Sécurité Du Service; Mesures De Protection Importantes; Sécurité Du Produit; Conformité Cdrh Et Iec - Endress+Hauser Raman Rxn-40 Manuel De Mise En Service

Manuel de mise en service
2.7 Sécurité du service
Respecter les consignes de sécurité de l'entreprise lors du retrait d'une sonde de process de l'interface de process à des
fins de service. Toujours porter un équipement de protection approprié lors du service de l'équipement.
2.8

Mesures de protection importantes

• Ne pas utiliser la sonde Rxn-40 à d'autres fins que celles pour lesquelles elle a été conçue.
• Ne pas regarder directement dans le faisceau laser.
• Ne pas pointer le laser vers une surface miroitante ou brillante ou une surface susceptible de provoquer des
réflexions diffuses. Le faisceau réfléchi est aussi nocif que le faisceau direct.
• Ne pas laisser les sondes attachées et non utilisées sans capuchon ou sans blocage.
• Toujours utiliser un bloqueur de faisceau laser afin d'éviter toute diffusion involontaire du rayonnement laser.
2.9 Sécurité du produit
Ce produit est conçu pour répondre à toutes les exigences actuelles en matière de sécurité, a été testé et expédié de
l'usine dans un état de fonctionnement sûr. Les directives et normes internationales en vigueur ont été respectées.
Les appareils raccordés à un analyseur doivent également répondre aux normes de sécurité applicables à l'analyseur.
Les systèmes de spectroscopie Raman d'Endress+Hauser intègrent les dispositifs de sécurité suivants pour se con-
former aux exigences du gouvernement des États-Unis énoncées dans le Titre 21 du
(21 CFR) Chapitre I, Sous-chapitre J tel qu'administré par le
IEC 60825‑1 tel qu'administré par la
2.9.1 Conformité CDRH et IEC
Les analyseurs Raman d'Endress+Hauser Raman sont certifiés pour répondre aux exigences de conception et de
fabrication du CDRH et de la norme IEC 60825-1.
Les analyseurs Raman d'Endress+Hauser ont été enregistrés auprès du CDRH. Toute modification non autorisée d'un
analyseur Raman Rxn ou d'un accessoire existant peut entraîner une exposition dangereuse aux rayonnements. De
telles modifications peuvent avoir pour conséquence que le système ne soit plus conforme aux exigences fédérales
telles qu'elles ont été certifiées par Endress+Hauser.
2.9.2 Indicateur d'émission laser
La sonde Rxn-40, telle qu'elle est installée, fait partie du circuit de verrouillage. Si le câble à fibre optique est
sectionné, le laser s'éteint dans les millisecondes qui suivent la rupture.
AVIS
Des dommages permanents peuvent survenir si les câbles ne sont pas acheminés de manière appropriée.
 Manipuler les sondes et les câbles avec précaution, en veillant à ce qu'ils ne soient pas pliés.
 Installer les câbles à fibre optique avec un rayon de courbure minimal conformément à l'Information technique
sur les câbles à fibres optiques Raman (TI01641C).
Le circuit de verrouillage est une boucle électrique à faible courant. Si la sonde Rxn-40 est utilisée dans une zone
classée Ex, le circuit de verrouillage doit passer par une barrière de sécurité intrinsèque (IS).
L'emplacement de l'indicateur laser à LED dépend du type d'ensemble :
• Option coque de raccordement de la fibre en acier inoxydable intégrée : L'indicateur est situé sur la coque de
raccordement de la fibre. Lorsque le laser est susceptible d'être mis sous tension, l'indicateur s'allume.
• Ensemble de connecteurs fibre à angle droit (style EO) : L'indicateur est situé sur l'ensemble. Lorsque le laser est
susceptible d'être mis sous tension, l'indicateur s'allume.
8
Center for Devices and Radiological Health
Commission Électrotechnique
Sonde de spectroscopie Raman Rxn‑40
Code of Federal Regulations
Internationale.
(CDRH) et
Endress+Hauser