Table des Matières
Publicité
CARACTÉRISTIQUES DE L'EAU
Les valeurs dans les tableaux suivants sont extraites des tableaux 5.1 et 5.2 des normes EN 12953-10 (prescriptions concernant la
qualité de l'eau fournie et de l'eau dans le générateur). .
Même pour les générateurs qui ne sont pas concernés par cette norme, il faut quand même respecter les limites spécifiées et
consulter des sociétés spécialisées qui procèdent au choix du type de traitement à effectuer, selon une analyse précise de l'eau
disponible. .
5.1 Eau fournie - Valeurs limites (en entrée)
CARACTÉRISTIQUES
Aspect
Conductivité directe à 25 °C
a
pH à 25 °C (
)
Dureté totale (Ca+Mg)
Fer (Fe)
Cuivre (Cu)
Silice (SiO
)
2
Oxygène (O
)
2
Substances huileuses
Concentration en substances organiques
[a]
Avec des alliages de cuivre dans le système, la valeur du pH doit être maintenu dans l'intervalle de 8,7 à 9,2. .
[b]
Avec une valeur du pH de l'eau adoucie > 7,0, la valeur du pH de l'eau du générateur doit être prévue selon le tableau 5.2. .
[c]
À la pression de fonctionnement <1 bar, il faut que soit admissible une dureté maximum totale de 0,05 mmol/l. .
[d]
Au lieu de respecter cette valeur lorsque le fonctionnement est intermittent ou sans dégazeur, s'il y a des agents qui forment
une pellicule et/ou un excès d'oxygène, il faut utiliser un additif. .
[e]
Les substances organiques sont, en général, un mélange de nombreux composés divers. . La composition de ces mélanges et
le comportement de chacun de leurs composants aux conditions de fonctionnement du générateur de vapeur sont difficiles à
prévoir. . Les substances organiques peuvent être décomposées pour former de l'acide carbonique ou d'autres produits acides de
décomposition qui augmentent la conductivité acide et causent la corrosion ou les dépôts. . Il se peut qu'elles entraînent aussi la
formation de mousse et/ou la production de vapeur avec de l'eau en suspension qui doit être maintenue le plus bas possible. .
Teneur maximum en silice admissible dans l'eau du générateur dont la pression atteint 20 bar
Alcalinité
0,5 mmol/l
5 mmol/l
10 mmol/l
15 mmol/l
REMARQUE
Ces valeurs sont valables en supposant qu'il y a un dégazeur thermique. . En l'absence d'un dégazeur, il convient toutefois
d'augmenter la température de l'eau contenue dans le réservoir à au moins 80 °C afin de réduire la teneur en gaz dissouts(O
CO
). . Il convient dans tous les cas d'utiliser des produits chimiques pour désoxygéner complètement l'eau fournie et minimiser
2
les effets corrosifs de la CO
2
Installation
u.m.
μS/cm
---
mmol/l
mg/l
mg/l
Consulter le tableau « Teneur maximum en silice admissible dans l'eau du générateur dont la pression
mg/l
mg/l
mg/l
-
.
Eau des générateurs de vapeur dont la pression atteint 20 bar
Claire, limpide, exempte de mousse ou de solides en suspension
Consulter les valeurs dans le tableau « Eau de service - valeurs limites »
> 9,2
< 0,01
atteint 20 bar ».
< 0,05
Consulter la remarque
[b]
[c]
< 0,3
< 0,05
[d]
< 1
[e]
Silice
80 mg/l
105 mg/l
135 mg/l
160 mg/l
e
2
25
Publicité
Table des Matières
