Page 1
Frost-Free Refrigerator-Freezer Q. 6863 Réfrigérateur-congélateur sans givre Frigorífico-congelador sin escarcha Frigorífico e congelador sem gelo Bezszronowa lodówko-zamrażarka Fagymentes hűtőszekrény-fagyasztó Frigider cu congelator fără îngheț Холодильник с морозильной камерой без инея Морозильна камера з функцією захисту від намерзання...
Page 20
TABLE DES MATIÈRES : 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ P.20 2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES P.23 3. DESCRIPTION DU PRODUIT P.23 4. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT P.23 5. PRÉPARATIONS AVANT L’UTILISATION P.24 6. FONCTIONS P.27 7. CONSERVATION DES ALIMENTS P.30 8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE P.34 9.
Page 21
sûre de l'appareil leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. 13. Cet appareil de réfrigération n’est pas destiné à être utilisé comme un appareil encastré. 14.
Les compartiments 1, 2 et 3 étoiles ne conviennent pas à la congélation d’aliments frais. – Si l’appareil de réfrigération reste vide sur une longue durée, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez- – le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour empêcher le développement de moisissure dans l’appareil.
1.4. SERRURES Si votre appareil est équipé d'une serrure, gardez la clé hors de portée des enfants et à distance de l’appareil pour éviter que les enfants ne puissent se retrouver bloqués à l’intérieur. Lors de la mise au rebut d'un ancien réfrigérateur, cassez les anciennes serrures ou loquets par mesure de précaution.
4.1. TECHNOLOGIE À INVERSEUR Utilisant des technologies de contrôle précis de l’inverseur, de réduction du bruit, d'économie d'énergie et de contrôle précis de la température, etc., ce réfrigérateur offre des performances supérieures. De plus, ce réfrigérateur peut ajuster automatiquement l'efficacité de fonctionnement du compresseur inverseur et du ventilateur inverseur en fonction de la température ambiante et de la température réglée, afin de continuer à...
Page 25
Fig. 1 Fig. 2 Remarque : Les figures 1 et 2 illustrent uniquement l’espace requis pour l’installation du produit. Surface plane Placez le réfrigérateur sur un sol solide et plat pour qu’il reste stable, sinon cela provoquera des vibrations et du bruit. Lorsque le réfrigérateur est placé sur un revêtement de sol tel que de la moquette, un paillasson ou du PVC, des plaques de support solides doivent être placées sous le réfrigérateur afin d'éviter tout changement de couleur dû...
Si le réfrigérateur est installé dans un endroit humide, assurez-vous de vérifier si le fil de terre et le disjoncteur sont normaux. S’il y a des bruits de vibration parce que le réfrigérateur est contre le mur ou si le mur est noirci par la circulation de l'air chaud autour du compresseur, éloignez le réfrigérateur du mur.
FONCTIONS L’écran d'affichage est situé sur la porte du réfrigérateur et est représenté sur les images ci- dessous : Réglage des fonctions ■ Lorsque le système du réfrigérateur est connecté à l'alimentation pour la première fois, toutes les icônes de l’écran d'affichage s'allument pendant 2 secondes. Lorsque la porte du réfrigérateur est fermée, l'écran s'éteint automatiquement si aucune touche n'est actionnée dans les 3 minutes.
Page 28
température du réfrigérateur augmentera alors, tandis que la température du congélateur diminuera. ■ Il est recommandé de régler le bouton de réglage de la température sur la position du milieu. Lorsqu’une température plus basse est requise dans le congélateur, tournez le bouton de réglage de la température dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la température du congélateur (notez que la température du réfrigérateur augmentera simultanément).
■ Si la fonction « Refroidissement rapide » est activée, tournez le bouton de réglage de la température sur la position du milieu. 6.1.3. REFROIDISSEMENT RAPIDE Lorsque la fonction de refroidissement rapide est activée, la température du réfrigérateur baisse rapidement, tout comme la température du congélateur, garantissant ainsi que les aliments stockés conservent leur goût frais et leurs apports nutritifs.
6.1.7. MÉMORISATION LORS D’UNE PANNE DE COURANT En cas de panne de courant, le réfrigérateur reviendra à son état de fonctionnement tel qu’il était avant la panne lorsque l'alimentation électrique sera rétablie. 6.1.8. MISE EN MARCHE DIFFÉRÉE Afin de protéger le compresseur du réfrigérateur contre tout dommage en cas de panne de courant de courte durée (c'est-à-dire moins de 5 minutes), le compresseur ne démarrera pas immédiatement après la mise sous tension.
Page 31
Utilisation du compartiment pour produits frais ■ Réglez la température du compartiment de conservation des produits frais entre 2 °C et 8 °C et placez-y les aliments destinés à être conservés à court terme ou à consommer à tout moment dans le compartiment pour produits frais.
Page 32
Conservation des fruits et légumes Les fruits et légumes doivent être placés dans le bac à légumes afin qu’ils conservent leur humidité et leur fraîcheur. Les légumes doivent être rangés dans le sens inverse du sens de croissance, car cela peut permettre de garder les légumes frais plus longtemps.
Page 33
Si vous achetez des aliments surgelés, mettez-les au congélateur le plus tôt possible avant qu'ils ne se décongèlent. En règle générale, il est préférable de retirer à chaque fois la quantité d'aliments nécessaire pour les décongeler. Ne congelez pas les aliments décongelés, à moins qu'ils n'aient été cuits dans un plat.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage intérieur et nettoyage extérieur ■ Les résidus alimentaires placés dans le réfrigérateur sont susceptibles de produire de mauvaises odeurs. Le réfrigérateur doit donc être nettoyé régulièrement. Le compartiment pour produits frais doit généralement être nettoyé une fois par mois. ■...
Page 35
Une fois le réfrigérateur mis en service, il est préférable de l'utiliser en continu. N'arrêtez pas le réfrigérateur dans des circonstances normales, car cela pourrait affecter sa durée de vie. Contrôle de sécurité après entretien ■ Le cordon d'alimentation est-il cassé ou endommagé ? ■...
Comment démonter les pièces ■ Porte-bouteilles de la porte du réfrigérateur ou du congélateur : Tenez le porte-bouteilles des deux mains, puis poussez- le vers le haut. ■ Clayette du réfrigérateur : Tenez une extrémité de la clayette et soulevez-la tout en la tirant vers l'extérieur.
Page 37
Inspection Solutions ■ La fiche d’alimentation est- ■ Rebranchez la fiche elle débranchée ? d'alimentation. L’appareil ne refroidit ■ Les disjoncteurs et les ■ Ouvrez la porte et vérifiez si pas du tout. fusibles sont-ils cassés ? la lampe est allumée. ■...
10. CERTIFICATIONS ■ Informations électriques ■ Cet appareil électrique doit être mis à la terre. ■ Ce produit est équipé d'une fiche, qui convient à toutes les prises de courant répondant aux spécifications en vigueur. ■ Si la fiche installée n'est pas adaptée à vos prises de courant, elle doit être coupée et éliminée avec précaution.