Instrucciones Relacionadas Con Un Riesgo De Incendio, Des- Carga Eléctrica O Lesiones Apersonas; Área De Trabajo; Instrucciones De Seguridad Importantes; Seguridad Personal - Festool LRS 93 M Guide D'utilisation

AVISO Declaración incluyendo el tipo
de riesgo y posible resultados.
CONSEJO Indica informaciónes, notas, o
consejos para mejorar su
éxito con la herramienta.
INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON UN
RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉC-
TRICA O LESIONES A PERSONAS
ADVERTENCIA! Cuando se utilizan herra-
mientas, se deben seguir siempre las pre-
cauciones básicas, incluyendo las siguientes:
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
General
a. Para reducir los riesgos de descarga eléctrica,
incendio y lesiones personales, lea todas las
instrucciones antes de usar la herramienta.
Cuando en los avisos aparece el término «herra-
mienta eléctrica», se hace referencia tanto a las
herramientas que funcionan enchufadas a la red de
suministro eléctrico (con cable) como a las que fun-
cionan con baterías (sin cable).
– Esta herramienta de aire comprimido debe ser
instalada, ajustada y utilizada exclusivamente
por personal cualificado y que cuente con la for-
mación apropiada. Las personas sin cualificación
ni formación son más propensas a causar acci-
dentes.
– Se prohíbe modificar esta herramienta de aire
comprimido. Su modificación podría reducir la
efectividad de las medidas de seguridad y au-
mentar los riesgos para las personas que utili-
cen la máquina.
– Todos los documentos adjuntos se deben con-
servar. Si la máquina cambia de propietario, jun-
to con esta se debe entregar toda la
documentación.
– Si la herramienta de aire comprimido presenta
algún daño, no se debe usar en ningún caso.
– Inspeccionar con regularidad la herramienta de
aire comprimido. La herramienta de aire compri-
mido debe estar identificada con sus valores no-
minales (que deben ser claramente legibles) y
con marcas. Se pueden pedir al fabricante seña-
les de repuesto.
1 ÁREA DE TRABAJO
a. El área de trabajo se debe mantener limpia y

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

bien iluminada. El desorden en los bancos de
trabajo y las zonas oscuras aumentan el riesgo
de descarga eléctrica, incendio y lesiones perso-
nales.
b. No hacer funcionar la herramienta en atmósfe-
ras explosivas, ni tampoco en presencia de lí-
quidos, gases o polvo de naturaleza inflamable.
La herramienta puede generar chispas, con el
riesgo consiguiente de ignición del polvo o los ga-
ses.
c. Los espectadores, niños y visitantes se deben
mantener apartados durante el funcionamiento
de la herramienta. Las distracciones pueden
provocar la pérdida de control de la herramienta.

2 SEGURIDAD PERSONAL

a. Es imprescindible estar alerta. Mientras se ma-
neja la herramienta, es preciso fijarse en lo que
se está haciendo y usar el sentido común. No
usar la herramienta si se está cansado o bajo
los efectos de las drogas, el alcohol o algún me-
dicamento. Un momento de distracción durante
el manejo de la herramienta aumenta el riesgo
de lesiones personales.
b. Usar prendas de vestir apropiadas. No usar
ropa holgada ni joyas. Si se lleva melena, man-
tenerla recogida. El cabello, las prendas y los
guantes se deben mantener apartadas de las
piezas móviles. Las prendas holgadas, las joyas
y la melena pueden ser atrapadas por las piezas
móviles, lo que aumenta el riesgo de lesiones
personales.
c. Evitar que la herramienta se ponga en marcha
inadvertidamente. Antes de conectar la herra-
mienta al suministro de aire, es imprescindible
asegurarse de que el interruptor esté desco-
nectado. No llevar la herramienta con el dedo
apoyado en el interruptor ni conectar la herra-
mienta al suministro de aire con el interruptor
conectado.
d. Retirar las llaves de ajuste antes de poner en
marcha la herramienta. Dejar una llave acoplada
a una pieza rotativa aumenta el riesgo de lesiones
personales.
23