Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
WelcomeEye
Lite 2
Video doorphone
Quick start guide
Guide d'installation rapide
Snelstartgids
Guia de instalação rápida
Installationskurzanleitung
Manuale d'installazione rapida
Guía de instalación rápida
Instrukcja szybkiej instalacji
V1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips 531047

  • Page 2: Safety Instructions

    1. Safety instructions Veiligheidsvoorschriften Normas de seguridad Istruzioni di sicurezza Consignes de sécurité Sicherheitsanweisungen Instruções de segurança Instrukcje bezpieczeństwa Important ! Belangrijk! • If you are installing this product for someone else, remember to leave • Als u dit product voor anderen installeert, laat dan de handleiding of the manual or a copy of it with the end user.
  • Page 4: Product Installation

    2. Product installation Installatie van het product Instalación del producto Installazione del prodotto Installation du produit Installation des Geräts Instalação do produto Montaż urządzenia Your monitor is powered by the 15 Vdc mains adapter included. Uw monitor wordt gevoed door de meegeleverde 15 Vdc- voedingsadapter.
  • Page 6 100-240V~ 50/60Hz 1 Gate A Gate B 2 3 Lock A Lock B 4 5 Bus A Bus B 6 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 7 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 8 100-240V~ 50/60Hz 1m60 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 9 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 10 1 Gate A Gate B 2 3 Lock A Lock B 4 5 Bus A Bus B 6 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 11 OPTION OPTION 1 Gate A Gate B 2 1 Gate A Gate B 2 3 Lock A Lock B 4 3 Lock A Lock B 4 5 Bus A Bus B 6 5 Bus A Bus B 6 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 12 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 13 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 14: Pour Aller Plus Loin

    à la Erklärung der Möglichkeiten, die Ihnen Ihre Videosprechanlage bietet, notice complète de votre produit disponible en ligne sur le site Philips. lesen Sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung für Ihr Gerät, die Sie online auf der Philips-Website finden.
  • Page 18: Mentions Légales

    Legal disclaimer Aviso legal Informacje prawne Mentions légales Wettelijke vermeldingen Informações legais Impressum Note legali Mesures de sécurité Les dommages provoqués par le manque de conformité au manuel mènent à - Conserver une distance minimum autour de l’appareil pour assurer une ventilation l’expiration de la garantie.
  • Page 19: Avertissement Fcc/Ce

    En cas de besoin, les contacts et les horaires d’ouverture de nos centres Déclaration de conformité d’assistance technique sont disponible sur le site www.philips.com. Le soussigné, AVIDSEN, déclare que l’équipement radioélec trique du t ype Ne jetez pas les piles et les appareils hors d’usage avec les ordures ména- WelcomeEye Connect 3 est conforme à...
  • Page 34 WelcomeEye Lite 2 / V1...
  • Page 35 WelcomeEye Lite 2 / V1...

Ce manuel est également adapté pour:

Welcomeeye lite 2

Table des Matières