1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser cet appareil électrique, lisez attentivement les instructions ci-dessous et conservez-les pour une référence future : 1. Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent d’entretien ou une personne qualifiée pour éviter tout danger.
Page 31
capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, si ceux-ci ont bénéficié d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Le nettoyage et l’entretien usuel par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Page 32
2. Cet appareil n’est pas conçu pour être encastré. 3. Les orifices d’aération ne doivent pas être obstruées par un tapis. 4. Le lave-linge ne doit pas être installé dans des salles de bains ou des pièces très humides, ou encore des pièces contenant des gaz explosifs ou caustiques.
Page 33
vous le soulevez. N’utilisez pas la porte du lave-linge comme poignée pour déplacer l’appareil. 15. Cet appareil est lourd. Faites attention pendant le transport. 16. N’exercez pas de force excessive sur la porte lorsque vous la fermez. Si la porte se ferme difficilement, vérifiez si les vêtements sont bien insérés dans le tambour et répartis uniformément.
kérosène, les détachants, la térébenthine, les cires et les dissolvants doit être lavé à l’eau chaude avec une quantité supplémentaire de lessive avant d’être séché dans le sèche-linge. 27. Les articles tels que la mousse de caoutchouc (mousse de latex), les bonnets de douche, les textiles imperméables, les articles recouverts de caoutchouc et les vêtements ou oreillers munis de tampons en mousse de caoutchouc ne doivent pas être séchés...
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2.1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 220 - 240 V~,50 Hz Puissance assignée 2100 W Courant max. 10 A Pression d’eau standard 0,1~1 Mp Modèle 600126045 Capacité de lavage 6,5 kg Dimensions (L x P x H en mm) 400 ×...
Page 36
Capacité nominale Température maximale à Humidité résiduelle 0 62,9 Moitié l’intérieur du textile traité (°C) Quart Capacité 1200 nominale Vitesse Classe d’efficacité d’essorage en pi Moitié 1200 d’essorage ( (tours/min) Quart 1200 Capacité 3 h 23 nominale Durée du programme O Type Autonome Moitié...
3. INSTALLATION 3.1. SURFACE D'INSTALLATION Mise en garde ■ La stabilité est importante pour éviter que le produit ne bouge ! ■ Veillez à ce que le produit ne soit pas posé sur le cordon d'alimentation. 20 mm W> Avant d'installer le lave-linge, l'emplacement choisi doit disposer des caractéristiques suivantes : Surface rigide, sèche et plane.
Retirez les boulons, y compris Desserrez les 4 boulons les pièces en caoutchouc, Fermez les trous à l’aide de transport avec une clé à et conservez-les pour une des capuchons. molette. utilisation ultérieure. 3.3. MISE À NIVEAU DU LAVE-LINGE Mise en garde ■...
Mettez-le dans la source d'eau. Raccordez-le au tuyau d'évacuation de la canalisation de dérivation de la source d'eau. Source d'eau Remarque ! ■ Si la machine est équipée d’un support de tuyau de vidange, veuillez l’installer comme suit. Au travers de l'évier Support de tuyau Max.100 cm Min.60 cm...
4.1.1. AVANT LE LAVAGE - ava e A ouc ss nt avage p i ci al borne de terre 5. Fermez 6. Fermez 1. Branchez 2. Ouvrez le 3. Chargez 4. Ajoutez la la porte du la porte du l’appareil robinet la machine lessive...
4.2. AVANT CHAQUE LAVAGE ■ La température ambiante du lave-linge doit être comprise entre 5 et 40 °C. En cas d’utilisation en dessous de 0 °C, la vanne d’entrée et le système de vidange peuvent être endommagés. Si le lave-linge est installé dans des conditions de temps glacial, il doit être transféré...
4.3. BAC À LESSIVE Pré-lavage Adoucissant Lavage principal Attention ! ■ Il suffit d’ajouter la lessive dans le « compartiment I » après avoir sélectionné le prélavage pour les lave-linge équipés de cette fonction. ■ Ne dépassez pas la marque de niveau « MAX » lorsque vous remplissez le détergent, les additifs ou l’adoucissant.
Page 43
Temp. de Type de linge et de Détergents recommandés Cycles de lavage lavage textile Linge de couleur fabriqué à partir Détergent couleur de fibres faciles ou doux sans agents Synthétique Froid/20/40 d’entretien ou azurants de matières synthétiques Textiles délicats, Détergent doux Synthétique 20/40 soie, viscose...
5. DESCRIPTION DU PRODUIT 5.1. VUE DE FACE Le schéma du produit est fourni à titre de référence uniquement et peut différer du produit réel. Cordon d'alimentation Bac à lessive Panneau de contrôle Tambour Tuyau de vidange Filtre à résidus Porte 5.2.
5.3. PANNEAU DE CONTRÔLE Puissance : Le produit est allumé ou éteint Démarrer / Pause : Appuyez sur le bouton pour démarrer ou mettre en pause le cycle de lavage. Option : Cela vous permet de sélectionner une fonction supplémentaire qui s’allume lorsqu’elle est sélectionnée.
Page 46
A. Verrou de porte C. Pré-lavage B. Verrouillage Sécurité D. Rinçage plus Enfant 6. PROGRAMMES Tableau des programmes de lavage Programme Charge (kg) Temps d’affichage Coton 2 h 40 Express 15' 0 h 15 Rapide 45’ 0 h 45 ECO 40-60 3 h 21 Intensif 3 h 48...
Page 47
Mixte 1 h 37 0,753 70 %/800 3 h 23 0,945 55,2 62 %/1200 ECO 40-60 3,25 2 h 39 0,549 39,3 62 %/1200 2 h 39 0,355 36,5 62 %/1200 ■ Les données ci-dessus ne sont fournies qu’à titre de référence. Elles sont susceptibles de varier en fonction des conditions réelles d’utilisation.
Page 48
Vêtements Lavage des vêtements de sport. De Sport Jeans Programme spécial pour les jeans Programme très court, adapté au lavage de linge peu sale et aux Express 15' petites quantités de linge. Pour les tissus délicats et lavables, comme la soie, le satin, les Délicat fibres synthétiques ou les tissus mélangés.
DÉLAI Sélectionnez un programme Appuyez sur le bouton Délai pour choisir la durée du différé de 0 à 24 h Appuyez sur [Démarrer / Pause] pour démarrer le fonctionnement en différé Délai Choisir un programme Réglage de l’heure Démarrez Pour annuler la fonction Délai, appuyez sur la touche « Délai » avant de lancer le programme jusqu’à...
DÉSACTIVATION DE L’AVERTISSEUR SONORE Appuyez le bouton Choisissez le [Essorage] pendant Essorage programme 3 secondes, l’avertisseur sonore est éteint Pour activer la fonction Avertisseur sonore, appuyez à nouveau sur le bouton pendant 3 secondes. Le réglage est conservé jusqu'à la prochaine réinitialisation.
Nettoyez le filtre d’arrivée d’eau tous les 3 mois pour assurer le bon fonctionnement de l’appareil. 7.4. NETTOYAGE DU BAC À LESSIVE Retirez le bac Nettoyez le bac à lessive Insérez le bac à lessive à lessive en appuyant sur A sous l’eau Appuyez sur l’emplacement de la flèche sur le couvercle de l’adoucissant à...
3. Retirez les matières 4. Fermez le couvercle inférieur du étrangères bouchon Attention ! ■ Lorsque l’appareil est en cours d’utilisation et selon le programme sélectionné, il peut y avoir de l’eau chaude dans la pompe. Ne retirez jamais le couvercle de la pompe pendant un cycle de lavage, attendez toujours que l’appareil ait terminé...
Modèles d’affichage LED : Description Raison Solution temp. vitesse Délai Redémarrez après la La porte ne se ferme fermeture de la porte pas correctement Vérifiez si les vêtements sont coincés temp. vitesse Délai Vérifiez si la pression d’eau Problème d’injection est trop basse d’eau pendant le Redressez le tuyau d’eau.
Page 55
■ Vérifiez que la porte et le bac à lessive sont bien fermés. ■ Retirez le tuyau d’arrivée d’eau et le tuyau de sortie des installations domestiques. ■ Vidangez complètement l’eau de l’appareil (voir « Entretien et Nettoyage du filtre de la pompe de vidange »).
9. GARANTIES Garanties et limites de responsabilité Les produits sont garantis pendant une durée de 36 mois à compter de la date d’achat ou de la date de livraison au domicile du client. Selon les pays, cette garantie se compose de 24 à 36 mois de garantie légale de conformité. Pour les pays qui ne bénéficieraient que de 24 mois de garantie légale de conformité, une garantie commerciale de 12 mois entre en vigueur à...
Page 57
• Les défauts causés par une usure normale ou dus au vieillissement normal du produit : joints, filtres, accessoires, brosse et flexible d’aspirateur, lampes, lampes de rétroprojecteur, aubes de lave-linge, etc. • Les mises à jour de logiciel, dues à un changement de paramètres réseau. •...