Wilo Helix V 22 Notice De Montage Et De Mise En Service page 12

fr
1 Généralités
1.1 À propos de cette notice
La présente notice fait partie intégrante du produit. Respecter la
notice afin de garantir une manipulation et une utilisation
conformes du produit :
• Lire attentivement la notice avant de commencer toute action.
• Conserver la notice dans un emplacement facile d'accès.
• Respecter les spécifications du produit.
• Respecter les marquages figurant sur le produit.
1.2 Copyright
WILO SE © 2025
La reproduction, la distribution et l'utilisation du présent docu-
ment, ainsi que la communication de son contenu à des tiers sans
consentement exprès sont interdites. Toute infraction à cette règle
entraîne l'obligation de payer des dommages et intérêts. Tous
droits réservés.
1.3 Réserve de modifications
Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données réper-
toriées et n'est pas responsable des imprécisions techniques et/ou
des omissions. Les illustrations utilisées diffèrent du produit d'ori-
gine et servent uniquement d'exemples.
1.4 Exclusion de garantie et de responsabilité
Wilo décline toute application de la garantie ou de sa responsabili-
té dans les cas suivants :
• Configuration non conforme résultant d'instructions insuffi-
santes ou incorrectes de l'opérateur ou du client
• Non-respect de la présente notice
• Utilisation non conforme du produit
• Stockage ou transport inadapté
• Installation ou démontage incorrect(e)
• Entretien insuffisant
• Réparations non approuvées
• Emplacement d'installation non applicable
• Causes chimiques, électriques ou électrochimiques
• Usure des composants du produit
2 Sécurité
La présente notice de montage et de mise en service renferme des
consignes essentielles qui doivent être respectées lors du mon-
tage, du fonctionnement et de l'entretien. Ainsi, il est indispen-
sable que l'installateur et l'expert/l'exploitant responsable du pro-
duit en prennent connaissance avant de procéder au montage et à
la mise en service.
Les consignes à respecter ne sont pas uniquement celles de sécuri-
té générale de ce chapitre, mais aussi celles de sécurité spécifiques
qui figurent dans les chapitres suivants, accompagnées d'un sym-
bole de danger.
• Blessures corporelles par influences électriques, mécaniques ou
bactériologiques ainsi que par des champs électromagnétiques.
• Risque de pollution de l'environnement due à l'émission de ma-
tières dangereuses.
• Détérioration de l'installation.
• Défaillances de fonctions importantes du produit.
2.1 Signalisation des consignes de la notice
Symboles :
AVERTISSEMENT
Symbole général de sécurité
12 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Helix V, FIRST V, 2.0-VE 22, 36, 52, 80, 105 • Ed.01/2025-02
AVERTISSEMENT
Risques électriques
AVIS
Remarques
Signaux indicatifs
DANGER
Danger imminent.
Peut entraîner des blessures graves ou mortelles si le
danger n'est pas évité.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de la consigne peut entraîner des
blessures (très) graves.
ATTENTION
Le produit risque d'être endommagé. La mention
« Attention » apparaît lorsque le produit risque
d'être endommagé en raison du non-respect des
procédures par l'utilisateur.
AVIS
Remarque contenant des informations utiles pour
l'utilisateur au sujet du produit. Elle aide l'utilisateur
en cas de problème.
2.2 Qualification du personnel
Le personnel chargé de l'installation, de la mise en service et de
l'entretien doit posséder les qualifications appropriées pour ces
tâches. Le domaine de compétences, les termes de référence et le
suivi du personnel sont de la responsabilité de l'opérateur. Les per-
sonnes ne disposant pas des connaissances requises doivent être
formées en conséquence. Le cas échéant, cette formation peut
être dispensée par le fabricant du produit, sur demande de l'opéra-
teur.
2.3 Dangers encourus en cas de non-observation des
consignes
La non-observation des consignes de sécurité peut entraîner un
risque de blessures corporelles, nuire à l'environnement ou endom-
mager le produit/l'installation. La non-observation des consignes
de sécurité entraîne également la suspension de tout recours en
garantie. Plus précisément, elle peut, par exemple, entraîner les
risques suivants :
• dangers pour les personnes par influences électriques, méca-
niques ou bactériologiques
• Dégradation de l'environnement due à des fuites de substances
dangereuses
• Dommages matériels
• Défaillance de fonctions importantes du produit ou de l'installa-
tion
• Échec des procédures de maintenance requises