Parkside PHS 160 D4 Traduction Des Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Parkside Manuels
  4. Sanders
  5. PHS 160 D4
  6. Traduction des instructions d'origine

Parkside PHS 160 D4 Traduction Des Instructions D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DETAIL SANDER PHS 160 D4
DETAIL SANDER
Translation of the original instructions
PONCEUSE À MAIN
Traduction des instructions d'origine
HANDSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
IAN 280260
All manuals and user guides at all-guides.com
HÅNDSLIBER
Oversættelse af den originale driftsvejledning
HANDSCHUURMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Parkside PHS 160 D4

Sommaire des Matières pour Parkside PHS 160 D4

  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.

  • Page 29: Domaine D'utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Introduction Introduction .......29 Toutes nos félicitations pour l’achat de votre Domaine d’utilisation ....29 nouvel appareil. Vous avez ainsi choisi un Description générale ....30 produit de qualité supérieure. Volume de la livraison .....30 La qualité...

  • Page 30: Description Générale

    Vous trouverez les images cor- Caractéristiques respondantes sur la couverture. techniques Volume de la livraison Ponceuse à main ....PHS 160 D4 Déballez l’appareil et vérifiez que la Tension d’entrée livraison est complète. Evacuez le matériel nominale (U) ....230 V~, 50 Hz d’emballage comme il se doit.

  • Page 31: Instructions De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Il est nécessaire de fi xer des mesures Attention! Danger de choc élec- de sécurité pour la protection de trique! Retirez la fi che de contact l’opérateur qui sont fondées sur une avant tous travaux sur l‘appareil.. estimation du déchargement pendant les conditions réelles d’utilisation (de Porter une protection visuelle et...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com • Avec l‘outil électrique, ne travail- Des cordons endommagés ou emmêlés lez pas dans un environnement augmentent le risque de choc électrique. soumis à un risque d‘explosion et • Si vous travaillez avec un outil électrique en plein air, utilisez uni- dans lequel se trouvent des pous- quement un câble de prolongation...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com vous ne le connectiez à l‘alimen- • N‘utilisez aucun outil électrique tation en courant et / ou à l‘accu- dont le commutateur est défec- mulateur, le portiez ou le dépla- tueux. Un outil électrique qui ne peut ciez.

  • Page 34: Maintenance Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com • N’utilisez l’outil électrique que pour des buts autres que ceux prévus pour un ponçage à sec. N’arasez peut mener à des situations dangereuses. • Tenez l’outil par ses surfaces pas des matériaux humides. L’in- de prise isolées pendant toute troduction d’eau dans l’outil électrique opération où...

  • Page 35: Service

    All manuals and user guides at all-guides.com Positionner/retirer la feuille AUTRES RISQUES abrasive Même si vous utilisez cet outil électrique de manière conforme, il existe malgré Nettoyez la plaque de ponçage avant tout d’autres risques. Les dangers suivants de positionner la feuille abrasive. peuvent se produire en fonction de la mé- thode de construction et du modèle de cet Avec l’utilisation de feuilles abra-...

  • Page 36: Raccorder, Retirer Et Vider Le

    All manuals and user guides at all-guides.com Raccorder, retirer et vider le 2. Raccordez le tuyau d‘aspiration bac à poussières d‘un aspirateur (ne fait pas par- tie du volume de la livraison) à Raccorder le bac à poussières : l‘adaptateur pour l‘aspiration externe de poussière (11).

  • Page 37: Ponçage

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage/Entretien N‘utilisez pas l‘appareil sans boîte de poussière raccordé ou aspiration de poussière ex- Débranchez la fiche de la prise terne. avant tout réglage, maintenance ou réparation. Ponçage Faites exécuter les travaux d’entre- •...

  • Page 38: Nettoyer/Remplacer Le Dispositif De Fi Ltration De La Boîte À Poussières

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyer/remplacer le 4. Vissez la plaque à poncer à dispositif de fi ltration de la l‘aide des 5 vis à tête cruciforme boîte à poussières (16). 5. Vérifi ez que la plaque à poncer Contrôlez l’encrassement du dispositif de est bien fi xée.

  • Page 39: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie Article L211-16 du Code de la consommation Chère cliente, cher client, Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commer- Ce produit bénéficie d’une garantie de ciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisi- 3 ans, valable à...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com et que la nature du manque et la manière priée du produit, il faut impérativement dont celui-ci est apparu soient explicités par respecter toutes les instructions citées dans écrit dans un bref courrier. le manuel de l’opérateur.

  • Page 41: Service Réparations

    All manuals and user guides at all-guides.com Service-Center Vous recevrez alors des renseignements supplémentaires sur le déroulement de Service France votre réclamation. • En cas de produit défectueux vous pou- Tel.: 0800 919270 vez, après contact avec notre service E-Mail: grizzly@lidl.fr IAN 280260 clients, envoyer le produit, franco de port à...

  • Page 42: Pièces De Rechange/Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces de rechange/Accessoires Vous obtiendrez des pièces de rechange et des accessoires à l’adresse www.grizzly-service.eu Si vous ne disposez d’aucun accès Internet, veuillez téléphoner au centre de SAV (voir «Service-Center » page 41). Veuillez tenir prêts les numéros de commande indiqués ci-dessous.

  • Page 43: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Problème Cause possible Dépannage Contrôler le prise de courant, le Absence de tension de cordon secteur, le câble, la fiche de réseau contact, et le cas échéant, faire faire les réparations par un électricien, Les fusibles fonctionnent.
  • Page 74 Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que la poncheuse à main PHS 160 D4 Numéro de série 201611000001 - 201611140597 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* En vue de garantir la conformité...

  • Page 77: Exploded Drawing

    All manuals and user guides at all-guides.com Exploded Drawing • Eksplosionstegning Vue éclatée • Explosietekening Explosionszeichnung PHS 160 D4 PHS 160 D4 informative, informativ, informatif, informatief...

Ce manuel est également adapté pour:

280260

Table des Matières