Honeywell ST 3000 Manuel De L'utilisateur page 223

de sa zone rigide. En général, les diaphragmes conventionnels conviennent aux plages de pression
supérieures à environ 75 psig avec des éléments spéciaux pour grands diamètres requis pour la mesure
d'une pression basse ou différentielle.
Vous pouvez enrober (isoler) les lignes d'impulsion et les diaphragmes avec les raccordements, mais cette
pratique n'est répandue qu'en cas d'utilisation de niveaux de liquides impliquant des matériaux très
visqueux non adaptés à des lignes d'impulsion d'1/2 pouce (1,26 cm). Dans ce type d'installation, utilisez
un joint à joue monté sur un réservoir. Autrement, il est préférable de conserver des capillaires courtes,
le transmetteur accessible pour la maintenance et (pour les applications de débit) l'assemblage de manifold
à 3 vannes normal à côté du transmetteur pour les contrôles de fonctionnement normaux. Ainsi, les lignes
d'impulsion, vannes et diaphragmes équipés de connexions d'1/2 pouce seraient équipés d'un traceur
électrique ou vapeur, une vapeur à haute température ne pouvant pas endommager le transmetteur.
Les figures C-4 et C-5 présentent des installations de raccordement types.
1/2" , 3-valve manifold
Manifold 3 vannes 1/2" (type
standard avec caractéristiques
(standard type with
de température adaptées)
suitable temperature rating)
Transmetteur de pression
Differential pressure
différentielle avec
transmitter with metal
diaphragmes métalliques
diaphragm seals
Figure C-4 Installation de raccordements pour un transmetteur de pression différentielle
Juillet 2011
avec des diaphragmes en métal.
Transmetteur HART ST 3000 version 300 Manuel de l'utilisateur
Erreur ! Style non défini. - Erreur ! Style non défini.
The impulse piping, 3-valve
Les lignes d'impulsion, le manifold
manifold, and upper flanges
à 3 vannes et les brides supérieures
des diaphragmes métalliques
of the metal diaphragm seals
doivent être isolés et, en cas de
must be insulated and, where
besoin, également chauffés à la
required, also heated by
vapeur ou à l'électricité.
electric or steam.
203