Aircare ESSENTIALS MESA Guide D'installation Et Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MESA
Model MU320DWAL
set up guide and owner's manual
•
•
•
•
Your Serial Number:
table of contents
Humidifier Quick Set Up..................................... 2 & 3
Read Before Using Humidifier ................................ 4
How Ultrasonic Humidifiers Work ................... 5
Cautions Regarding Additives to Water ........... 5
Unpack unit ...................................................... 6
Fill Reservoir ..................................................... 6
Locate Place for Your Humidifier ............................ 6
1B73231
Up to 750 square foot coverage
Warm and cool mist
Essential oil diffuser
Nightlight feature
6/2019
Operation ................................................................ 7
Maintenance: ..........................................................8
General .............................................................8
Regular Cleaning ..............................................9
Weekly Maintenance .......................................9
Storage .............................................................9
Replacement parts and accessories ......................10
Troubleshooting ..................................................... 11
Warranty ................................................................. 12
Printed in China
TM
Pour Française,
voir page 13
Para Español,
ver pagina 25
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Aircare ESSENTIALS MESA
Sommaire des Matières pour Aircare ESSENTIALS MESA
- Page 13 For English, see page 1 Para Español, ver pagina 25 MESA Modèle: MU320DWAL guide d’installation et manuel du propriétaire • Jusqu’à 69,7 couverture en mètres carrés • Brume chaude et fraîche • Veilleuse LED • Diffuseur d’huile essentielle Votre numéro de série: table des matières Localisez la place pour l’humidificateur.
-
Page 14: Installation Rapide De L'humidificateur
INSTALL ATION RAPIDE DE L’HUMIDIFICATEUR Utilisez ces instructions de base pour configurer rapidement votre appareil. Utilisez les «Instructions de configuration détaillées» à la page vingt pour plus d’informations sur la configuration et le fonctionnement. DÉBALLEZ L’HUMIDIFICATEUR: OUVREZ LE CARTON ET SORTEZ L’UNITÉ ENLEVEZ TOUT EMBALLAGE INTERIEUR ET LA DOCUMENTATION RETIREZ L’APPAREIL DU CARTON VÉRIFIER LE CONTENU... -
Page 15: Remontez L'appareil
REMONTEZ L’APPAREIL : 1. INVERSEZ LE 2. PLACEZ LE PLA- 3. AJOUTEZ 4. REPLACEZ LE RÉSERVOIR PUIS TEAU D’HUILE QUELQUES COUVERCLE. PLACEZ-LE À NOU- ESSENTIELLE GOUTTES D’HUILE VEAU SUR LA BASE. DANS LE HAUT ESSENTIELLE SUR DU RÉSERVOIR LA PLAQUETTE, SI SOUHAITÉ... -
Page 16: À Lire Avant D'utiliser Votre Humidificateur
À LIRE AVANT D’UTILISER VOTRE HUMIDIFICATEUR AVERTISSEMENT : signifie que le non-respect des informations de sécurité peut provo- quer des blessures graves, voire la mort. ATTENTION : signifie que le non-respect des informations de sécurité peut provoquer des blessures graves. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1. -
Page 17: Informations Générales
INFORMATIONS GÉNÉRALES Mode de fonctionnement des humidificateurs MIST à ultrasons Les humidificateurs à ultrasons fonctionnent selon le principe de l’oscillation à haute fréquence des molécules d’eau jusqu’à ce qu’elles soient décom- WATER PARTICLES posées en particules ultrafines (1-5 µm). Cela se fait par un oscillateur (parfois appelé... -
Page 18: Configuration Détaillées
Remettez le bouchon en place puis installez le réservoir sur la base. (Conseil : pour aligner correctement le réservoir et la base, centrez le logo AIRCARE sur les boutons situés à l’avant.) Si vous souhaitez ajouter des huiles essen- tielles avant de démarrer l’humidificateur, reportez-vous à... -
Page 19: Utilisation
UTILISATION Activez les commandes à l’avant de l’appareil REMARQUE : À des fins d’expédition, les commandes du panneau avant du MESA sont verrouillées et doivent être activées par la télécommande. Avec le MESA rempli et branché, sortez la télécommande de son enveloppe en cellophane puis retirez la languette pour activer la pile Orientez la télécommande vers le panneau de commande avant puis appuyez sur le bouton... -
Page 20: Caractéristiques Supplémentaires
Caractéristiques supplémentaires Fonctionnalité de veilleuse Le MESA a une veilleuse bleue apaisante dans la base qui peut être activée lorsque l’appareil fonctionne. Allumez la veilleuse en appuyant sur le ampoule bouton de la télécommande ou en appuyant sur le bouton cercle segmenté sur l’appareil. -
Page 21: Nettoyage Régulier (À Accomplir Lors Du Remplissage Du Réservoir)
Nettoyage régulier (à accomplir lors du remplissage du réservoir) Éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise. Soulevez le réservoir d’eau et videz toute l’eau restante du réservoir et de la base. Rincez le réservoir d’eau et le filtre de déminéralisa- tion, sous l’eau du robinet. -
Page 22: Pièces De Rechange Et Accessoires
PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES MU320DWAL PIÈCES DE RECHANGE À VENDRE PART NUMBER PART NAME Couvercle 1B73179B Recharges de tampons diffuseurs (Contient 3 tampons) 1B73180 Le plateau d’huile essentielle 1B73117 Réservoir d’eau 1B73181 Bouchon de réservoir d'eau 1B73114 Cartouche de déminéralisation (le paquet contient 3) DC1003PK Télécommande 1B73115... -
Page 23: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne s’allume pas • Vérifiez que l’appareil est branché et que l’élec- tricité fonctionne. • Vérifiez que l’appareil est allumé. La lumière rouge clignote • Vérifiez qu’il y a de l’eau dans l’appareil, rem- plissez le réservoir. •... - Page 24 GARANTIE LIMITÉE UN AN LA FACTURE DE VENTE EST EXIGÉE COMME PREUVE D’ACHAT POUR TOUTE RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE. Cette garantie s’étend uniquement à l’acheteur initial de cet humidificateur et pour une installation et utilisation dans des conditions normales de l’appareil et contre les défauts de fabrication et de matériaux comme suit: •...