Manuels Connexes pour eloy water X-PERCO C-90 5 EH MONOCUVE
Sommaire des Matières pour eloy water X-PERCO C-90 5 EH MONOCUVE
- Page 1 — eloy water guide de l'usager filtre compact x-perc ® C-90 gamme filtre compact x-perco® C-90 béton modèles 5 EH, 10 EH, 15 EH, et 20 EH eloywater.com 01/09/2023...
- Page 2 En effet, votre x-perco® C-90 ne nécessite pas d’énergie car elle est basée sur un écoulement gravitaire et, surtout, utilise le xylit, un déchet organique dérivé du bois, qu’eloy water revalorise comme média filtrant. En fin de vie, ce média filtrant sera revalorisé une deuxième fois car il est entièrement compostable et retournera à la terre, soutenant l’économie circulaire.
- Page 3 I. Guide d’utilisation pour l’usager 1. eloy water ___________________________________________________________________________________ 1.1. Avant-propos ___________________________________________________________________________ 1.2. Le guide d’utilisation pour l'usager _______________________________________________________ 1.2.1. Préambule ________________________________________________________________________ 1.2.2. Rôle du Guide d’utilisation pour l’usager ____________________________________________ 1.3. Règle de dimensionnement ______________________________________________________________ 1.4.
- Page 4 Elle fait partie du groupe eloy fondé en 1965 et spécialisé dans la protection et l'aménagement de l'environnement. eloy water dispose d'une gamme complète de produits standards fiables et performants mise à disposition de son réseau de distributeurs et d'installateurs spécialisés : stations d’épuration individuelles (y compris filtres compacts) et semi-collectives, citernes à eaux de pluie, séparateurs d’hydrocarbures, dégraisseurs et postes de relevages.
- Page 5 — est utilisé normalement ; — est régulièrement entretenu. Si vous souhaitez obtenir le certificat de garantie de votre filtre compact x-perco® C-90, vous pouvez en faire la demande à eloy water. Description générale de votre x-perco® C-90 Le filtre compact x-perco® C-90 est un filtre biologique qui utilise le principe de l’épuration naturelle des eaux usées. Cette technologie ne nécessite aucun apport d’énergie.
- Page 6 Ce média filtrant innovant possède de nombreux atouts : — résistance mécanique élevée garantissant une excellente stabilité dans le temps ; — grande surface spécifique favorisant le développement d’un biofilm bactérien dense bien plus rapidement qu’avec tout autre média filtrant ; —...
- Page 7 Les autres modèles de la gamme sont organisés de la même manière, mais dans des cuves séparées. 2.5. Qualité des composants eloy water a systématiquement sélectionné des matériaux qui empêchent tous risques de dégradation et garantissent un fonctionnement durable et efficace à votre x-perco® C-90. 2.5.1.
- Page 8 C-90 120 cm circulaire x-perco® C-90 En fonction de l’implantation, des dispositions complémentaires peuvent être apportées pour des charges spécifiques. Une étude complémentaire devra être réalisée par eloy water ou un bureau d’étude qualifié. 2.5.2. La cloison béton Dans le cas de l'x-perco® C-90 5 EH, une cloison fabriquée à base de béton fibré (composition identique à la cuve), est intégrée dans la cuve.
- Page 9 Fig-7 : préfiltre PL-122 Ce préfiltre est accessible depuis le second trou d’homme. Ceci garantit un entretien aisé du dispositif. 2.5.7. Dispositif de répartition Un dispositif de répartition est intégré dans les fosses toutes eaux C-90 8 m3 et 10 m3 afin de répartir équitablement le flux d’eau prétraitée vers les deux systèmes de distribution installés à...
- Page 10 Ces systèmes de distribution sont installés sur tous les modèles de la gamme x-perco® C-90. Dans les filtres composés de cuves C-90 6,5 m3, deux systèmes de distribution seront installés au-dessus du filtre en parallèle. L’eau sera répartie uniformément grâce au dispositif de répartition (cf.
- Page 11 Performances eloy water garantit que, dans le cadre d’une installation et d’une utilisation conforme aux instructions du Guide de l’usager, les x-perco® C-90 de 5 à 20 EH respectent les réglementations en vigueur à l’époque de l’installation de la station et ce dès la mise en régime installée, soit entre 3 et 4 semaines d’utilisation.
- Page 12 N’oubliez pas de remplir systématiquement la fosse toutes eaux du filtre compact à l’aide d’eau claire avant toute mise en route ou après chaque vidange. Une fois votre x-perco® C-90 installée, il est interdit de procéder à d’éventuels travaux, sauf avis contraire du bureau d’étude d’eloy water. 3.2.
- Page 13 échéant un devis de réparation est proposé. eloy water a conçu l’x-perco® C-90 en veillant tout particulièrement à ce que son entretien soit aisé et rapide. Pour profiter pleinement de cette qualité, il est indispensable que l’accès aux regards de visite soit possible en tout temps et permette d’atteindre les différents compartiments de l’x-perco®...
- Page 14 Elle permet de prélever un échantillon ponctuel mais également de réaliser un prélèvement sur 24h grâce à sa garde d’eau. Le poste de relevage pour x-perco® C-90 proposé en option par eloy water est également conforme à l’AGW du 1/12/2016. Peu importe la solution mise en œuvre, il est important de prendre les précautions nécessaires lors du prélèvement afin de ne pas remettre en...
- Page 15 3.5. Procédure en cas de dysfonctionnement eloy water garantit que, dans le cadre d’une installation et d’une utilisation conforme aux instructions du guide de l’usager, votre x-perco® C-90 ne rencontrera aucun dysfonctionnement sur 10 ans. Néanmoins, certaines observations peuvent être considérées comme une alerte de dysfonctionnement : —...
- Page 16 Si la topographie des lieux ne permet pas une évacuation naturelle des eaux vers le milieu récepteur, il est préférable d'utiliser une pompe afin de relever les eaux. Un poste de relevage adapté est disponible sur demande auprès d’eloy water. Celui-ci est également prévu pour servir de chambre d’échantillonnage.
- Page 17 Intermittence L’ensemble des produits de la gamme x-perco® C-90 de 5 à 20 EH peut être installé pour fonctionner par intermittence. La capacité du filtre à redémarrer après de longues périodes d’arrêt ou de non alimentation n’est pas étonnante. En effet, les bactéries s’adaptent aux conditions du milieu ;...
- Page 18 Annexes de guide d’utilisation pour l’usager Annexe 1 : Exemple de formulaire d’entretien (avec contrat) 18 el guide de l'usager — x-perco® C-90...
- Page 19 Dangers mécaniques : Les filtres compacts eloy water sont livrés, en standard, avec des trappillons en béton. Ceux-ci sont utilisés à des fins de propreté, c’est-à-dire pour empêcher l’eau et la terre de pénétrer dans la cuve durant le stockage, le transport et le chantier.
- Page 20 pose guide de pour l’installateur matières table des II. Guide de pose pour l’installateur 1. Mise en œuvre et installation _______________________________________________________________ 1.1. Localisation ___________________________________________________________________________ 1.2. Conditions topographiques et d’évacuation ____________________________________________ 1.3. Transport _____________________________________________________________________________ 1.4. Manutention ___________________________________________________________________________ 1.5. Terrassement et mise en fouille _________________________________________________________ 1.6.
- Page 21 *** En cas de présence d'eau significative dans le sol, il est conseillé de prévoir et de dimensionner soit une dalle de lestage au-dessus de la cuve, soit une dalle d’ancrage sous la cuve (voir chapitre 1.17). Dans ces cas, il est nécessaire de faire appel à un bureau d’études spécialisé ou de prendre contact avec eloy water.
- Page 22 En cas de mise en fouille directe (par le camion de livraison) Le camion doit pouvoir atteindre la fouille en toute sécurité par une voie d’accès carrossable (pour un véhicule de fort tonnage) présentant une largeur supérieure ou égale à 3,5 mètres. Fig-1 : distances de sécurité...
- Page 23 Fig-2 : manutention de cuve En fonction du terrain, vous veillerez à choisir les élingues adaptées : charge à reprendre par élingue (t) dimensions minimum mise en fouille directe déchargement par tractopelle déchargement par tractopelle modèle de cuve des élingues par le camion de livraison sur terrain plat sur terrain accidenté...
- Page 24 1.5. Terrassement et mise en fouille Les modalités de protection des opérateurs et des règles de sécurité doivent se faire conformément à la recommandation nationale, notamment pour les fouilles supérieures à 1,3 m. L’ensemble des démarches et études à la parcelle doivent être réalisées conformément à la règlementation en vigueur afin d’évaluer les contraintes liées à...
- Page 25 attention Les cuves doivent être enterrées conformément à la norme EN 12566-3 +A2 ou assimilées enterrées (par exemple : création de la pose enterrée avec remblai et mur de soutènement). Il est indispensable de réaliser une assise stable, portante et parfaitement horizontale sous la cuve. D’une épaisseur de 10-20 cm, cette couche de sable fin (en sol sec) doit également être soigneusement compactée.
- Page 26 26 el guide de pose — x-perco® C-90...
- Page 27 guide de pose — x-perco® C-90 y 27...
- Page 28 28 el guide de pose — x-perco® C-90...
- Page 29 guide de pose — x-perco® C-90 y 29...
- Page 30 1.6. Remblaiement Réaliser un remblai jusqu’au niveau de raccordement à l’aide d’un matériau d’une granulométrie de 0 – 56 mm (sable, concassé, grain de riz, …) ou avec le sol en place pour autant qu’il ne comporte pas d’élément risquant d’endommager les cuves et qu’il soit suffisamment meuble.
- Page 31 Une différence de hauteur de minimum 3 m et une distance horizontale de minimum 5 m doivent être présentes entre les niveaux de ventilation et aération afin de créer le tirage d'air à travers la station. Pour ce faire, eloy water met à disposition dans le filtre : Pour les x-perco® C-90 mono ou bicuves : —...
- Page 32 1.10.2. Raccordement électrique Une sonde de détection d’eau est préalablement installée par eloy water dans votre filtre compact. Le câble électrique de cette sonde est accessible par le trou d’homme du filtre de votre filtre compact (à côté du basculeur rotatif). Celui-ci peut être tiré jusqu’à...
- Page 33 Si ce n’est pas le cas, votre filtre compact fonctionne correctement. En cas d’alarme, il est possible de s’acquitter du signal lumineux et du buzzer en appuyant une fois sur le bouton « Reset ». Contactez alors le service après-vente d’eloy water : support@eloywater.com. RESET Fig-11 : boitier d'alarme guide de pose —...
- Page 34 1.11. Réglage du système de distribution Afin de faciliter le réglage du système de distribution, nous vous conseillons vivement de le faire avant la mise en place des rehausses. Le réglage se fait par l’accès situé au-dessus des basculeurs rotatifs. À...
- Page 35 Lorsque la hauteur de remblai est supérieure à 50 cm, nous conseillons vivement de poser au-dessus des regards d’accès au(x) préfiltre(s) et au(x) dispositif(s) de distribution(s), des rehausses béton ou polyéthylène de section carrée de 800 x 800, circulaire de diamètre 800 mm (disponibles en option auprès d’eloy water), afin de permettre l’entretien de votre filtre compact. ...
- Page 36 1.16. Finition Positionner les trappillons sur les rehausses et les fermer à l’aide de la visserie récupérée sur les trappillons. Continuer le remblai à l’aide d’un matériau de granulométrie compris entre 0 et 6 mm (sable, petit gravillon concassé, …) jusqu’à...
- Page 37 - 72 cm - 78 cm - 84 cm En cas de risque de flottaison, consultez eloy water ou un bureau d’étude qualifié pour le dimensionnement de la dalle d'ancrage ou de lestage. attention La hauteur de la nappe doit se situer en-dessous du fil d’eau de la fosse toutes eaux du produit installé.
- Page 38 — Votre filtre compact x-perco® C-90 est-il agréé ? eloy water dispose de plusieurs certifications dont l’européenne et l’agrément en Région Wallonne et en France. — Quel est l’impact visuel de mon filtre compact x-perco® C-90 sur ma propriété ? Il s’agit d’un système complétement enterré...
- Page 39 2. La fosse toutes eaux est saturée et donc à vidanger. 3. Le préfiltre est colmaté et met donc la fosse toutes eaux en charge. Il faut le retirer et le nettoyer. Pour toute(s) question(s) éventuelle(s), veuillez contacter le service Support d’eloy water au 04 382 44 22 ou support@eloywater.be.
- Page 40 Ne pas jeter sur la voie publique. Éditeur responsable : eloy water S.A. - rue des Spinettes 13, BE-4140 Sprimont 08/2023...