Table des Matières
Publicité
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Toto zařízení je určeno pro odborníky. Uživatel by
si měl před použitím zařízení přečíst tento návod a
všechny další informace dodané firmou Varian.
Firma Varian neodpovídá za jakékoli nehody, které
vzniknou následkem i částečného nedodržení
těchto pokynů, nesprávným používáním neznalými
osobami, neoprávněným zásahem do zařízení
nebo jakoukoli činností, která je v rozporu s
pokyny
uvedenými
v
normách.
TPS-mobile je integrovaný systém pro aplikace
vyžadující
vysoké
a
vybavený
hlavní
turbomolekulární
a příslušným
regulátorem.
odčerpávat libovolný plyn nebo plynnou směs.
Není vhodné na čerpání tekutin nebo pevných
částic.
Čerpání zajišťuje velmi rychlá turbína poháněná
vysoce výkonným trojfázovým elektromotorem.
Následující odstavce obsahují informace potřebné
k zajištění bezpečnosti obsluhy při používání
tohoto zařízení. Podrobné informace jsou uvedeny
v příloze "Technical Information".
Tento manuál používá následující standardní
protokol:
VÝSTRAHA!
Výstražná hlášení jsou určena pro upozornění
obsluhy na určitý postup nebo činnosti, které by
v případě nedodržení mohly způsobit vážný úraz.
VAROVÁNÍ!
Varovná hlášení jsou uvedena před postupy, které
by v případě nedodržení mohly poškodit zařízení.
POZNÁMKA
Poznámky obsahují důležité informace převzaté
z textu.
USKLADNĚNÍ
Pro zaručení maximální úrovně funkčnosti a
spolehlivosti vývěvových systémů Varian je třeba
respektovat následující předpisy:
•
Při přepravě, přemísťování a skladování vývěv
byste neměli překračovat následující technické
podmínky prostředí:
•
Teplotní rozpětí : -20 °C až +70 °C
•
Rozpětí vlhkosti: 0 až 95% (bez srážení)
•
turbomolekulární vývěvy musí uživatel po
dodávce a poprvé vždycky spouštět pozvolně
•
skladovatelnost turbomolekulární vývěvy je 10
měsíců ode dne doručení.
příslušných
státních
velmi
vysoké
vakuum
vývěvou
Zařízení
může
Pokud dojde z jakéhokoli důvodu k překročení
skladovací lhůty, čerpací systém musíte vrátit
výrobci. Informujte se prosím u místního zástupce
pro prodej a servis vývěv firmy Varian.
PŘÍPRAVA K INSTALACI
Vývěva Mini Task se dodává ve speciálním
ochranném obalu. Pokud toto balení vykazuje
známky poškození, k němuž mohlo dojít během
přepravy, kontaktujte vaši místní prodejní pobočku.
Při
vybalování
nespadlo a chraňte jej před všemi nenadálými
nárazy, otřesy nebo vibracemi.
Balicí
materiál
způsobem. Tento materiál lze 100% recyklovat a
splňuje požadavky směrnice EEC 85/399.
Aby se zamezilo problémům s odplyňováním,
nepoužívejte
s komponenty, které budou vystaveny vakuu. Vždy
používejte rukavice nebo jinou vhodnou ochranu.
V normálním prostředí se vývěva TPS-mobile
nemůže poškodit. Přesto doporučujeme, abyste ji
nechali zakrytou, dokud nebude nainstalována do
systému a tím se ochránila před jakýmkoli
znečištěním a prachem.
Modely
uvedené
z platformy čerpacích systémů Varian, nazvané
TPS-mobile, přičemž rozdíly zavedené různými
čísly modelů se vztahují na turbomolekulární
vývěvu
a na
ve specifickém modelu, a na napětí aplikovatelné
na systém.
Rozdíly mezi různými modely TPS-mobile se
vztahují pouze na výkonnost systému, zatímco
činnost a postupy pro použití jsou stejné pro
všechny TPS-mobile.
Uvedené informace jsou aplikovatelné na celou
platformu
(všechny
technických
údajích
vývěvy foreline nebo elektrického napájení.
67/105
PŘÍRUČKA K POUŽITÍ
VAROVÁNÍ!
dávejte
pozor,
aby
nelikvidujte
nedovoleným
VAROVÁNÍ!
holé
ruce
při
manipulaci
POZNÁMKA
v tomto
návodu
vývěvu
foreline,
integrovanou
modely)
nezávisle
turbomolekulární
87-901-005-01(A)
zařízení
vycházejí
na
vývěvy,
Publicité
Table des Matières
