Lenz Digital plus LRB08 Information
Détecteur à 8 sorties
Manuels Connexes pour Lenz Digital plus LRB08
Sommaire des Matières pour Lenz Digital plus LRB08
- Page 12 Information LRB08...
- Page 24 Information LRB08...
- Page 25 Information LRB08 Détecteur à 8 sorties Art. n°11230 1re édition 05/21...
- Page 26 En cas de recours à la garantie, veuillez vous contacter Lenz Elektronik GmbH pour retourner l’article défectueux avec le ticket de caisse. En cas de réclamation au titre de la garantie, Lenz Elektronik GmbH supporte les frais de réparation et le retour de l’article défectueux. Selon le cas, Lenz Elektronik GmbH procédera soit à...
- Page 27 Pour une exploitation entièrement ou partiellement automatisée, la rétroinformation est une condition impérieuse. Comment d'ailleurs, sans rétroinformation, un logiciel d'ordinateur pourrait-il "voir" si telle ou telle voie est libre ou non? Cette information est donc nécessaire afin de savoir si un train peut s'engager sur cette voie ou non. Fonctionnalité...
-
Page 28: Touche Et Diode Lumineuse
Information LR101 Si la section de voie se libère à nouveau, cela n'est transmis au centre de contrôle qu'après l'écoulement du délai réglé. Exemple : Si une locomotive entre dans une section de voie, l'"état occupé" est immédiatement signalé au centre de contrôle. Si la locomotive quitte à nouveau la section, il faut attendre le délai réglé... - Page 29 256 lors de l'extension du système sans avoir à omettre certaines adresses. L'adresse 65 est réglée en usine lorsque le LRB08 est expédié. Si vous ne pouvez pas éviter les adresses de retour inférieures, vous devez noter ce qui suit : Une adresse de retour occupe 4 adresses d'aiguillage chacune. L'adresse de occupe les adresses rétrosignalisation...
-
Page 30: Réglage Des Cv En Usine
Information LR101 que vous pourrez éventuellement modifier plus tard en les remplaçant par de nouvelles données. En raccordant le LRB08 à la sortie de programmation de la centrale, il vous sera possible de modifier ces fiches. C'est à l'aide du régulateur LH100 que vous pourrez lire les valeurs et en encoder de nouvelles. - Page 31 7.2.1 Encodage de l'adresse au moyen de la sortie de programmation Connectez les bornes J,K du LRB08 à la sortie de programmation du système Digital plus (bornes P et Q). La figure montre à droite un exemple de connexion à la centrale LZV200. La connexion à...
-
Page 32: Encodage De L'adresse Pendant L'exploitation
Information LR101 Programmation de la temporisation La procédure est la même que celle décrite au paragraphe "Réglage de l'adresse". Sélectionnez maintenant CV40 au lieu de CV1 pour l'adresse permettant de définir le temps de retard pour les huit sections de piste. Ensuite, programmez la valeur du temps de retard souhaité... -
Page 33: Réintroduction Des Réglages D'usine
ordre de commutation dans lequel se trouve l'adresse de l'aiguillage. Le LRB08 reçoit également cette adresse (il est en effet raccordé aux mêmes câbles que le décodeur de commutation) et écrit donc l'adresse dans la CV1. Lorsque cette procédure est terminée, la diode s'éteint. Si vous avez choisi, en tant qu'adresse d'aiguillage, une valeur qui dépasse le domaine de valeurs réservées au LRB08, la nouvelle adresse ne sera pas encodée, l"ancienne adresse restera inchangée et la diode se mettra à... - Page 34 Information LR101 Entrées et sorties du LRB08 Sortie J,K pour les sections de voie 1 et 2 Sortie J,K pour les sections de voie 3 et 4 Sortie J,K pour les sections de voie 5 et 6 Sortie J,K pour les sections de voie 7 et 8...
- Page 35 Entrée J, K Le LRB08 est connecté à la sortie de la voie (J,K) de l'unité de contrôle (LZV200, LZV100) ou d'un amplificateur (LV103, LV102, LV101, LV100). Cette connexion est également utilisée pour alimenter le LRB08. Connexion pour le bus de rétrosignalisation R,S Ces deux bornes R et S sont connectées aux bornes du même nom sur un LZV200 (LZV100/LZ100).
- Page 36 Information LR101 Connexion des sections de voie à LRB08 Comme toutes les bornes J du LRB08 sont interconnectées, il peut être suffisant de connecter le rail " traversant " (le rail supérieur dans la figure 2). Cependant, en...
- Page 37 fonction de la longueur des sections, l'alimentation supplémentaire est avantageuse car elle contrebalance les éventuelles pertes de tension sur la longueur du rail.
- Page 38 Information LR101 Tabelle der korresponierenden Adressen (R=Rückmeldeadresse, A=Weichenadressen) Examples of possible combinations (F=Feedback address, A=Point address) Tableau de correspondance des adresses d’aiguillage et de rétrosignalisation R=adresse de rétrosignalisation, A= adresses d’aiguillage 1 - 4 89 - 92 173 - 176 5 - 8 93 - 96 177 - 180...
- Page 39 Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren wegen verschluckbarer Kleinteile. Bei unsach- gemäßem Gebrauch besteht Verletzungsgefahr durch funktionsbedingte Kanten und Spitzen! Nur für trockene Räume. Irrtum sowie Änderung aufgrund des technischen Fortschrittes, der Produktpflege oder anderer Herstellungsmethoden bleiben vorbehalten. Jede Haftung für Schäden und Folgeschäden durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch, Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung, Betrieb mit nicht für Modellbahnen zugelassenen, umgebauten oder schadhaften Transformatoren bzw.
- Page 40 Vogelsang 14 D – 35398 Gießen Hotline: 06403 900 133 Fax: 06403 900 155 www.lenz-elektronik.de support@lenz-elektronik.de Diese Betriebsanleitung bitte für späteren Gebrauch aufbewahren! Keep this operation manual for future reference! Conservez bien ce livret d'instructions pour une utilisation ultérieure !