Ormar
50
Prihvatna Posuda
50
Održavanje
50
ČIšćenje
51
Odlaganje U Otpad
51
10. Tehnički Podaci
51
Bendrieji Nurodymai
53
Sauga
53
Esminės Saugos Nuorodos
53
Naudojimas Pagal Paskirtį
53
Spinta Skysčiams
53
Aplinkai Kenksmingų Ir Pavojingų Medžiagų Saugojimo Spinta / Ekologiška Spinta
54
Netinkamas Naudojimas
54
Spinta Skysčiams
54
Asmeninės Apsaugos Priemonės
54
Personalo Kvalifikacija
54
Eksploatuotojo Pareigos
54
Įrenginio Apžvalga
54
Transportavimas
55
Pastatymas
55
Niveliavimo Cokolio Naudojimas
55
Įtvirtinimas Į Grindis
55
Fiksatoriai Tvirtinimui Prie Grindų
56
Tvirtinimas Prie Sienos
56
Surinkimas
56
Aplinkai Kenksmingų Ir Pavojingų Medžiagų Saugojimo Spinta / Ekologiška Spinta
56
Surinkimo Vonelė
56
Techninė PriežIūra
56
Valymas
57
Šalinimas
57
10. Techniniai Duomenys
57
Algemene Aanwijzingen
59
Veiligheid
59
Basisveiligheidsaanwijzingen
59
Beoogd Gebruik
59
Vloeistofkast
59
Milieukast
60
Onjuist Gebruik
60
Vloeistofkast
60
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
60
Persoonlijke Kwalificatie
60
Verplichtingen van de Exploitant
60
Apparaatoverzicht
60
Transport
61
Opstellen
61
Nivelleersokkel Aanpassen
61
Verankering
61
Vloerverankering
62
Wandverankering
62
Montage
62
Milieukast
62
Opvangbak
62
Onderhoud
62
Reiniging
63
Weggooien
63
10. Technische Gegevens
63
Generelle Merknader
65
Sikkerhet
65
Grunnleggende Sikkerhetshenvisninger
65
Korrekt Bruk
65
Væskeskap
65
Miljøskap
66
Ikke-Korrekt Bruk
66
Væskeskap
66
Personlig Verneutstyr
66
Personkvalifikasjon
66
Operatørens Plikter
66
Apparatoversikt
66
Transport
67
Oppstilling
67
Justere Nivelleringssokkel
67
Forankring
67
Forankring I Gulv
68
Forankring I Vegg
68
Montering
68
Miljøskap
68
Oppsamlingskar
68
Vedlikehold
68
Rengjøring
69
Avfallsbehandling
69
10. Tekniske Data
69
Informacje Ogólne
71
Bezpieczeństwo
71
Podstawowe Instrukcje Bezpieczeństwa
71
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
71
Szafa Na Ciecze
71
Szafa Na Materiały Szkodliwe Dla Środowiska
72
Niewłaściwe Użytkowanie
72
Szafa Na Ciecze
72
Środki Ochrony Indywidualnej
72
Kwalifikacje Pracowników
72
Obowiązki Użytkownika
72
PrzegląD CzęśCI Urządzenia
73
Transport
73
Ustawianie
73
Dopasowanie Cokołu Poziomującego
73
Mocowanie
74
Kotwienie W Posadzce
74
Mocowanie Ścienne
74
Montaż
74
Szafa Na Materiały Szkodliwe Dla Środowiska
74
Wanna Wychwytowa
74
Konserwacja
74
Czyszczenie
75
Utylizacja
75
10. Dane Techniczne
75
Indicações Gerais
77
Segurança
77
Indicações Básicas de Segurança
77
Utilização Adequada
77
Armário de Líquidos
77
Armário para Produtos Químicos
78
Utilização Indevida
78
Armário de Líquidos
78
Equipamento de Proteção Individual
78
Qualificação Do Pessoal
78
Deveres da Entidade Exploradora
78
Vista Geral Do Aparelho
78
Transporte
79
Instalação
79
Ajustar a Base de Nivelamento
79
Fixação
80
Fixação Ao Chão
80
Fixação à Parede
80
Montagem
80
Armário para Produtos Químicos
80
Bacia de Recolha
80
Manutenção
80
Limpeza
81
Eliminação
81
10. Dados Técnicos
81
IndicaţII Generale
83
Siguranță
83
Instrucţiuni Fundamentale de Siguranţă
83
Utilizare Conform Destinaţiei
83
Dulap Pentru Lichide
83
Soclu Ecologic
84
Utilizare Necorespunzătoare
84
Dulap Pentru Lichide
84
Echipament de Protecţie Personală
84
Calificarea Personalului
84
Obligaţiile Beneficiarului
84
Prezentare Generală a Dispozitivului
84
Transport
85
Amplasarea
85
Ajustarea Soclului de Compensare
85
Ancorare
86
Fixarea de Podea
86
Fixarea Peretelui
86
Montaj
86
Dulapul Ecologic
86
Tava de Retenţie
86
Întreţinerea
86
Curăţarea
87
Eliminarea Deşeurilor
87
10. Date Tehnice
87
Allmänna Anvisningar
89
Säkerhet
89
Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
89
Avsedd Användning
89
Vätskeskåp
89
Miljöskåp
90
Felaktig Användning
90
Vätskeskåp
90
Personlig Skyddsutrustning
90
Personalens Kvalifikationer
90
Driftföretagets Skyldigheter
90
Översikt Över Apparaten
90
Transport
91
Uppställning
91
Justering Av Nivelleringssockel
91
Förankring
91
Golvförankring
92
Väggförankring
92
Montage
92
Miljöskåp
92
Samlingskärl
92
Service
92
Rengöring
93
Avfallshantering
93
10. Tekniska Data
93
Všeobecné Pokyny
95
Bezpečnosť
95
Základné Bezpečnostné Pokyny
95
Zamýšľané Použitie
95
Skriňa Na Kvapaliny
95
Environmentálna Skrinka
96
Používanie V Rozpore S UrčeníM
96
Osobné Ochranné Vybavenie
96
Kvalifikácia Osôb
96
Povinnosti Prevádzkovateľa
96
Prehľad Zariadenia
96
Preprava
97
Inštalácia
97
Prispôsobenie Vyrovnávacieho Podstavca
97
Ukotvenie
97
Ukotvenie Do Podlahy
98
Ukotvenie Do Steny
98
Montáž
98
Environmentálna Skrinka
98
Záchytná Vaňa
98
Údržba
98
Čistenie
99
Likvidácia
99
10. Technické Údaje
99
Splošna Navodila
101
Varnost
101
Osnovni Varnostni Napotki
101
Namen Uporabe
101
Omara Za Tekočine
101
Omara Za Nevarne Snovi
102
Napačna Uporaba
102
Omara Za Tekočine
102
Osebna Varovalna Oprema
102
Usposobljenost Oseb
102
Dolžnosti Upravljavca
102
Pregled Naprave
102
Transport
103
Postavitev
103
Prilagoditev Nivelirnega Podstavka
103
Pritrjevanje
103
Zasidranje Police
104
Pritrditev Na Steno
104
Montaža
104
Omara Za Nevarne Snovi
104
Lovilna Kad
104
Vzdrževanje
104
ČIščenje
105
Odstranjevanje
105
10. Tehnični Podatki
105
Indicaciones Generales
107
Indicaciones de Seguridad Básicas
107
Uso Conforme a lo Previsto
107
Armario para Aceite
107
Utilización Indebida
108
Equipo de Protección Individual
108
Cualificación Personal
108
Obligaciones del Usuario
108
Vista General del Equipo
109
Anclaje al Suelo
110
Anclajes de Pared
110
Armario Ecológico
110
Cubeta Colectora
110
Especificaciones Técnicas
111
Obecné Pokyny
113
Bezpečnost
113
Základní Bezpečnostní Pokyny
113
Stanovené Použití
113
Skříň Na Kapaliny
113
Ekologická Skříň
114
Nesprávné Použití
114
Skříň Na Kapaliny
114
Osobní Ochranné Prostředky
114
Kvalifikace Osob
114
Povinnosti Provozovatele
114
Přehled Přístroje
114
Přeprava
115
Instalace
115
Přizpůsobení Nivelačního Podstavce
115
Ukotvení
115
Ukotvení V Podlaze
116
Ukotvení Na Stěnu
116
Montáž
116
Ekologická Skříň
116
Záchytná Vana
116
Údržba
116
ČIštění
117
Likvidace
117
10. Technické Údaje
117
Általános Tudnivalók
119
Biztonság
119
Alapvető Biztonsági Utasítások
119
Rendeltetésszerű Használat
119
Folyadéktároló Szekrény
119
Környezetvédelmi Szekrény
120
Rendeltetésellenes Használat
120
Folyadéktároló Szekrény
120
Egyéni VéDőeszközök
120
Személyek Képesítése
120
Az Üzemeltető Kötelességei
120
Az Eszköz Áttekintése
120
Szállítás
121
Felállítás
121
Szintező Lábak Beállítása
121
Padlórögzítés
122
Fali Rögzítés
122
Összeszerelés
122
Környezetvédelmi Szekrény
122
Gyűjtőedény
122
Karbantartás
122
Tisztítás
123
Ártalmatlanítás
123
10. Műszaki Adatok
123
Garant GridLine 980022 Manuel D'utilisation (36 pages)
Marque:
Garant
| Catégorie:
Rangements
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Deutsch
4
English
8
Čeština
12
Español
16
Français
21
1 Données D'identification
22
2 Remarques Générales
22
Symboles et Représentations
22
3 Sécurité
22
Consignes Générales de Sécurité
22
Utilisation Normale
22
Armoire à Liquides
22
Armoire Écologique
22
Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
22
Equipements de Protection Individuelle
22
Qualification du Personnel
23
Obligations de L'exploitant
23
4 Aperçu de L'appareil
23
5 Transport
23
6 Installation
23
Ajustement du Socle de Nivellement
24
Ancrage
24
Ancrage au Sol
24
Ancrage Mural
24
7 Montage
24
Armoire Écologique
24
Bac de Rétention
24
8 Entretien
24
9 Nettoyage
25
10 Pièces de Rechange
25
11 Caractéristiques Techniques
25
12 Mise au Rebut
25
Italiano
26
Polski
31
Produits Connexes
Garant GridLine 980032
Garant GridLine 980091
Garant GridLine 980093
Garant 979300
Garant 979310
Garant 979320
Garant GridLine 987001
Garant GridLine 987030
Garant GridLine 987031
Garant Air Cleaning Point 98 6000
Garant Catégories
Equipement d'atelier
Outils
Ameublement d'intérieur
Rangements
Équipement de construction
Plus Manuels Garant
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL