Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Moniteur à cristaux liquides 30" HP LP3065
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP LP3065

  • Page 1 Moniteur à cristaux liquides 30" HP LP3065 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques de la société Microsoft aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de produit mentionnés dans le présent document sont des marques de leurs sociétés respectives. Hewlett-Packard Company ne pourra être tenu responsable des erreurs ou omissions techniques ou rédactionnelles contenues...
  • Page 3: À Propos Du Manuel

    À propos du manuel Ce manuel fournit des informations sur l'installation de l'écran et des pilotes, sur le mode d'emploi du menu de réglage à l'écran (OSD), sur la résolution des problèmes et sur les caractéristiques techniques. AVERTISSEMENT Le fait de ne pas suivre les instructions comportant ce symbole peut entraîner des blessures ou la mort.
  • Page 4 À propos du manuel FRWW...
  • Page 5: Table Des Matières

    Installation à partir du CD ....................17 Téléchargement sur Internet ....................17 Commandes du panneau avant ......................17 HP Display LiteSaver ......................... 18 Installation du logiciel HP Display LiteSaver ..............18 Annexe A Dépannage Résolution des problèmes courants ....................20 Consultation du Site Web ........................21 Préparatifs en vue de l’appel au service d’assistance technique ............
  • Page 6 Annexe B Caractéristiques techniques Modèle LP3065 ..........................22 Économiseur d’énergie ........................23 Annexe C Avis des agences de réglementations Réglementation FCC (Federal Communications Commission) ............24 Modifications ........................24 Câbles ..........................24 Déclaration de conformité pour les produits portant le logo FCC (États-Unis uniquement) ....24 Canadian Notice ..........................
  • Page 7: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit HP LP3065 Le moniteur à écran plat est doté d’un affichage à cristaux liquides à matrice active de type TFT. Le moniteur présente les caractéristiques suivantes : ● Écran 30 pouces (76,2 cm) d'une résolution 2560 x 1600 ●...
  • Page 8: Consignes De Sécurité Et D'entretien

    Il contient également d'importantes informations sur la sécurité électrique et mécanique. Ce guide se trouve sur le Web à l'adresse http://www.hp.com/ergo et/ou sur le CD de documentation dans le cas où ce CD a été livré avec le moniteur.
  • Page 9: Consignes D'entretien

    Si le moniteur ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé ou s’il a été endommagé, contactez votre revendeur ou fournisseur de services HP agréé. ● N'utilisez qu'une source d'alimentation et un branchement adaptés à ce moniteur, comme indiqué...
  • Page 10: Installation Du Moniteur

    Installation du moniteur Pour installer le moniteur, assurez-vous que l'ordinateur et tous ses périphériques, ainsi que le moniteur lui-même ne sont pas sous tension et suivez les instructions ci-dessous. Remarque Vérifiez que l’interrupteur principal situé à l’arrière du moniteur est en position Arrêt. L’interrupteur principal coupe totalement l’alimentation du moniteur.
  • Page 11: Éléments Arrière

    Remarque Avant de poursuivre l'installation, assurez-vous que le socle est convenablement verrouillé. Éléments arrière Figure 3-2 Éléments arrière Élément Fonction Dispositif antivol Fente permettant de fixer un câble antivol. Interrupteur Permet d’allumer ou d’éteindre le moniteur. principal Connecteur du Permet de raccorder le cordon d’alimentation au moniteur. cordon d’alimentation Connecteurs DVI-D...
  • Page 12: Sélection Des Connecteurs Et Des Câbles Signaux

    Sélection des connecteurs et des câbles signaux Le moniteur inclut deux connecteurs DVI-D à double liaison capables de prendre en charge une entrée numérique en haute résolution. Remarque La résolution élevée du moniteur requiert un signal d'entrée DVI-D à double liaison. Le moniteur ne peut afficher qu'une résolution 2560 x 1600 ;...
  • Page 13: Connexion Du Moniteur

    Connexion du moniteur Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé. Branchez une extrémité du câble du concentrateur USB à un connecteur USB situé à l’arrière de l’ordinateur et l’autre extrémité au connecteur USB montant du moniteur. Figure 3-4 Raccordement du câble USB AVERTISSEMENT...
  • Page 14 Branchez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur situé à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité à une prise murale. Figure 3-5 Raccordement du cordon d’alimentation Faites passer les câbles dans la goulotte de rangement des câbles située à l’arrière du moniteur et du socle.
  • Page 15: Réglage Du Moniteur

    Réglage du moniteur Inclinez l'écran du moniteur vers l'avant ou vers l'arrière pour l'installer dans une position confortable, au niveau des yeux. Figure 3-7 Inclinaison du moniteur Faites pivoter le moniteur vers la gauche ou la droite pour obtenir un meilleur angle de visionnage. Figure 3-8 Rotation du moniteur FRWW...
  • Page 16 Réglez la hauteur du moniteur afin que ce dernier soit à la hauteur de vos yeux pour une position confortable de visionnage. Figure 3-9 Réglage de la hauteur Remarque Si l'écran est verrouillé en position basse, appuyez sur le haut de l'écran, puis sur le bouton du socle pour le déverrouiller, puis soulevez l'écran à...
  • Page 17: Mise Sous Tension Du Moniteur

    Utilisation des accessoires de fixation Le moniteur est équipé d’accessoires de fixation à l’arrière permettant d’installer des périphériques en option, comme le kit de haut-parleurs HP. Pour les instructions de montage, reportez-vous à la documentation accompagnant ces périphériques en option.
  • Page 18: Retrait Du Socle Du Moniteur

    Figure 3-11 Utilisation de la fonction des accessoires de fixation Retrait du socle du moniteur Le moniteur peut être séparé de son socle afin de pouvoir le monter sur un mur, un bras pivotant ou un autre dispositif de fixation. ATTENTION Avant de commencer à...
  • Page 19: Montage Du Moniteur

    Pour un résultat optimal, il convient d’utiliser le cordon d’alimentation et le câble vidéo fournis avec le moniteur. Retirez le mécanisme de verrouillage rapide HP du socle en dévissant les quatre vis. Figure 3-13 Retrait du mécanisme de verrouillage rapide HP du socle...
  • Page 20 Il est conçu pour supporter un poids maximum de 24 livres (10,9 kg). Si vous fixez l'écran à un mur, HP recommande de consulter un ingénieur, architecte ou professionnel de la construction qualifié afin de déterminer le type et la quantité...
  • Page 21: Emplacement Des Étiquettes De Caractéristiques Nominales

    Les étiquettes de caractéristiques nominales indiquent le numéro de pièce de rechange, le numéro de produit et le numéro de série. Ces numéros peuvent vous être utiles lorsque vous contactez HP à propos de votre moniteur. Ces étiquettes sont apposées sur le panneau arrière du moniteur.
  • Page 22: Utilisation Du Moniteur

    Le programme Adobe Reader se trouve également sur le CD et vous pouvez l’installer à partir du menu. Remarque Si le moniteur n’est pas accompagné d’un CD, vous pouvez télécharger les fichiers .INF et .ICM depuis le site de support des moniteurs HP. Reportez-vous à la section Téléchargement sur Internet du présent chapitre.
  • Page 23: Installation À Partir Du Cd

    Software Readme (Lisez-moi du pilote du moniteur) figurant sur le CD. Téléchargement sur Internet Pour télécharger la version la plus récente des fichiers .INF et .ICM à partir du site des moniteurs HP, procédez comme suit : Accédez au site http://www.hp.com/support...
  • Page 24: Hp Display Litesaver

    Le moniteur ne prend pas en charge le menu de réglage à l'écran (OSD). HP Display LiteSaver HP Display LiteSaver est un logiciel disponible sur le CD qui permet d’augmenter la durée de vie du moniteur et d’économiser de l’énergie. Il permet de faire fonctionner le moniteur en veille à faible consommation électrique à...
  • Page 25 Ouvre l’aide en ligne du logiciel. Exit (Quitter) Quitte le programme et referme la fenêtre HP Display LiteSaver. Le moniteur n’est plus sous le contrôle du programme jusqu’à ce que celui-ci soit à nouveau lancé. Pour plus d’informations sur la configuration du programme HP Display LiteSaver, lisez le fichier HP Display LiteSaver Readme (Lisez-moi HP Display LiteSaver) du CD.
  • Page 26: Annexe A Dépannage

    Par exemple, si l’heure d’extinction est de 5 minutes après l’heure actuelle et que le délai d’extinction est réglé sur 10 minutes, le programme HP Display LiteSaver n’éteint l’écran qu’après une période d’inactivité clavier ou souris de 10 minutes, même si l’heure d’extinction est dépassée.
  • Page 27: Consultation Du Site Web

    Pour accéder en ligne aux informations d’assistance technique, aux outils de résolution des problèmes, à l’assistance en ligne, aux forums d’experts en informatique, à la vaste base de connaissances des fabricants, aux outils de supervision et de diagnostic, consultez le site http://www.hp.com/support Préparatifs en vue de l’appel au service d’assistance technique Si vous ne parvenez pas à...
  • Page 28: Annexe B Caractéristiques Techniques

    Toutes les caractéristiques techniques sont fournies par les fabricants de composants. Ces caractéristiques représentent le niveau le plus élevé des spécifications types des fournisseurs de composants HP ; elles peuvent donc présenter des variations vers le haut ou vers le bas.
  • Page 29: Économiseur D'énergie

    Tableau B-1 Caractéristiques du modèle LP3065 (suite) Source d'alimentation 100 - 240 V CA, 50/60 Hz Altitude : 0 à 12 000 pieds 0 à 3 657,6 m En fonctionnement 0 à 40 000 pieds 0 à 12 192 m Mémoire de masse...
  • Page 30: Annexe C Avis Des Agences De Réglementations

    Avis des agences de réglementations Réglementation FCC (Federal Communications Commission) Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à l'alinéa 15 de la réglementation FCC. Ces limites ont été conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles.
  • Page 31: Canadian Notice

    Directive EMC 89/336/EEC La conformité à ces directives implique la conformité aux normes européennes harmonisées applicables, énoncées dans la déclaration de conformité UE publiée par HP pour ce produit ou cette famille de produits. Cette conformité est indiquée par la marque suivante apposée sur le produit : Ce marquage s’applique aux appareils...
  • Page 32: Japanese Notice

    (1,8 m) et 12 pieds (3,6 m). Si vous avez des questions concernant le type de cordon d’alimentation à utiliser, contactez votre fournisseur de services HP agréé. Le cheminement du cordon d’alimentation doit être étudié de manière à ce qu’il ne puisse pas être piétiné...
  • Page 33 ATTENTION N’utilisez pas le cordon d’alimentation fourni avec le moniteur pour alimenter d’autres appareils. FRWW Cordons d’alimentation...
  • Page 34: Avis Relatifs À L'environnement

    Avis relatifs à l'environnement Élimination des matériaux Ce produit HP contient les matériaux suivants qui peuvent nécessiter un traitement spécial en fin de vie : ● Mercure dans la lampe fluorescente de l’écran à cristaux liquides. ● Plomb dans les soudures et les conducteurs de certains composants.

Table des Matières