Electromagnetic Immunity - Hillrom ProBP 3400 Mode D'emploi

Mode d'emploi
L'appareil est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-après. Le client ou
l'utilisateur de l'appareil doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Immunity test
Electrostatic
discharge (ESD)
IEC 61000-4-2
Electrical fast
transient/burst
IEC 61000-4-4
Surge
IEC 61000-4-5
Voltage dips, short
interruptions and
voltage variations on
power supply input
lines
IEC 61000-4-11
Champ magnétique
à la fréquence du
réseau (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
Remarque : U

Electromagnetic immunity

IEC 60601 test level Niveau de
± 8 kV contact
± 15 kV air
±2 kV pour les lignes
d'alimentation
±1 kV for input/
output lines
± 0,5 kV, ± 1 kV
Ligne à ligne
± 0,5 kV, ± 1 kV,
± 2 kV
Ligne de mise à la
terre
0 % U ; 0,5 cycle
T
À 0°, 45°, 90°, 135°,
180°, 225°, 270° et
315°
0 % U ; 1 cycle et
T
70 % U ; 25/
T
30 cycles
0 % U ; 300 cycles
T
Phase unique : à 0°
30 A/m
correspond à la tension secteur C.A. avant l'application du niveau de test.
T
Recommandations et déclarations du fabricant 57
Electromagnetic environment -
conformité guidance
± 8 kV Floors should be wood, concrete or
ceramic tile. If floors are covered with
± 15 kV
synthetic material, the relative humidity
should be at least 30%.
± 2 kV Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital
environment.
± 1 kV
± 1 kV Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital
environment.
± 2 kV
La qualité de l'alimentation secteur doit
0 % U ; 0,5 cycle
T être celle d'un environnement hospitalier
ou commercial type. Si le moniteur doit
continuer à fonctionner en cas de coupure
de courant, il est recommandé d'alimenter
le moniteur par une batterie ou une
alimentation sans interruption.
0 % U ; 1 cycle et
T
70 % U ; 25/
T
30 cycles
0 % U ; 300 cycles
T
30 A/m Les champs magnétiques à la fréquence
du réseau doivent correspondre à ceux du
lieu d'utilisation dans un environnement
commercial ou hospitalier type.