EDAN i15 Guide D'utilisation page 206

Manuel d'utilisation de l'analyseur de
gazométrie et de biochimie sanguine i15
N° Longueur
6 250
7 60
8 5
9 5
10 2
11 1
12 26
13 20
14 26
15 250
16 250
17 250
18 22
19 26
Remarques : ce segment figure uniquement dans les messages ORU^R01. Les 1
doivent contenir des nombres entiers. Les 5
et les autres champs, des chaînes.
Type Nom du champ
CE
ST Plage de référence
IS Indicateurs anormaux
NM
ID Nature du test anormal
ID Statut du résultat
d'observation
TS Date des dernières valeurs
normales observées
ST Contrôles d'accès définis
par l'utilisateur
TS Date/Heure d'observation
CE ID producteur
XCN Responsable de
l'observation
CE Méthode d'observation
EI Identifiant de l'instance
d'équipement
TS Date/Heure d'analyse
e
et 13
Unités
Probabilité
e
champs doivent contenir une virgule flottante
- 198 -
Guide d'utilisation de
l'interface du SIH/LIS
Description
Unité du paramètre, comme
mmol/L ou mmHg
Plage normale d'un
paramètre, par exemple
39^45
Description du résultat du
test : L – Low (faible) ; H –
High (élevé) ; N - Normal
*** : Hors de contrôle avec
verrouillage CQ désactivé
 : inférieur à la plage de
références
 : supérieur à la plage de
références
Non présent
Non présent
Non présent
Non présent, conserver
Résultats d'étalonnage :
OK, Echec
Résultats du CQ : Sous
contrôle,
Hors de contrôle, Echec de
l'étalonnage
Utilisé par le système i15 en
tant qu'heure du test
Non présent, conserver
Utilisé par le système i15 en
tant qu'ID opérateur
Non présent, conserver
Non présent, conserver
Non présent, conserver
er e e
, 3 et 9 champs