Sécurité - Johnson Controls MVC Série Manuel D'installation

5169038-UIMF-B-0216
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'INCENDIE OU ÉLECTRIQUE
Le non-respect des avertissements de sécurité peut provoquer des
blessures graves, voire mortelles, ainsi que des dommages aux
équipements. Un risque d'incendie ou électrique peut survenir,
provoquant des blessures graves, voire mortelles, ainsi que des
dommages aux équipements.
AVERTISSEMENT
!
La zone de l'appareil de traitement de l'air ne doit pas être utilisée comme
un placard à balai ou toute autre solution de stockage, car un risque
d'incendie peut être induit. Ne placez jamais d'appareils, comme ceux
indiqués ci-dessous, sur, à proximité ou en contact avec l'appareil de
chauffage.
1. Bombes aérosol, chiffons, balais, plumeaux, aspirateurs ou
autres outils de nettoyage.
2. Poudres de savon, cires ou autres produits de nettoyage; objets
ou récipients en plastique; essence, kérosène, essence à briquet,
produits de nettoyage à sec ou autres liquides volatiles.
3. Diluants pour peinture et autres composés pour peinture.
4. Sacs en papier, boîtes ou autres produits en papier.
N'utilisez jamais l'appareil de traitement de l'air lorsque la porte du
ventilateur est retirée. Cela pourrait entraîner des blessures corporelles
graves et/ou endommager l'équipement.
AVERTISSEMENT
!
Une installation, réglage, modification ou maintenance inadéquate
pourrait entraîner une condition par laquelle l'utilisation du produit
pourrait causer des blessures ou des dommages matériels.
Reportez-vous à ce manuel pour obtenir de l'aide ou des
renseignements supplémentaires, ou consultez une entreprise de
services, un entrepreneur ou un installateur qualifié.
ATTENTION
!
Ce produit doit être installé dans le respect le plus strict des
instructions d'installation et de toutes les exigences des codes
locaux, provinciaux et nationaux, y compris, mais sans s'y limiter, des
codes du bâtiment, de l'électricité et de la mécanique.
EXIGENCES DE SÉCURITÉ
1. Le fait de ne pas lire et suivre attentivement toutes les instructions
de ce manuel peut entraîner un dysfonctionnement de l'appareil
de traitement de l'air, la mort, des blessures corporelles et/ou des
dommages matériels.
2. Cet appareil de traitement de l'air doit être installé conformément à
tous les codes et exigences nationaux et locaux de construction/
sécurité, aux codes de la plomberie et des eaux usées, et à tout
autre code applicable.
3. Cet appareil de traitement de l'air ne doit être installé que dans un
lieu et à la position spécifiés dans la section « Installation du
module » de ce manuel d'instructions.
4. L'appareil de traitement de l'air ne doit pas être utilisé pour le
chauffage temporaire de bâtiments ou de structures en
construction.
5. Installez toujours l'appareil de traitement de l'air de sorte qu'il
fonctionne dans la plage de température de l'air de sortie
maximale prévue de l'appareil de traitement de l'air.
6. La plaque signalétique du module indique le numéro de modèle de
l'appareil de traitement de l'air. Les dimensions de module pour le
plénum d'air d'approvisionnement sont indiquées sur la figure 5 et
dans le tableau 1 de ce manuel d'instructions. Le plénum doit être
installé conformément aux instructions. L'accessoire de conduit
d'air de retour est illustré sur la figure 1.
2
7. Le dégagement à partir du matériau combustible est indiqué sous
« Dégagements » dans la section « Installation du module ».
8. Il est nécessaire de garder des dégagements pour l'entretien.
L'accès aux chauffages électriques et au ventilateur doit être
possible.
9. Vérifiez la plaque du module et l'alimentation électrique pour vous
assurer que les caractéristiques électriques correspondent.
10. L'appareil de traitement de l'air doit être installé de sorte que les
composants électriques soient protégés contre l'eau.
11. L'installation et l'entretien d'un équipement de chauffage/
climatisation peuvent être dangereux en raison des composants
électriques présents. Seul un personnel formé et agréé doit
installer, réparer ou assurer l'entretien d'un équipement de
chauffage/climatisation. Le personnel de service non agréé peut
effectuer des opérations de maintenance de base comme le
nettoyage ou le remplacement des filtres à air. Lorsque vous
intervenez sur un équipement de chauffage/climatisation, les
consignes indiquées dans les manuels et sur les étiquettes
apposées sur le module et d'autres consignes de sécurité doivent
être respectées, le cas échéant.
ATTENTION
!
Ces appareils de traitement de l'air doivent être transportés et
manipulés dans une position verticale ascendante. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner des blessures corporelles et
endommager l'équipement. Les conversions de configuration doivent
être effectuées sur le site d'installation.
12. Ces instructions indiquent les exigences minimales et sont
conformes aux normes et codes de sécurité nationaux existants.
Dans certains cas, ces instructions dépassent certains codes et
ordonnances locaux, et plus particulièrement ceux ne traitant pas
des rénovations et des pratiques de construction modulaires non
HUD. Ces instructions constituent un minimum pour garantir une
installation sécurisée.
FIGURE 1 : Accessoire de conduit d'air de retour
INSPECTION
Dès la réception du module, vérifiez s'il a subi des dommages pendant
le transport. Si des dommages sont décelés, ceux-ci doivent être notés
sur la facture de fret du transporteur. Une demande d'inspection
séparée doit être rédigée à la main par un agent du transporteur.
Vérifiez également avant l'installation du module les vis ou boulons, qui
ont pu être desserrés pendant le transport. Aucun support d'expédition
ou d'espacement à retirer.
Tous les accessoires, comme les trousses de chauffage et les
serpentins intérieurs, doivent être déterminés pour en connaître la
disponibilité. L'installation de ces accessoires ou la conversion sur
place du module doit être réalisée avant de régler le module sur place
ou de brancher des câblages, conduits ou tuyauteries.
Produits unitaires Johnson Controls