Francepower E8G600 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Francepower E8G600. Nous avons 1 Francepower E8G600 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire

Francepower E8G600 Manuel Du Propriétaire (116 pages)

Marque: Francepower | Catégorie: Débroussailleuses | Taille: 10.57 MB

Table des Matières

English

4
- Read this First
  
  3
  - Table des Matières
    4
- Safety Awareness
  
  4
- Environmental Protection
  
  4
- Foreword
  
  4
- Table of Contents
  
  5
- Specifications
  
  5
  - Double Sided Blade Model
    5
  - Single Sided Blade Model
    7
- Preparing for Operation
  
  8
  - Location of Parts and Labels
    8
  - Fuel and Oil
    10
- Operating Instructions
  
  11
  - Starting the Engine
    11
  - Warming up
    12
  - Stopping the Engine
    12
  - Operation
    13
- Catalytic Converter
  
  13
- Maintenance and Adjustment
  
  14
  - Periodic Maintenance Chart
    14
  - Fuel Tank Cap Service
    14
  - Air Cleaner Service
    15
  - Fuel Filter Service
    15
  - Spark Plug Service
    15
  - Spark Arrester Cleaning Service
    16
  - Carbon Removal
    16
  - Cutter Blades Lubrication Service
    16
  - Gear Case Lubrication Service
    16
- Storage
  
  17
  - Drain Fuel System
    17
- Troubleshooting Guide
  
  17
  - A Lire en Priorité
    19
Français

20
- A Lire en Priorité
  
  20
- Sensibilisationà la Sécurité
  
  20
  - Protection de L'environnement
    20
  - Avant-Propos
    20
- Avant-Propos
  
  21
- Table des Matières
  
  21
- Spécifications
  
  21
  - Modèle Double Lame
    21
  - Modèle Simple Lame
    23
- Protection de L'environnement
  
  21
- Préparation pour L'utilisation
  
  24
  - Emplacement des Pièces et des Étiquettes
    24
  - Carburant et Huile
    26
- Instructions D'utilisation
  
  27
  - Démarrage du Moteur
    27
  - Préchauffage du Moteur
    28
  - Arrêt du Moteur
    28
  - Fonctionnement
    29
- Pot Catalytique
  
  29
- Maintenance et Réglage
  
  30
- Stockage
  
  33
  - Dispositif de Vidange du Carburant
    33
- Guide de Dépannage
  
  33
Deutsch

36
- Als Erstes Lesen
  
  36
- Zur Sicherheit
  
  36
  - Umweltschutz
    36
- Technische Daten
  
  37
  - Modell mit Doppelseitiger Schneidklinge
    37
  - Modell mit Einseitiger Schneidklinge
    39
- Umweltschutz
  
  37
- Inhaltsverzeichnis
  
  37
- Vorwort
  
  37
- Vorbereitung für den Betrieb
  
  40
  - Lage der Teile und Hinweisschilder
    40
  - Kraftstoff und Öl
    42
- Betriebsanleitung
  
  43
  - Starten des Motors
    43
  - Warmlauf
    44
  - Den Motor Ausschalten
    44
  - Betrieb
    45
- Katalysator
  
  45
- Wartung und Einstellung
  
  46
- Anleitung zur Störungssuche
  
  49
- Lagerung
  
  49
  - Benzinsystem Entleeren
    49
Italiano

52
- Informazioni Preliminari
  51
- Informazioni Sulla Sicurezza
  
  52
- Introduzione
  
  52
- Indice
  
  52
- Protezione Ambientale
  
  52
- Dati Tecnici
  
  53
  - Modello con Lama Su Entrambi I Lati
    53
  - Modello con Lama Su un Lato
    55
- Preparazione Per Il Funzionamento
  
  56
  - Ubicazione DI Componenti Ed Etichette
    56
  - Carburante E Olio
    58
- Istruzioni Operative
  
  59
  - Avviamento del Motore
    59
  - Riscaldamento del Motore
    60
  - Arresto del Motore
    60
  - Uso
    61
- Catalizzatore
  
  61
- Manutenzione E Regolazioni
  
  62
- Guida Per la Risoluzione Dei Problemi
  
  65
- Conservazione
  
  65
  - Sistema DI Svuotamento del Carburante
    65
Español

68
- Léame Primero
  
  68
- Precauciones de Seguridad
  
  68
  - Protección Medioambiental
    68
- Índice
  
  69
- Prefacio
  
  69
- Protección Medio Ambiental
  
  69
- Especificaciones
  
  69
  - Modelo con Cuchilla de Doble Cara
    69
  - Modelo con Cuchilla de una Cara
    71
- Preparación para el Funcionamiento
  
  72
  - Ubicación de las Piezas y Etiquetas
    72
  - Combustible y Aceite
    74
- Instrucciones de Funcionamiento
  
  75
  - Arranque del Motor
    75
  - Calentamiento
    76
  - Paro del Motor
    76
  - Funcionamiento
    77
- Catalizador
  
  77
- Mantenimiento y Ajuste
  
  78
- Almacenamiento
  
  81
  - Sistema de Drenaje de Combustible
    81
- Guía de Localización de Averías
  
  81
  - Lees Dit Eerst
    83
Dutch

84
- Veilig Werken
  
  84
- Lees Dit Eerst
  
  84
- Voorwoord
  
  85
- Milieubescherming
  
  85
- Specificaties
  
  85
  - Model Met Dubbelzijdig Blad
    85
  - Model Met Enkelzijdig Blad
    87
- Inhoudsopgave
  
  85
- Voorbereiding Voor Het Gebruik
  
  88
  - Plaats Van Onderdelen en Labels
    88
  - Brandstof en Olie
    90
- Bedieningsinstructies
  
  91
  - De Motor Starten
    91
  - Opwarmen
    92
  - De Motor Stoppen
    92
  - Bediening
    93
- Katalysator
  
  93
- Onderhoud en Afstellingen
  
  94
- Opslag
  
  97
  - Brandstofsysteem Aftappen
    97
- Handleiding Voor Probleemoplossing
  
  97
  - Leia Isto Primeiro
    99
  - Protecção Do Ambiente
    100
  - Especificações
    101
  - Modelo de Lâmina de Face Dupla
    101
  - Modelo de Lâmina de Face Única
    103
  - Preparação para a Utilização
    104
  - Arranque Do Motor
    107
  - Paragem Do Motor
    108
  - Tabela de Manutenção Periódica
    110

Produits Connexes

Francepower Catégories

Générateurs portatifs Tondeuses Pompes Systèmes de soudage Débroussailleuses

Plus Manuels Francepower

Francepower E8G600 Manuels

Francepower E8G600 Manuel Du Propriétaire (116 pages)

Table des Matières

English

Read this First

Safety Awareness

Environmental Protection

Foreword

Table of Contents

Specifications

Preparing for Operation

Operating Instructions

Catalytic Converter

Maintenance and Adjustment

Storage

Troubleshooting Guide

Français

A Lire en Priorité

Sensibilisationà la Sécurité

Avant-Propos

Table des Matières

Spécifications

Protection de L'environnement

Préparation pour L'utilisation

Instructions D'utilisation

Pot Catalytique

Maintenance et Réglage

Stockage

Guide de Dépannage

Deutsch

Als Erstes Lesen

Zur Sicherheit

Technische Daten

Umweltschutz

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

Vorbereitung für den Betrieb

Betriebsanleitung

Katalysator

Wartung und Einstellung

Anleitung zur Störungssuche

Lagerung

Italiano

Informazioni Sulla Sicurezza

Introduzione

Indice

Protezione Ambientale

Dati Tecnici

Preparazione Per Il Funzionamento

Istruzioni Operative

Catalizzatore

Manutenzione E Regolazioni

Guida Per la Risoluzione Dei Problemi

Conservazione

Español

Léame Primero

Precauciones de Seguridad

Índice

Prefacio

Protección Medio Ambiental

Especificaciones

Preparación para el Funcionamiento

Instrucciones de Funcionamiento

Catalizador

Mantenimiento y Ajuste

Almacenamiento

Guía de Localización de Averías

Dutch

Veilig Werken

Lees Dit Eerst

Voorwoord

Milieubescherming

Specificaties

Inhoudsopgave

Voorbereiding Voor Het Gebruik

Bedieningsinstructies

Katalysator

Onderhoud en Afstellingen

Opslag

Handleiding Voor Probleemoplossing