Page 30
SOMMAIRE : 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ P. 30 2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES P. 34 3. DESCRIPTION P. 40 4. INSTALLATION P. 44 5. UTILISATION P. 47 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE P. 51 7. GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ P. 55 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser cet appareil électrique, lisez attentivement les instructions ci-dessous et conservez le mode d’emploi pour un usage ultérieur :...
Page 31
5. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, si ceux-ci ont bénéficié d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
Page 32
10. L'appareil doit être raccordé au réseau de distribution d'eau par un jeu de tuyaux neuf. Il est recommandé de ne pas réutiliser les jeux de tuyaux usagés. 11. La pression d'entrée minimale autorisée est de 0,05 MPa. 12. La pression d'eau maximale autorisée d'alimentation en eau est de 1 MPa.
Page 33
20. Sécurité enfant ! Ne laissez jamais des enfants sans surveillance à proximité de l'appareil. Les enfants peuvent s'enfermer à l'intérieur de l'appareil, ce qui peut entraîner un risque de mort. Le hublot de la porte et sa surface peuvent devenir extrêmement chauds pendant le fonctionnement de l'appareil.
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2.1 Fiches techniques du produit Nom du fournisseur ou marque déposée : Auchan Adresse du fournisseur : SAS OIA, 200, rue de la Recherche, Le Colibri BP 169, 59650 Villeneuve d’Ascq, France Identifiant du modèle : MFN90-S1203/C31E-EU(NE) Paramètres généraux du produit : Paramètre Valeur...
Page 35
Mode arrêt (W) 0,50 Mode veille (W) 1,00 Démarrage différé 4,00 Veille réseau (W) (le cas échéant) (le cas échéant) Durée minimale de la garantie offerte par le fournisseur Ce produit a été conçu pour libérer des ions d’argent pendant le cycle de lavage. Informations supplémentaires : Lien vers le site web du fournisseur où...
Page 36
Remarque : • Réglage du programme pour les tests selon la norme EN60456 applicable pour le lavage. • Réglage du programme pour les tests selon la norme EN50229 applicable pour le lavage et le séchage. • Lors de l'utilisation des programmes de test, lavez la charge spécifiée en utilisant la vitesse d'essorage maximale.
Page 37
2.4 Explication des programmes Les programmes sont disponibles en fonction du type de linge. Programmes Coton Pour les vêtements en coton ou en lin résistants à l'usure et à la chaleur. Synthétique Pour le lavage de vêtements en matières synthétiques, comme les chemises, les manteaux, les tissus mélangés.
Page 38
2.5 Tableau des cycles de lavage Humidité Tempt. Capacité résiduelle Durée Électricité la plus Programme nominale /vitesse (h min) (kWh) élevée (kg) d’essorage (°C) Coton 2 h 40 1,15 60,0 Synthétique 2 h 20 35,0 Soins bébé 1 h 43 70,0 Jeans 1 h 48...
Page 39
• Le bruit et la teneur en eau résiduelle sont influencés par la vitesse d’essorage : plus la vitesse d’essorage pendant la phase d’essorage est élevée, plus le bruit est élevé et moins il reste d’humidité. • Les paramètres du tableau ci-dessus sont donnés uniquement à titre de référence. Les paramètres réels peuvent être différents.
3. DESCRIPTION 3.1 Vue d’ensemble du produit 1. Couvercle supérieur 5. Filtre à résidus 9. Tuyau d'alimentation 2. Panneau de contrôle 6. Tuyau de vidange en eau 3. Cordon d'alimentation 7. Porte 4. Tambour 8. Bac à lessive 3.2 Panneau de contrôle Rapide 15' Coton Rapide 45'...
Page 41
1. Marche/Arrêt Allumer ou éteindre le produit. 2. Démarrage/Pause Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou mettre en pause le cycle de lavage. 3. Option Ceci vous permet de sélectionner une fonction supplémentaire qui s'allume lorsqu'elle est sélectionnée. 4. Programmes Disponible selon le type de linge.
Page 42
Programme Programme Coton Couette / Linge de lit Synthétique Soins bébé Mixte Laine Jeans Vêtement de sport Essorage Rapide 45’ seulement Rinçage et Rapid 15’ essorage ECO 40-60 Intensif 20 °C : obligatoire : facultatif 3.5 Détergents recommandés Détergents recommandés Temp.
Page 43
• Utilisez moins de détergent si le tambour n’est pas complètement rempli. • Adaptez toujours la quantité de détergent à la dureté de l’eau. Utilisez moins de détergent si l’eau du robinet est douce. • La quantité de détergent dépend du degré de saleté de votre linge. Des vêtements moins sales nécessitent moins de détergent.
4. INSTALLATION 4.1 Surface d'installation Mise en garde • La stabilité est importante pour éviter que le produit ne bouge ! • Veillez à ce que le produit ne soit pas posé sur le cordon d'alimentation. Avant d'installer le lave-linge, l'emplacement choisi doit disposer des caractéristiques suivantes : 1.
Page 45
3. Ajustez les pieds et serrez-les avec une clé, assurez-vous que la machine est stable. Écrou de verrouillage Pied Baisser Lever 4.4 Raccordement du lave-linge 4.4.1 Raccordement du tuyau d'alimentation en eau Mise en garde • Pour éviter les fuites ou les dégâts d'eau, suivez les instructions de ce chapitre ! •...
Page 46
Raccordez l'autre extrémité du tuyau d'arrivée à la soupape d'entrée située à l'arrière du produit et fixez le tuyau fermement dans le sens horaire. Tuyau d'alimentation Vanne d'arrivée en eau d'eau 4.4.2 Raccordement du tuyau de vidange Mise en garde •...
5. UTILISATION 5.1 Départ rapide Attention ! • Avant le lavage, assurez-vous que le lave-linge est correctement installé. • Avant le premier lavage, le lave-linge doit être utilisé pendant un cycle complet sans vêtements comme suit. 5.1.1 Avant lavage Lavage principal Adoucissant Pré-lavage...
Page 48
Vérifiez l’étiquette Sortez les objets des Nouez les bretelles longues, poches fermez les fermetures éclair ou les boutons Mettez de petits vêtements Retournez les tissus à poil Séparez les vêtements dans le filet à linge long et pelucheux ayant des textures différentes Mise en garde •...
Page 49
5.1.2.4 Température Appuyez sur le bouton (température) pour régler la température (à froid, 20 °C, 40 °C, 60 °C, 90 °C). 5.1.2.5 Vitesse Appuyez sur la touche (vitesse) pour modifier la vitesse de rotation: 0-400-600-800- 1000-1200. La vitesse par défaut est de 1 200 tr/min. Remarque : •...
Page 50
Remarque : • Dans le tableau ci-dessus figurent les options applicables à chaque programme ainsi que les températures et vitesses d’essorage correspondantes. Si une option n’est pas applicable à un programme, l’icône de l’option correspondante clignote sur le panneau de contrôle. •...
5.1.2.9 Nettoyage du tambour Une fois que le lave-linge séchant a complété les cycles préprogrammés (25 fois), le voyant Nettoyage tambour commence à clignoter à la fin du dernier programme pour vous rappeler d'exécuter le programme de nettoyage du tambour.Une fois que le lave-linge séchant a complété...
Page 52
6.4.1 Nettoyage du filtre dans le robinet 1. Fermez le robinet. 2. Retirez le tuyau d'alimentation en eau du robinet. 3. Nettoyez le filtre. 4. Rebranchez le tuyau d'alimentation en eau. 6.4.2 Nettoyage du filtre à l'intérieur de la machine à...
Page 53
Tuyau de vidange d’urgence Ouvrez la porte de service Retirez le tuyau de vidange Remettez le tuyau de d'urgence en le tournant de vidange d'urgence en place 90° et enlevez le capuchon une fois que l'eau s'est écoulée Ouvrez le filtre en le Enlevez les corps Remplacez le filtre et tournant dans le sens...
Page 54
Problème Cause Solution Le lave-linge ne La porte ne se ferme Redémarrage après la démarre pas. pas correctement. fermeture de la porte Vérifier si les vêtements sont coincés. Impossible d’ouvrir la La sécurité fonctionne. Débrancher l'alimentation, porte. puis redémarrer. Fuite d'eau. Le raccordement du Vérifier et fixer les tuyau d'arrivée ou du...
7. GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ Ce produit est garanti pour une période de 36 mois (incluant la garantie légale de 24 mois telle que définie par la législation locale ainsi qu’une garantie commerciale de 12 mois supplémentaires offerts par la marque) à partir de la date d’achat, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale de l’accessoire.
Page 192
FR - Service Clients Auchan France - 200 rue de la Recherche 59650 Villeneuve d’Ascq - 03 59 30 59 30 - www.auchan.fr ES - Alcampo, S.A. - Supermercados Sabeco, S.A. C/ Santiago de Compostela Sur, s/n - 28029 Madrid - e-mail: d.calidad@alcampo.es PT - Serviço Auchan - Auchan Portugal Hipermercados, S.A.,Travessa Teixeira Júnior, n.º...