Copies De Pages En Vis-À-Vis Sur Deux Pages Séparées En Une Seule Étape (Page/Page); Annulation Du Mode Page Par Page; Réduction De Deux Originaux Pour Les Faire Tenir Sur Une Même Feuille (2 Sur 1) - Olivetti Copia 9916 Instructions D'emploi

Lorsque l'on appuie sur Stop, on rétablit la valeur
par défaut de tous les réglages, y compris du
nombre de copies et du mode de lecture.
Si l'on appuie sur Stop alors que l'opération de
copie est lancée, il est possible qu'une feuille
blanche sorte de la machine.
REMARQUE : La fonction de marge de reliure ne peut
pas être utilisée conjointement avec la fonction
Effacement, Page par page ou 2 sur 1.
COPIES DE PAGES EN VIS-À-VIS SUR DEUX PAGES
SÉPARÉES EN UNE SEULE ÉTAPE (PAGE/PAGE)
Cette fonction permet de copier deux pages d'un livre
ou d'un magazine en vis-à-vis sur deux feuilles de papier
séparées, en une seule opération.
REMARQUE : Pour utiliser cette fonction, il faut mettre
en place l'original sur la vitre d'exposition. Il n'est pas
possible de l'utiliser si l'on charge l'original dans le
chargeur automatique de documents (CAD) ou si l'on
approvisionne la machine en papier à l'aide du plateau
d'alimentation.
Cette fonction peut être utilisée pour les originaux avec
sens d'ouverture à gauche et pour ceux avec sens d'ou-
verture à droite (originaux en japonais par exemple),
comme le montre l'illustration :
COUVER-
TURE
Pour copier des pages en vis-à-vis sur deux feuilles
séparées, suivre la procédure décrite à la page suivante.
1. Appuyer sur COPIE pour passer en mode Copie.
2. Mettre en place l'original sur la vitre d'exposition.
Si nécessaire, régler la densité et le type
d'image.
3. Appuyer sur Fonctions spéciales.
4. Appuyer sur F1 (PAGE/PAGE).
CHOISIR SENS D'OUVERTURE DU LIVRE
5. Appuyer sur F3 (A GAUCHE) ou F4 (A DROITE),
pour copier l'original à partir de la page de gauche
ou de la page de droite.
6. Appuyer sur F4 (FORMAT ORIG.) pour sélectionner
le format de l'original.
Appuyer sur la touche F4 pour faire défiler les
options disponibles.
COUVER-
TURE
ANNULER: RETOUR
A GAUCHE A DROITE
7. Appuyer sur Enregist.
8. Vérifier que le papier chargé dans la cassette est
au même format et dans le même sens que l'original.
Si nécessaire, remplacer ou réorienter le papier
dans la cassette.
Si l'on a installé une cassette en option, il est
possible d'utiliser F2 (SEL. PAPIER) pour
sélectionner un autre format.
9. Utiliser le clavier numérique pour entrer le nombre
de copies souhaité.
Il est possible de sélectionner un nombre
compris entre 1 et 99.
Pour n'effectuer qu'une seule copie, il n'est pas
nécessaire d'entrer le nombre.
En cas de saisie erronée, appuyer sur
Effacement et recommencer.
10. Appuyer sur Départ pour lancer la copie.

ANNULATION DU MODE PAGE PAR PAGE

Lorsque l'on appuie sur Stop, on annule le mode Page
par page.
Lorsque l'on appuie sur Stop, on rétablit la valeur
par défaut de tous les réglages, y compris du
nombre de copies et du mode de lecture.
Si l'on appuie sur Stop alors que l'opération de
copie est lancée, il est possible qu'une feuille
blanche sorte de la machine.
REMARQUE: La fonction Page par page ne peut pas
être utilisée conjointement avec la fonction Effacement,
Marge ou 2 sur 1.
RÉDUCTION DE DEUX ORIGINAUX POUR LES FAIRE
TENIR SUR UNE MÊME FEUILLE (2 SUR 1)
La machine peut réduire automatiquement deux
originaux pour les copier sur une même feuille. Cette
fonction est appelée « 2 sur 1 ».
Il n'est possible d'utiliser cette fonction que si l'on
charge les originaux dans le chargeur automatique
de documents (CAD).
des originaux et celui du papier utilisé pour la co-
pie.
Il n'est possible d'utiliser cette fonction que si les
originaux sont au format A4 ou A5. Les originaux
doivent être chargés verticalement (A5 , A4 ).
FONCTIONS DE COPIE SPÉCIALES
5 - 5