Options De Marge De Reliure; Copies Avec Marge De Reliure - Olivetti Copia 9916 Instructions D'emploi

OPTIONS DE MARGE DE RELIURE

MARGE DE RELIURE SUR LA GAUCHE
Décale l'original sur la droite pour ajouter une marge
blanche sur le côté gauche.
MARGE DE RELIURE SUR LA DROITE
Décale l'original sur la gauche pour ajouter une marge
blanche sur le côté droit.
MARGE DE RELIURE EN HAUT
Sposta l'originale verso il basso e crea un margine vuoto
in alto al documento originale.
MARGE DE RELIURE EN BAS
Décale l'original vers le haut pour ajouter une marge
blanche en bas de la copie.
REMARQUE : Lorsque l'on définit une marge de reliure,
la machine décale l'image de l'original pour laisser
l'espace nécessaire à la marge. Remarque : tout
élément situé en dehors de la zone d'image n'apparaîtra
pas sur la copie.

COPIES AVEC MARGE DE RELIURE

Pour créer une marge de reliure à gauche, à droite, en haut
ou en bas de la copie, suivre la procédure ci-dessous :
1. Appuyer sur COPIE pour passer en mode Copie.
2. Mettre en place l'original sur la vitre d'exposition.
Si nécessaire, régler la densité et la qualité
d'image.
3. Appuyer sur Fonctions spéciales.
4. Appuyer sur F2 (MARGE).
5 - 4
FONCTIONS DE COPIE SPÉCIALES
5. Appuyer sur l'une des touches de fonction (F1 à
F4) pour sélectionner l'emplacement de la marge :
6. Utiliser le clavier numérique pour entrer la largeur
MARGE
de la marge.
7. Appuyer sur Enregist.
8. Vérifier que le papier chargé dans la cassette est
MARGE
au même format et dans le même sens que l'original.
MARGE
9. Appuyer sur Enregist.
MARGE
10. Utiliser le clavier numérique pour entrer le nombre
de copies souhaité.
11. Appuyer sur Départ pour lancer la copie.
ANNULATION DES RÉGLAGES DE MARGE DE RELIURE
Lorsque l'on appuie sur Stop, on annule les réglages
de marge de reliure.
Pour créer une marge à gauche, appuyer sur
F1 (MARGE GAUCHE).
Pour créer une marge à droite, appuyer sur F2
(MARGE DROITE).
Pour créer une marge en haut, appuyer sur F3
(MARGE SUP.).
Pour créer une marge en bas, appuyer sur F4
(MARGE INF.).
Il est possible d'utiliser la touche F3 (–) or F4
(+) pour entrer la largeur.
Il est possible de sélectionner une largeur
comprise entre 1 et 10 mm.
En cas de saisie erronée, appuyer sur
Effacement et recommencer.
Si nécessaire, remplacer ou réorienter le papier
dans la cassette.
PRET A COPIER [REGLAGES MARGES]
TEXTE
100% A4
TAUX REPRO. SEL. PAPIER MODE LECTURE
PAPIER CHARGE DANS LA CASSETTE
Si l'on a installé une cassette en option, il est
possible d'utiliser F2 (SEL. PAPIER) pour
sélectionner un autre format.
Si on laisse s'écouler trois secondes sans
appuyer sur la touche Enregist après avoir
sélectionné le format,
automatiquement enregistré sans qu'il soit
nécessaire d'appuyer sur la touche.
Il est possible de sélectionner un nombre
compris entre 1 et 99.
Pour n'effectuer qu'une seule copie, il n'est pas
nécessaire d'entrer le nombre.
En cas de saisie erronée, appuyer sur
Effacement et recommencer.
21/08 '99
SAM 15:30
1
celui-ci est