Power And Compressed Air Supply; Connection To An External Lps Certified Power Supply - ITW Simco-Ion Cleanflex Easy Notice D'utilisation

5.3 Power and compressed air supply

- Make sure that the Cleanflex Easy is supplied with clean, moisture and oil-free compressed
air.
- Make sure that the compressed air connection and the 24V power supply are within reach of
the connecting hose and connecting cable. Both the hose and the cable must not come
under tension during use.
- Manually screw the power cable with the M12 connector tightly to the gun.
- Connect the other side of the power cable to the 24V power supply.
See connection data of the cable for mounting on your own 24V system.
- Insert the compressed air hose ø8 mm into the compressed air connection of the gun or use
the supplied connection nipple to connect a compressed air hose of ø8 mm.
- Connect the other end of the compressed air hose to the compressed air connection with
suitable materials. Use a pressure regulating valve with filter to regulate the compressed air
to the desired pressure.
- Refer to the manual of the 24V power supply for connecting the power supply.

5.4 Connection to an external LPS certified power supply

white
brown
yellow/green or
grey
black
blue
(cable side view)
Figure 5: wiring supply cable Cleanflex Easy
PEN Pen definition
1 24 V DC
2 24 V DC
3 0 V/GND
4 HV OK
5 GND
Table 2: Overview Pin assignment
- Connect the wiring according to figure 5 and table
For personal safety and proper operation, the grey and the
blue wire must both to be connected to ground.
These connections have already been done in the Simco Ion Desktop Power Supply.
CleanflexEasy_UM_9752050810_NL_D_GB_F_V1_2
white
brown
yellow/green or
grey
black
blue (GND)
(cable side view)
GB
36