HUOLTO
a) Laitteen rungon puhdistamiseksi käytä kuumaan veteen ja saippuaan kostutettua pumpulia. Älä koskaan käytä hankaavia tuotteita.
b) Polttimen puhdistamiseksi, käytä pehmeää harjaa.
LAITTEEN SÄILYTTÄMINEN
Kun laitetta ei käytetä, sitä on säilytettävä pystysuoarassa asennossa, tarkoituksenmukaisissa paikoissa sen suojaamiseksi
vahingoittumisilta. Tilan on oltava hyvin tuuletettu ja poissa lasten ulottuvilta.
HUOLTO – KORJAUS
Kaikki huoltopalveluun liittyvät kysymyksen on osoitettava yritykselle KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano di Collecchio (PR)
– Italy – Puh. +39 0521 957111 – Faksi +39 0521 957195 – www.kempergroup.it - info@kempergroup.it
Laitteen asennuksen jälkeen tulee ottaa huomioon jäännösriskit:
Asetuksen (EU) 2016/426 (liite 1, kohta 1.2) mukaiset jäännösriskit
Vaikka laite on suunniteltu kaikkien turvallisuusvaatimusten mukaisesti, ulkoisen tulipalon sattuessa on mahdollista, että laitteen
-
sisällä oleva paine ja laitteen ja kaasupullon lämpötila nousevat vaarallisella ja hallitsemattomalla tavalla. Käytä sopivia
sammutusvälineitä ainoastaan, mikäli se on turvallista. Muutoin poistu paikalta ja ilmoita asiasta välittömästi asiantunteville
viranomaisille.
-
Vääränlaisten patruunoiden ja/tai muulla kuin ilmoitetulla kaasulla täytettyjen patruunoiden käyttö saattaa tuottaa suuria määriä
terveydelle vaarallista hiilimonoksidia. On suositeltavaa käyttää laitetta ainoastaan Kemperin butaanikaasupatruunoilla nro.
1120S1, 1120B, Plein Air PL707.
-
Tämä laite saattaa tuottaa hiilimonoksidia, joka on hajutonta. Laitteen käyttö suljetussa tilassa voi tappaa. Älä koskaan käytä tätä
laitetta suljetussa tilassa, kuten matkailuautossa, teltassa tai kotona.
-
Laitteen pinta altistuu jäännöslämmölle käytön jälkeen ja säilyy erittäin kuumana pitkään. Älä koske paljain käsin, vaan käsittele
ainoastaan käsineet kädessä! Palovammavaara.
Laitteessa ei ole takatulisuojaa. Älä jätä laitetta valvomatta käytön aikana. TULIPALOVAARA.
-
Všeobecná upozornění
Důležité: Přečtěte si prosím pozorně tyto pokyny, abyste se seznámili s chodem přístroje před jeho
CZ
napojením na palivovou nádrž. Uchovejte tyto pokyny pro pozdější použití.
Toto zařízení je určeno výhradně na pájení, pájení cínu, hliníku a stříbra, kování, ohýbání tyčí, plechů, trubek,
na odizolování, na rozmrazování. Používejte pouze v
KE2019CHEF: Tento spotřebič je kuchyňský hořák. Je ideální pro karamelizaci dezertů, ožehnutí, glazování
zeleniny a tavení sýra.
Tento přístroj se smí používat jen v dostatečně větrané místnosti v souladu se všemi platnými předpisy.
1.
Aby se zabránilo vzniku nebezpečných směsí nespáleného plynu, je nezbytné pro řádné spalování zajistit
na každý kW minimálně 2 m
Dodržujte bezpečnou vzdálenost! Přístroj používejte v dostatečné vzdálenosti od hořlavých materiálů a
2.
ve vzdálenosti alespoň 70 cm od nábytku, stěn a stropů.
Možné výpary vzniklé spalováním nebo zpracováváním používaných materiálů mohou být nebezpečné,
3.
vždy žádejte informace o případné toxicitě. V případě potřeby použijte ochranné brýle.
Zkontrolujte, zda jsou těsnění (mezi spotřebičem a plynovou nádobou) na svém místě a v dobrém stavu,
4.
než připojíte plynovou nádobu. Nepoužívejte spotřebič, pokud má poškozené nebo opotřebované
těsnění. Nepoužívejte spotřebič, který prosakuje, je poškozený nebo která nepracuje správně.
V případě úniku plynu z přístroje (zápach plynu) přístroj okamžitě vyneste ven či do dobře větrané
5.
místnosti. Poté zjistěte původ úniku plynu a pokuste se ho zastavit. Únik plynu kontrolujte pomocí vody a
mýdla (či výrobku Revelgas kód 1726). Pro zjištění úniku plynu použijte mýdlový roztok, nebo přípravky
k tomu určené. V případě, že se začnou tvořit bubliny dochází k úniku plynu a je nutné překontrolovat
těsnění, těsnost spojů a zkoušku opakovat. V případě, že potíže přetrvávají, je nutné se obrátit na
specialistu. Zkoušku těsnosti NIKDY neprovádějte pomocí otevřeného ohně!
Pozor! Přístupné části přístroje se mohou zahřát na velmi vysokou teplotu. Uchovejte mimo dosah dětí a
6.
v dostatečné vzdálenosti od jiných zařízení.
Nikdy neprovádějte modifikaci zařízení. Nepoužívejte přístroj, který špatně funguje, je poškozený nebo u
7.
něj dochází k únikům plynu. Provádět úpravy přístroje, odstraňovat či demontovat díly nebo používat díly
neschválené výrobcem je nebezpečné. Takovéto zásahy do přístroje znamenají zrušení záruky a
odpovědnosti výrobce.
Nevystavujte mikropájku slunečnímu záření po dlouhou dobu a při teplotách nad 40 °C/104°F.
8.
Kouření je při montáži, provozu a při všech operacích jednotky zakázáno.
9.
10. Nepoužívejte na cigarety, doutníky nebo potrubí.
11. Nikdy nenechávejte přístroj v blízkosti zdrojů tepla. Výrobek má nádrže obsahující plyn nesmí být
vystavena vysokým teplotám, jak je uvedeno v bodě 8.
ZPŮSOB POUŽITÍ
Před zasunutím náplně do nádoby na náplň si prosím pozorně přečtěte pokyny vytištěné na této nádobě.
Varování: kazeta je dodávána pouze s pór KE2018SETS –KE2019SETS – 820AKIT460.
Náplň instalujte v dobře větraném prostoru, nejlépe venku, v dostatečné vzdálenosti od otevřeného ohně,
pilotních plamenů (věčných plamínků), elektrických plotýnek, tepelných zdrojů a v dostatečné vzdálenosti od
ostatních osob.
ISTRLAMP_Rev. 11_03/2025
KE2019CHEF
JÄÄNNÖSRISKIT
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
3
/h vzduchu.
23/64
dostatečně větraných prostorech.