Publicité

Liens rapides

Moniteurs à cristaux liquides LCD HP
Compaq LE1902x, LE2002x et LE2202x
avec rétroéclairage LED
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Compaq LE1902x

  • Page 1 Moniteurs à cristaux liquides LCD HP Compaq LE1902x, LE2002x et LE2202x avec rétroéclairage LED Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Les garanties applicables aux produits et services HP sont décrites dans les documents de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie...
  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniques du moniteur. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des dommages pour le matériel ou la perte d'informations.
  • Page 4 À propos de ce guide FRWW...
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1 Caractéristiques du produit ........................... 1 Moniteurs à cristaux liquides HP ......................1 2 Installation du moniteur ..........................3 Fixation de la base du moniteur ......................3 Éléments arrière ........................... 4 Connexion des câbles .......................... 5 Commandes du panneau avant ......................7 Réglage du moniteur ..........................
  • Page 6 FRWW...
  • Page 7: Caractéristiques Du Produit

    ● Réglages à l'écran (On-Screen Display, OSD) en plusieurs langues facilitant le réglage et l'optimisation de l'écran ● HP Display Assistant pour ajuster les réglages du moniteur et activer la fonction antivol ● Protection anticopie HDCP sur l'entrée DVI ●...
  • Page 8 ● Fonction d'économie d'énergie répondant aux exigences de réduction de la consommation électrique ● Conformité à la norme Energy Star® ● Contrôle intelligent de la gestion des équipements ● Compatible avec les réglementations suivantes : ◦ Directives CE de l'Union Européenne ◦...
  • Page 9: Installation Du Moniteur

    Installation du moniteur Pour installer le moniteur, assurez-vous que ni l'ordinateur, ni ses périphériques, ni le moniteur ne sont sous tension et suivez les instructions ci-dessous. Fixation de la base du moniteur Retirez la base du carton d'emballage du moniteur et placez-la sur une surface plane, par ex. sur une table.
  • Page 10: Éléments Arrière

    Éléments arrière Figure 2-2 Éléments arrière Élément Fonction Connecteur du cordon Permet de raccorder le cordon d'alimentation au moniteur. d'alimentation un connecteur audio (sur connecte le câble audio au moniteur. certains modèles), DVI-D (sur certains Permet de connecter le câble vidéo DVI-D au moniteur. modèles ) Permet de connecter le câble vidéo VGA au moniteur.
  • Page 11: Connexion Des Câbles

    Connexion des câbles Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé. Retirez le clip de gestion des câbles du socle en écartant ses deux extrémités du clip (1) puis en le retirant du socle (2). Figure 2-3 Retrait du clip de gestion des câbles Connectez un câble signal VGA ou DVI-D (sur certains modèles).
  • Page 12 Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de l'écran, et raccordez l'autre extrémité à une prise murale. Figure 2-4 Branchement des câbles AVERTISSEMENT ! Pour diminuer le risque de choc électrique ou de dommages matériels : Ne neutralisez pas la connexion de terre du cordon d'alimentation.
  • Page 13: Commandes Du Panneau Avant

    Commandes du panneau avant Figure 2-6 Commandes du panneau avant de l'écran Tableau 2-1 Commandes du panneau avant du moniteur Commande Fonction Menu Ouvre, sélectionne ou quitte le menu de réglage à l'écran (OSD). Moins Si le menu de réglage à l'écran est affiché, permet de revenir en arrière dans les options et de diminuer le niveau des réglages.
  • Page 14: Réglage Du Moniteur

    REMARQUE : Pour afficher le simulateur du menu d'affichage, rendez-vous sur la Bibliothèque multimédia traitant du Service de réparation pour les clients de HP : http://www.hp.com/go/sml. Réglage du moniteur Inclinez le panneau du moniteur vers l'avant ou vers l'arrière pour le placer dans une position confortable, à...
  • Page 15: Retrait Du Socle Du Moniteur

    de la source par défaut (le réglage par défaut est VGA), la résolution d'écran actuellement préréglée et la résolution d'écran préréglée recommandée. Le moniteur recherche automatiquement une entrée active dans les entrées de signal et utilise cette entrée pour l'affichage. Si deux entrées ou davantage sont actives, le moniteur affiche la source d'entrée par défaut.
  • Page 16: Montage Du Moniteur

    Montage du moniteur L'écran peut être fixé sur un mur, un bras pivotant ou tout autre dispositif de montage. REMARQUE : Cet appareil est conçu pour prendre en charge un support de montage mural compatible avec la norme UL ou CSA. Retirez l'écran du socle.
  • Page 17: Installation D 'Un Dispositif Antivol

    Installation d 'un dispositif antivol Vous pouvez sécuriser le moniteur à un objet fixe à l'aide d'un dispositif antivol optionnel disponible chez HP. Figure 2-10 Installation d'un dispositif antivol FRWW Installation d 'un dispositif antivol...
  • Page 18: Obtenir Plus D'informations

    Pour obtenir des informations supplémentaires quant à l'utilisation et au réglage de votre moniteur, allez sur http://www.hp.com/support. Sélectionner votre pays ou région, sélectionnez « Support technique et dépannage » puis entrez le modèle de votre moniteur dans le menu de RECHERCHE.
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques REMARQUE : Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricant du composant ; les performances réelles peuvent être plus élevées ou plus faibles. Modèle LE1902x Tableau 4-1 Caractéristiques du modèle LE1902x Poids maxi (sans emballage) 2,8 kg 6,17 livres Dimensions (avec socle)
  • Page 20: Modèle Le2202X

    Tableau 4-2 Spécifications des modèles LE2002x et LE2002xm : (suite) Source d'alimentation 100-240 V CA, 50/60 Hz Connecteurs d'entrée un connecteur VGA, câble inclus, un connecteur DVI (câble non inclus avec le modèle LE2002x), un connecteur audio, câble inclus (uniquement le modèle LE2002xm).
  • Page 21: Modèles Le2002X Et Le2002Xm

    Tableau 4-4 Modes pré-réglés en usine (suite) 1280 × 1024 63,98 60,02 1366 × 768 47,712 59,79 Modèles LE2002x et LE2002xm Tableau 4-5 Modes pré-réglés en usine Pré- Format pixel Fréq horz (kHz) Fréq vert (Hz) réglé 640 × 480 31,469 59,940 720 ×...
  • Page 22: Économiseur D'énergie

    Dans ce cas, vous devrez peut-être réajuster les paramètres de l'écran, via le réglage à l'écran (OSD). Vous pouvez apporter des modifications à n'importe lequel de ces modes et les enregistrer dans la mémoire. L'écran enregistre automatiquement le nouveau réglage, puis reconnaît le nouveau mode comme s'il s'agissait d'un mode prédéfini.

Ce manuel est également adapté pour:

Compaq le2002xCompaq le2202x

Table des Matières