Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
PBC19-11043
Big Dog Deluxe Spray Bark Control Collar
Collier anti-aboiements à jet de luxe
pour grands chiens
Deluxe Antiblafhalsband met
spray voor grote honden
Collar antiladridos con
spray deluxe para perros
grandes
Collare antiabbaio con
spray deluxe per
cani grandi
Anti-Bell-Sprayhalsband
Deluxe für
große Hunde
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezey voordat u begint
Por favor, este manual lea completo antes de empazar
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe PBC19-11043

  • Page 1 Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PBC19-11043 Big Dog Deluxe Spray Bark Control Collar Collier anti-aboiements à jet de luxe pour grands chiens Deluxe Antiblafhalsband met spray voor grote honden Collar antiladridos con spray deluxe para perros...
  • Page 11 Pour bénéfi cier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article dans les 30 jours sur le site www.petsafe.net. Grâce à cet enregistrement et en conservant le reçu, votre produit sera totalement couvert par notre garantie. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre Service clientèle, nous serons heureux de vous aider.
  • Page 12: Contenu Du Kit

    Contenu du kit Collier anti-aboiements à jet Spray non ® de luxe pour grands chiens de PetSafe parfumé (PAC19-11883) Pile alcaline de 6 volts (RFA-18-11) Manuel d’utilisation Caractéristiques • La détection à l’aide de Perfect Bark , un système breveté, veille à ce que les aboiements de votre ™...
  • Page 13: Comment Fonctionne Le Collier Anti-Aboiements À Jet De Luxe Pour Grands Chiens De Petsafe

    Comment fonctionne le Collier anti-aboiements à jet de luxe pour grands chiens de PetSafe ® Lorsqu’il est porté, le Collier anti-aboiements à jet de luxe pour grands chiens de PetSafe ® permet de contrôler de manière effi cace les aboiements. Le collier anti-aboiements dispose d’un système de détection breveté...
  • Page 14: Ajustement Du Collier Anti-Aboiements

    3. Mettez le collier assez haut sur le cou de votre chien, près des oreilles. Centrez les points de contact sous son cou en vous assurant qu’ils touchent sa peau. Assurez-vous que le logo PetSafe ® sur l’avant du collier est à...
  • Page 15: Vérifi Cation De La Forme De Dispersion Du Jet

    Vérifi cation de la forme de dispersion du jet Pour assurer l’effi cacité du Collier anti-aboiements à jet de luxe pour grands chiens de PetSafe ® , la tête de vaporisation doit être correctement positionnée et rien ne doit entraver la trajectoire du jet.
  • Page 16: Fonctions Et Tableau De Réponse

    • Le jet vaporisé par le collier anti-aboiements peut se fi xer dans les poils de votre chien sous son museau. Nettoyez le pelage de votre chien toutes les semaines au moyen d’une débarbouillette et d’un savon doux. Rincez, puis séchez à fond le cou de votre chien. www.petsafe.net...
  • Page 17: Accessoires

    Pour vous procurer des accessoires supplémentaires pour votre collier anti-aboiements PetSafe ® rendez-vous sur notre site Web à l’adresse www.petsafe.net afin de trouver l’adresse d’un détaillant proche de chez vous et pour obtenir une liste des numéros de téléphone des centres de service à la clientèle dans votre région.
  • Page 18: Dépannage

    à notre centre de service à la clientèle pour obtenir de plus amples renseignements. Pour obtenir une liste des numéros de téléphone des centres de service à la clientèle, rendez-vous sur notre site Web à l’adresse www.petsafe.net. www.petsafe.net...
  • Page 19: Conformité

    à utiliser le dispositif et annule la garantie. Vous pouvez trouver la déclaration de conformité sur le lien suivant: http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. Conformité pour le Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut pas provoquer d’interférences et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles qui peuvent être...

Table des Matières