Pelgrim OST 950 Notice D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CERTIFICAT DE GARANTIE
GARANTIEZERTIFIKAT
Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé
selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions d'installation.
Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les
pièces.
Pendant l'année suivant la date de l'achat il ne sera pas porté en compte de frais de
déplacement ni de main-d'oeuvre.
Tombent sous la garantie tous les vices et dysfonctionnements résultant de fautes de
construction ou de pièces défectueuses.
Les fautes d'installation et d'utilisation ne sont pas couvertes par la présente garantie.
Nom et adresse de l'installateur:
Date d'achat:
Pelgrim gibt 5 Jahr Garantie auf dieses Gerät, falls es fachkundig durch einen anerkannten
Installateur und in Übereinstimmung mit den Installationsvorschriften angeschlossen wurde.
Pelgrim verpflichtet sich, 5 Jahr lang nach Ankaufdatum kostenlos Ersatzteile auszuwechseln.
1 Jahr lang nach Ankaufdatum werden keine Fahrtkosten und kein Arbeitslohn berechnet.
Unter die Garantie fallen alle Reparaturen, infolge von Konstruktionsfehlern oder fehlerhaften
Ersatzteilen.
Beim Service müssen Bezahlungsbeweis und Garantiezertifikat vorgezeigt werden.
Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch-/Installation entstanden sind,gehören nicht zur
Garantie.
Name und Adresse Installateur:
Ankaufdatum:
Handleiding
Inbouwoven
Manual
Built-in oven
Notice d'utilisation
Four encastrable
Anleitung
Einbau-Ofen
950-970-990 / 952-972-992
OST/OKW
6
Chapitres
Manuels Connexes pour Pelgrim OST 950
Sommaire des Matières pour Pelgrim OST 950
- Page 1 CERTIFICAT DE GARANTIE GARANTIEZERTIFIKAT Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions d'installation. Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les...
-
Page 19: Disposal Of Packaging And Appliances
disposal of packaging and Introduction Table des matières appliances Ce manuel est un aperçu des possibilités Description de l’appareil ..36 - 37 The packaging of the appliance is recyclable. Please dispose of these materials in a offertes par cet appareil. -
Page 20: Description De L'appareil
Description de l’appareil (ill. 1/1a/1b) 1a – modèles A ou B – bouton du four – témoin de température du four – bouton de commande zone de cuisson avant gauche 4 – bouton de commande zone de cuisson arrière gauche –... -
Page 21: Précautions À Prendre
Chaleur par le haut et le bas un installateur agrée (voir aussi Sorter tous les accessoires du four et électrique ou céramique Pelgrim. Assemblage). nettoyer soigneusement avec un produit Le four combi 950 peut être uniquement utilisé... -
Page 22: Gril
Minuterie Gril (voir ill. 2) (voir ill. 3) Gril maxi Pour griller et gratiner des préparations avec Gril maxi est conçue spécialement pour griller ou sans tournebroche. de grandes quantités, par exemple une grille Minuterie (voir ill.3) Les préparations sont chauffée par le chaleur complètement couverte. -
Page 23: Conseils De Cuisson
Le dessus de la tarte est trop cuit Conseils de cuisson Tableau pour la cuisson traditionnelle Placer la tarte plus bas, baisser la température Plat temp gradin temps de de cuisson et laisser cuire la tarte plus Position des plaques/grilles en °C a partir cuisson... -
Page 24: Rôtissage
(froide). en min. croûte moins dorée, tout en étant cuit à point. Celle-ci s'obtient sur commande chez Pelgrim, Viande de porc 180 - 200 département service et pièces détachées... -
Page 25: Nettoyage
Nettoyage Faire dorer les aliments Griller avec la garniture-gril DR 960 (ill. 4) Pour faire dorer le dessus de vos aliments, (952-972-992) mettre le four en position gril pendant Parties émaillées Joint de porte quelques minutes. Attendez jusqu’à ce que le L'intérieur de la porte du four, les parois Nettoyer le joint de porte dans une eau dessus du mets soit bien saisi;... -
Page 26: Installation
Four 970/972 en combinaison avec la table de interrupteur omnipolaire avec une distance Four 950/952 en combinaison avec une table cuisson électrique ou céramique Pelgrim de contact d’au moins 3 mm. de cuisson Pelgrim (ill. 6) Après installation de la table de cuisson Avant installation de cette combinaison, électrique ou céramique selon le manuel livré... -
Page 27: Assemblage
Assemblage Elimination de l’emballage et appareil Porte du four pivotant vers la gauche ou vers Retirer la charnière se trouvant maintenant la droiter sur le dessus (ill. 8b). Attention: la bague L’emballage de l’appareil est recyclable. Il Eliminer ces matériaux de façon adéquate et Démonter le cadre de protection en fait partie de la charnière du dessous.