Les langues disponibles

Les langues disponibles

ARC02
BRACCIO ADATTATORE
PER PORTE DA GARAGE BASCULANTI
Manuale d'installazione e uso
Proteco S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY
Tel. +39 0173 210132 - www.mygateautomation.com
1
ARC02 - rev.1.1_03_2021
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MyGate Matrix ARC02

  • Page 9 ARC02 ADAPTER ARM FOR OVERHEAD GARAGE DOOR OPENER Installation manual ARC02 - rev.1.1_03_2021...
  • Page 17 ARC02 BRAS ADAPTATEUR POUR PORTES DE GARAGE NON DEBORDANTES Manuel d'installation et d'utilisation ARC02 - rev.1.1_03_2021...
  • Page 18: Table Des Matières

    INDICE AVERTISSEMENTS Contenu de la boîte INSTALLATION Pré-assemblage Installation sur la porte Retrait de la goupille de sécurité ENTRETIEN PAGES UTILISATEUR Avertissements Debrayage pour fonctionnement manuel Entretien Mise hors service et élimination 5.4.1 Élimination du pièce ARC02 - rev.1.1_03_2021...
  • Page 19: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Ce manuel contient des informations importantes pour la sécurité des biens et des personnes: Une installation ou une utilisation incorrecte peut causer de graves dommages aux personnes et aux objets. Lisez attentivement et complètement ces instructions. Faites particulièrement attention aux sections marquées du symbole La construction et l'installation des portes, portails et barrières automatiques doivent être effectuées conformément à...
  • Page 20: Montage

    MONTAGE Pré-assemblage Le bras adaptateur ARC est conçu pour les portes de garage basculantes non débordantes à contrepoids ou à ressort. Pour installer correctement le produit, suivez attentivement les instructions • Insérez les deux vis TE 5x45 dans les trous A et la vis TE 8x50 dans le trou B approprié...
  • Page 21: Installation Sur La Porte

    Installation sur la porte Figure 9 Après avoir assemblé le bras adaptateur, poursuivez l'installation sur le portail: • Placez le bras au centre de la porte si possible ou légèrement sur le côté de la poignée d'ouverture. Assurez-vous d'avoir au moins 100 mm de marge entre l'extrémité du bras et le guide d'automatisation (cote A).
  • Page 22: Entretien

    ENTRETIEN Avertissement! Figure 11 La maintenance doit être effectuée par du personnel technique qualifié, en totale conformité avec les règles de sécurité prévues par la législation en vigueur. Effectuer un entretien périodique chaque année. Pour l'entretien, effectuez les vérifications suivantes: •...
  • Page 23: Pages Utilisateur

    PAGES UTILISATEUR Cher utilisateur, nous vous recommandons de lire les pages suivantes car elles contiennent des informations essentielles pour la sécurité des personnes et des choses, et pour le respect des lois en vigueur. Nous vous recommandons également de conserver ces pages pour référence future. Avertissements Gardez l'appareil hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
  • Page 24: Entretien

    Entretien Mise hors service et élimination Pour maintenir intactes les performances et la sécurité de l'automatisation 5.4.1 Élimination du pièce Les pièces qui composent dans le temps, il est conseillé de convenir avec l'installateur d'un plan de l'automatisation, y compris les appareils portables tels que les maintenance périodique, ou du moins de signaler tout comportement télécommandes, doivent être éliminées conformément à...

Table des Matières